আল-ফাখর বিন আল-বুখারি: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন হাম্বল আর-রুসাফি: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-কাসিম বিন আল-হুসাইন: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবু আলি আত-তামিমি: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আল-কাতিয়ি: আমাদেরকে সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ বিন আহমাদ: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল মালিক বিন মাইসারাহ থেকে, তিনি যায়েদ বিন ওয়াহাব থেকে, তিনি আলি বিন আবি তালিব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে একটি রেশমি পোশাক পরিয়েছিলেন, এরপর আমি তা পরিধান করে বের হলাম, তখন আমি তাঁর চেহারায় রাগের চিহ্ন দেখতে পেলাম। তিনি বলেন: এরপর আমি তা ছিঁড়ে আমার পরিবারের নারীদের মাঝে বণ্টন করে দিলাম (১)।
* * *

‌‌৩৩৭ - তুররাদ বিন মুহাম্মদ আজ-জাইনাবীর সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমি আন-নিজামের সামনে পাঠ করেছি এবং তাঁর সামনে পাঠ করা হয়েছে এমতাবস্থায় আমি শুনছিলাম: ইবনুল মুহিব্ব শ্রবণের মাধ্যমে আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-মুতয়িম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু আবদুল্লাহ আল-আরবালি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু আল-কাসিম বিন বুন্দার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: তুররাদ আজ-জাইনাবি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু আল-হুসাইন আল-আদল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু জাফর আর-রাজ্জাজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: সা’দান বিন নাসর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: সুফিয়ান বিন উয়াইনাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর বিন দিনার থেকে: তিনি জাবির বিন আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছেন: যখন আব্বাস মদীনায় ছিলেন এবং আনসারগণ তাঁকে পরানোর জন্য একটি কাপড়ের খোঁজ করলেন, তখন তাঁরা আবদুল্লাহ বিন উবাইয়ের জামা ছাড়া তাঁর শরীরের মাপে সঠিক অন্য কোনো জামা খুঁজে পেলেন না। তাই তাঁরা তাকে সেটিই পরিয়ে দিলেন (২)।
* * *--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ এটি 'আল-মুসনাদ' (১/ ৯৭) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন, এবং বুখারি (২৪৭২) ও মুসলিম (২০৭১) শু’বাহর সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) আবু জাফর আর-রাজ্জাজ এটি তাঁর 'মাজমু' (পৃষ্ঠা: ৩৫৭) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।