228 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي محمَّدٍ جَعْفَرِ بن محمّدٍ الخلدِيِّ
وبه إلى ابن مخلدٍ: ثنا أبو محمدٍ الخلديُّ: ثنا بشرُ بن موسى الأسديُّ: ثنا خلادُ بن يحيى: ثنا سفيانُ: أخبرني أبو الزبيرِ، عن جابر، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى البَحْرِ، فَيَبْعَثُ سَرَايَاهُ، فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ مَنْزِلَةً أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً" (1).
* * *
229 - اتِّصالُ روايتِنا بالحَسنِ بن سُفْيانَ
قُرئ على ابن الشريفةِ، وأنا أسمعُ: أخبرك المشايخُ الثلاثةُ إجازةً: أنا المِزِّيُّ كذلك: أنا المسلمُ بن علانَ وغيرُه: أنا الشعريُّ، والطوسيُّ إجازةً: أنا فاطمةُ بنتُ البغداديِّ: أنا الفارسيُّ: أنا أبو عمرِو بن حمدانَ: أنا الحسنُ بن سفيانَ: ثنا عُبيدُ الله بن معاذٍ: ثنا أبي: ثنا شعبةُ: حدثني قتادةُ، عن أنسِ بن مالكٍ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم: "لا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ ما يُحِبُّ لِنَفْسِهِ" (2).
* * *
230 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي القاسِمِ الطَّبَرَانيِّ
قرأتُ علي بنتِ الحرستانيِّ: أخبركِ المشايخُ الثلاثةُ إجازةً: أنا--------------------------------------------
(1) ورواه مسلم (2813)، من طريق أبي الزبير، به.
(2) ورواه البخاري (13) ومسلم (45)، من طريق شعبة، به.
وبه إلى ابن مخلدٍ: ثنا أبو محمدٍ الخلديُّ: ثنا بشرُ بن موسى الأسديُّ: ثنا خلادُ بن يحيى: ثنا سفيانُ: أخبرني أبو الزبيرِ، عن جابر، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى البَحْرِ، فَيَبْعَثُ سَرَايَاهُ، فَأَعْظَمُهُمْ عِنْدَهُ مَنْزِلَةً أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً" (1).
* * *
229 - اتِّصالُ روايتِنا بالحَسنِ بن سُفْيانَ
قُرئ على ابن الشريفةِ، وأنا أسمعُ: أخبرك المشايخُ الثلاثةُ إجازةً: أنا المِزِّيُّ كذلك: أنا المسلمُ بن علانَ وغيرُه: أنا الشعريُّ، والطوسيُّ إجازةً: أنا فاطمةُ بنتُ البغداديِّ: أنا الفارسيُّ: أنا أبو عمرِو بن حمدانَ: أنا الحسنُ بن سفيانَ: ثنا عُبيدُ الله بن معاذٍ: ثنا أبي: ثنا شعبةُ: حدثني قتادةُ، عن أنسِ بن مالكٍ، عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم: "لا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ ما يُحِبُّ لِنَفْسِهِ" (2).
* * *
230 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي القاسِمِ الطَّبَرَانيِّ
قرأتُ علي بنتِ الحرستانيِّ: أخبركِ المشايخُ الثلاثةُ إجازةً: أنا--------------------------------------------
(1) ورواه مسلم (2813)، من طريق أبي الزبير، به.
(2) ورواه البخاري (13) ومسلم (45)، من طريق شعبة، به.
২২৮ - আবু মুহাম্মাদ জাফর ইবনে মুহাম্মাদ আল-খুলদির সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের ধারাবাহিকতা
এবং একই সূত্রে ইবনে মাখলাদ থেকে বর্ণিত: আমাদের নিকট আবু মুহাম্মাদ আল-খuldi বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট বিশর ইবনে মুসা আল-আসাদি বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট খাল্লাদ ইবনে ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন: আবু যুবায়ের আমাকে জাবির (রা.) থেকে অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই ইবলিসের সিংহাসন সমুদ্রের ওপর থাকে, অতঃপর সে তার বাহিনীকে প্রেরণ করে; তাদের মধ্যে মর্যাদার দিক দিয়ে তার নিকট সেই ব্যক্তিই সর্বশ্রেষ্ঠ, যে ফিতনা সৃষ্টিতে সবচেয়ে বড়" (১)।
* * *
২২৯ - আল-হাসান ইবনে সুফিয়ানের সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের ধারাবাহিকতা
ইবনে আশ-শরীফার নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম: তিনি বলেন, তিনজন শাইখ ইজাযতসূত্রে আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-মিযযিও অনুরূপভাবে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-মুসলিম ইবনে আললান ও অন্যান্যরা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আশ-শি’রি এবং আত-তুসি ইজাযতসূত্রে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ফাতিমা বিনতু আল-বাগদাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-ফারিসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু আমর ইবনে হামদান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-হাসান ইবনে সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: উবায়দুল্লাহ ইবনে মুয়ায আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: শু’বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: কাতাদাহ আমাকে আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন: "তোমাদের কেউ ততক্ষণ পর্যন্ত মুমিন হতে পারবে না, যতক্ষণ না সে তার ভাইয়ের জন্য তা-ই পছন্দ করবে যা সে নিজের জন্য পছন্দ করে" (২)।
* * *
২৩০ - আবুল কাসিম আত-তাবারানির সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের ধারাবাহিকতা
আমি বিনতু আল-হারিস্তানির নিকট পাঠ করেছি: তিনি বলেন, তিনজন শাইখ ইজাযতসূত্রে আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমি (আমাদের সংবাদ দিয়েছেন)...--------------------------------------------
(১) এটি মুসলিম (২৮১৩) বর্ণনা করেছেন, আবু যুবায়েরের সূত্রে।
(২) এটি বুখারি (১৩) ও মুসলিম (৪৫) বর্ণনা করেছেন, শু’বার সূত্রে।
এবং একই সূত্রে ইবনে মাখলাদ থেকে বর্ণিত: আমাদের নিকট আবু মুহাম্মাদ আল-খuldi বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট বিশর ইবনে মুসা আল-আসাদি বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট খাল্লাদ ইবনে ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন: আবু যুবায়ের আমাকে জাবির (রা.) থেকে অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই ইবলিসের সিংহাসন সমুদ্রের ওপর থাকে, অতঃপর সে তার বাহিনীকে প্রেরণ করে; তাদের মধ্যে মর্যাদার দিক দিয়ে তার নিকট সেই ব্যক্তিই সর্বশ্রেষ্ঠ, যে ফিতনা সৃষ্টিতে সবচেয়ে বড়" (১)।
* * *
২২৯ - আল-হাসান ইবনে সুফিয়ানের সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের ধারাবাহিকতা
ইবনে আশ-শরীফার নিকট পাঠ করা হয়েছে এবং আমি তা শুনছিলাম: তিনি বলেন, তিনজন শাইখ ইজাযতসূত্রে আপনাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-মিযযিও অনুরূপভাবে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-মুসলিম ইবনে আললান ও অন্যান্যরা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আশ-শি’রি এবং আত-তুসি ইজাযতসূত্রে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ফাতিমা বিনতু আল-বাগদাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-ফারিসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু আমর ইবনে হামদান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-হাসান ইবনে সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: উবায়দুল্লাহ ইবনে মুয়ায আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: শু’বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: কাতাদাহ আমাকে আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন: "তোমাদের কেউ ততক্ষণ পর্যন্ত মুমিন হতে পারবে না, যতক্ষণ না সে তার ভাইয়ের জন্য তা-ই পছন্দ করবে যা সে নিজের জন্য পছন্দ করে" (২)।
* * *
২৩০ - আবুল কাসিম আত-তাবারানির সাথে আমাদের বর্ণনাসূত্রের ধারাবাহিকতা
আমি বিনতু আল-হারিস্তানির নিকট পাঠ করেছি: তিনি বলেন, তিনজন শাইখ ইজাযতসূত্রে আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমি (আমাদের সংবাদ দিয়েছেন)...--------------------------------------------
(১) এটি মুসলিম (২৮১৩) বর্ণনা করেছেন, আবু যুবায়েরের সূত্রে।
(২) এটি বুখারি (১৩) ও মুসলিম (৪৫) বর্ণনা করেছেন, শু’বার সূত্রে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 140)