253 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي الفَرَجِ محمدِ بن عبد الواحدِ الدَّارِمِيِّ
قرأتُ على النظامِ بن مفلحٍ: أخبركم ابن المحبِّ إجازةً: أنا محمدُ بن الخبازِ: أنا مظفرٌ: أنا أبو البركاتِ محمدُ بن الحسينِ الشافعيُّ: أنا أبو البركاتِ الحارثيُّ: أنا أبو طاهرِ الجيانيُّ: أنا أبو الفَرَجِ الدارميُّ: ثنا ابن شاذانَ، ثنا أبو موسى عيسى بن يعقوبَ: ثنا دينارٌ مولن أنسٍ: حدثني صاحبي أنسٌ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "مَنْ قَضَى لِأَخِيهِ حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْيَا، قَضَى الله لَهُ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ حَاجَةً أَسْهَلُهَا المَغْفِرَةُ" (1).
* * *
254 - اتِّصالُ روايتِنا بطَلْحَةَ النعالِيِّ
قرأتُ على النظامِ: أخبركم ابن المحبِّ إجازةً: أنا زينبُ بنتُ الكَمالِ: ثنا إبراهيمُ بن الخيرِ إجازةً: أخبرتنا خديجةُ بنةُ النهروانيِّ: أنا أبو عبد الله الحسينُ بن أحمدَ بن محمدِ بن طلحةَ: أنا جدِّي طلحةُ النعالُ: ثنا شاكرٌ: ثنا يحيى بن علي الخفافُ: ثنا الضحاكُ: ثنا أبو قتادةَ: ثنا الثوريُّ، عن عبد الكريمِ، عن مجاهدٍ، عن ابن عباسٍ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ للهِ مَلَكاً مُوَكَّلاً بطَالِبِ العِلْمِ حَتَّى يَرُدَّهُ مِنْ حَيْثُ بَدَأَهُ مَغْفُوراً لَهُ".
* * *--------------------------------------------
(1) ورواه الخطيب في "تاريخ بغداد" (11/ 175) من طريق ابن شاذان، به.
قرأتُ على النظامِ بن مفلحٍ: أخبركم ابن المحبِّ إجازةً: أنا محمدُ بن الخبازِ: أنا مظفرٌ: أنا أبو البركاتِ محمدُ بن الحسينِ الشافعيُّ: أنا أبو البركاتِ الحارثيُّ: أنا أبو طاهرِ الجيانيُّ: أنا أبو الفَرَجِ الدارميُّ: ثنا ابن شاذانَ، ثنا أبو موسى عيسى بن يعقوبَ: ثنا دينارٌ مولن أنسٍ: حدثني صاحبي أنسٌ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "مَنْ قَضَى لِأَخِيهِ حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْيَا، قَضَى الله لَهُ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ حَاجَةً أَسْهَلُهَا المَغْفِرَةُ" (1).
* * *
254 - اتِّصالُ روايتِنا بطَلْحَةَ النعالِيِّ
قرأتُ على النظامِ: أخبركم ابن المحبِّ إجازةً: أنا زينبُ بنتُ الكَمالِ: ثنا إبراهيمُ بن الخيرِ إجازةً: أخبرتنا خديجةُ بنةُ النهروانيِّ: أنا أبو عبد الله الحسينُ بن أحمدَ بن محمدِ بن طلحةَ: أنا جدِّي طلحةُ النعالُ: ثنا شاكرٌ: ثنا يحيى بن علي الخفافُ: ثنا الضحاكُ: ثنا أبو قتادةَ: ثنا الثوريُّ، عن عبد الكريمِ، عن مجاهدٍ، عن ابن عباسٍ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ للهِ مَلَكاً مُوَكَّلاً بطَالِبِ العِلْمِ حَتَّى يَرُدَّهُ مِنْ حَيْثُ بَدَأَهُ مَغْفُوراً لَهُ".
* * *--------------------------------------------
(1) ورواه الخطيب في "تاريخ بغداد" (11/ 175) من طريق ابن شاذان، به.
২৫৩ - আবু আল-ফারাজ মুহাম্মদ ইবন আবদ আল-ওয়াহিদ আদ-দারিমি পর্যন্ত আমাদের বর্ণনার সংযোগ
আমি নিজাম ইবন মুফলিহর নিকট পাঠ করেছি: ইবন আল-মুহিব্ব আপনাদেরকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন: মুহাম্মদ ইবন আল-খাব্বায আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: মুজাফফর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আবু আল-বারাকাত মুহাম্মদ ইবন আল-হুসাইন আশ-শাফিঈ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আবু আল-বারাকাত আল-হারিসি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আবু তাহের আল-জিয়ানি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আবু আল-ফারাজ আদ-দারিমি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: ইবন শাযান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মুসা ঈসা ইবন ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আনাসের মুক্তদাস দিনার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আমার সঙ্গী আনাস (রা.) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার ভাইয়ের দুনিয়ার কোনো প্রয়োজন পূরণ করবে, আল্লাহ তার জন্য বাহাত্তরটি প্রয়োজন পূরণ করবেন, যার মধ্যে সবচেয়ে সহজটি হলো ক্ষমা।" (১)।
* * *
২৫৪ - তালহা আন-নাআলি পর্যন্ত আমাদের বর্ণনার সংযোগ
আমি নিজামের নিকট পাঠ করেছি: ইবন আল-মুহিব্ব আপনাদেরকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন: যয়নাব বিনত আল-কামাল আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: ইব্রাহিম ইবন আল-খাইর ইজাজতসূত্রে আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন: খাদিজা বিনত আন-নাহরওয়ানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু আবদুল্লাহ আল-হুসাইন ইবন আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন তালহা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমার দাদা তালহা আন-নাআল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: শাকির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া ইবন আলী আল-খাফফাফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আদ-দাহহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আবু কাতাদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আস-সাওরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল কারিম থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, তিনি ইবন আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহর একজন ফেরেশতা ইলম অন্বেষণকারীর জন্য নিযুক্ত রয়েছেন, যতক্ষণ না তিনি তাকে যেখান থেকে শুরু করেছিলেন সেখানে ক্ষমা লাভ করা অবস্থায় ফিরিয়ে আনেন।"
* * *--------------------------------------------
(১) খতিব এটি 'তারিখে বাগদাদ' (১১/ ১৭৫) গ্রন্থে ইবন শাযানের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
আমি নিজাম ইবন মুফলিহর নিকট পাঠ করেছি: ইবন আল-মুহিব্ব আপনাদেরকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন: মুহাম্মদ ইবন আল-খাব্বায আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: মুজাফফর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আবু আল-বারাকাত মুহাম্মদ ইবন আল-হুসাইন আশ-শাফিঈ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আবু আল-বারাকাত আল-হারিসি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আবু তাহের আল-জিয়ানি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আবু আল-ফারাজ আদ-দারিমি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: ইবন শাযান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মুসা ঈসা ইবন ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আনাসের মুক্তদাস দিনার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আমার সঙ্গী আনাস (রা.) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার ভাইয়ের দুনিয়ার কোনো প্রয়োজন পূরণ করবে, আল্লাহ তার জন্য বাহাত্তরটি প্রয়োজন পূরণ করবেন, যার মধ্যে সবচেয়ে সহজটি হলো ক্ষমা।" (১)।
* * *
২৫৪ - তালহা আন-নাআলি পর্যন্ত আমাদের বর্ণনার সংযোগ
আমি নিজামের নিকট পাঠ করেছি: ইবন আল-মুহিব্ব আপনাদেরকে ইজাজতসূত্রে সংবাদ দিয়েছেন: যয়নাব বিনত আল-কামাল আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: ইব্রাহিম ইবন আল-খাইর ইজাজতসূত্রে আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন: খাদিজা বিনত আন-নাহরওয়ানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু আবদুল্লাহ আল-হুসাইন ইবন আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন তালহা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমার দাদা তালহা আন-নাআল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: শাকির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া ইবন আলী আল-খাফফাফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আদ-দাহহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আবু কাতাদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আস-সাওরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল কারিম থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, তিনি ইবন আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহর একজন ফেরেশতা ইলম অন্বেষণকারীর জন্য নিযুক্ত রয়েছেন, যতক্ষণ না তিনি তাকে যেখান থেকে শুরু করেছিলেন সেখানে ক্ষমা লাভ করা অবস্থায় ফিরিয়ে আনেন।"
* * *--------------------------------------------
(১) খতিব এটি 'তারিখে বাগদাদ' (১১/ ১৭৫) গ্রন্থে ইবন শাযানের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 154)