169 - اتِّصالُ روايتِنا بِحَمَّاد بن سَلَمَةَ
وبهِ إلى الإمامِ أحمدَ: ثنا أبو عبيدةَ الحدادُ، عن حمادِ بن سلمةَ، قال: كان عمارُ بن أبي عمارٍ يغسلُ الموتى.
* * *
170 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي نعيبم الفَضْلِ بن دُكَيْنٍ
أنا الجماعة: أنا ابن الزَّعْبوبِ: أنا الحَجَّارُ: أنا ابن الزَّبيديِّ: أنا السِّجْزِيُّ: أنا الداوديُّ: أنا السَّرَخْسِيُّ، أنا الفِرَبْرِيُّ: أنا البخاريُّ: ثنا أبو نعيمٍ: أنا ابن أبي ذئبٍ، عن الزهريِّ، عن عبادِ بن تميمٍ، عن عمِّه، قال: خرجَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم يستسقي، فتوجَّهَ إلى القِبلة يدعو، وحَوَّلَ رداءَهُ، ثم صَلَّى ركْعَتين جهرَ فيهما بالقراءة (1).
* * *
171 - اتِّصالُ روايتِنا بقَيْسٍ
وبهِ إلى البخاريِّ: ثنا مُسَدَّدٌ: ثنا يحيى، عن إسماعيلَ: حدثني قيسٌ، عن أبي مسعودٍ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "الشَّمْسُ وَالقَمَرُ لا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلا لِحَيَاتِهِ، وَلكنهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ الله، فَإذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا" (2).--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (978). ورواه مسلم (894) من طريق عباد، به.
(2) رواه البخاري (994). ورواه مسلم (911) من طريق إسماعيل، به.
وبهِ إلى الإمامِ أحمدَ: ثنا أبو عبيدةَ الحدادُ، عن حمادِ بن سلمةَ، قال: كان عمارُ بن أبي عمارٍ يغسلُ الموتى.
* * *
170 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي نعيبم الفَضْلِ بن دُكَيْنٍ
أنا الجماعة: أنا ابن الزَّعْبوبِ: أنا الحَجَّارُ: أنا ابن الزَّبيديِّ: أنا السِّجْزِيُّ: أنا الداوديُّ: أنا السَّرَخْسِيُّ، أنا الفِرَبْرِيُّ: أنا البخاريُّ: ثنا أبو نعيمٍ: أنا ابن أبي ذئبٍ، عن الزهريِّ، عن عبادِ بن تميمٍ، عن عمِّه، قال: خرجَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم يستسقي، فتوجَّهَ إلى القِبلة يدعو، وحَوَّلَ رداءَهُ، ثم صَلَّى ركْعَتين جهرَ فيهما بالقراءة (1).
* * *
171 - اتِّصالُ روايتِنا بقَيْسٍ
وبهِ إلى البخاريِّ: ثنا مُسَدَّدٌ: ثنا يحيى، عن إسماعيلَ: حدثني قيسٌ، عن أبي مسعودٍ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "الشَّمْسُ وَالقَمَرُ لا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلا لِحَيَاتِهِ، وَلكنهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ الله، فَإذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا" (2).--------------------------------------------
(1) رواه البخاري (978). ورواه مسلم (894) من طريق عباد، به.
(2) رواه البخاري (994). ورواه مسلم (911) من طريق إسماعيل، به.
১৬৯ - হাম্মাদ ইবনে সালামাহর সাথে আমাদের বর্ণনার সংযোগ
এবং এর মাধ্যমে ইমাম আহমাদ পর্যন্ত: আবু উবাইদাহ আল-হাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি বলেন: আম্মার ইবনে আবি আম্মার মৃতদেহ গোসল করাতেন।
* * *
১৭০ - আবু নুআইম আল-ফাদল ইবনে দুকাইনের সাথে আমাদের বর্ণনার সংযোগ
জামাআত আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবনে আজ-জাবুব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-হাজ্জার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবনে আজ-জাবাইদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আস-সিজজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আদ-দাউদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আস-সারাখসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-ফিরাবরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-বুখারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু নুআইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি যিব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, যুহরি থেকে, তিনি আব্বাদ ইবনে তামিম থেকে, তিনি তার চাচা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বৃষ্টির প্রার্থনার জন্য বের হলেন, অতঃপর কিবলার দিকে মুখ করে দোয়া করলেন এবং নিজের চাদর উল্টে দিলেন, এরপর দুই রাকাত নামাজ পড়লেন যাতে তিনি উচ্চস্বরে কিরাত পাঠ করেছিলেন (১)।
* * *
১৭১ - কায়সের সাথে আমাদের বর্ণনার সংযোগ
এবং এর মাধ্যমে আল-বুখারি পর্যন্ত: মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল থেকে: কায়স আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মাসউদ থেকে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কারো মৃত্যু বা জন্মের কারণে সূর্য ও চন্দ্র গ্রহণ হয় না, বরং এ দুটি আল্লাহর নিদর্শনসমূহের অন্তর্ভুক্ত। সুতরাং যখন তোমরা তাদের দেখবে, তখন নামাজ পড়বে" (২)।--------------------------------------------
(১) বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন (৯৭৮)। এবং মুসলিম (৮৯৪) এটি আব্বাদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন (৯৯৪)। এবং মুসলিম (৯১১) এটি ইসমাইলের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এবং এর মাধ্যমে ইমাম আহমাদ পর্যন্ত: আবু উবাইদাহ আল-হাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি বলেন: আম্মার ইবনে আবি আম্মার মৃতদেহ গোসল করাতেন।
* * *
১৭০ - আবু নুআইম আল-ফাদল ইবনে দুকাইনের সাথে আমাদের বর্ণনার সংযোগ
জামাআত আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবনে আজ-জাবুব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-হাজ্জার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: ইবনে আজ-জাবাইদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আস-সিজজি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আদ-দাউদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আস-সারাখসি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-ফিরাবরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আল-বুখারি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন: আবু নুআইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইবনে আবি যিব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, যুহরি থেকে, তিনি আব্বাদ ইবনে তামিম থেকে, তিনি তার চাচা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বৃষ্টির প্রার্থনার জন্য বের হলেন, অতঃপর কিবলার দিকে মুখ করে দোয়া করলেন এবং নিজের চাদর উল্টে দিলেন, এরপর দুই রাকাত নামাজ পড়লেন যাতে তিনি উচ্চস্বরে কিরাত পাঠ করেছিলেন (১)।
* * *
১৭১ - কায়সের সাথে আমাদের বর্ণনার সংযোগ
এবং এর মাধ্যমে আল-বুখারি পর্যন্ত: মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাইল থেকে: কায়স আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মাসউদ থেকে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কারো মৃত্যু বা জন্মের কারণে সূর্য ও চন্দ্র গ্রহণ হয় না, বরং এ দুটি আল্লাহর নিদর্শনসমূহের অন্তর্ভুক্ত। সুতরাং যখন তোমরা তাদের দেখবে, তখন নামাজ পড়বে" (২)।--------------------------------------------
(১) বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন (৯৭৮)। এবং মুসলিম (৮৯৪) এটি আব্বাদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন (৯৯৪)। এবং মুসলিম (৯১১) এটি ইসমাইলের সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 109)