[2925] صلى الله عليه وسلم (لُبِسَ عَلَيْهِ) هُوَ بِضَمِّ اللَّامِ وَتَخْفِيفِ الْبَاءِ أَيْ خُلِطَ عَلَيْهِ أَمْرُهُ كَمَا صَرَّحَ بِهِ فِي قَوْلِهِ فِي الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى خُلِطَ عَلَيْكَ الْأَمْرُ أَيْ يَأْتِيهِ بِهِ شَيْطَانٌ فَخُلِطَ

[2927] قَوْلُهُ (فَلَبَسَنِي) بِالتَّخْفِيفِ أَيْضًا أَيْ جَعَلَنِي أَلْتَبِسُ فِي أَمْرِهِ وَأَشُكُّ فِيهِ قَوْلُهُ (فَأَخَذَتْنِي مِنْهُ ذَمَامَةٌ) هُوَ
[২৯২৫] সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (তার বিষয়টি অস্পষ্ট হয়ে পড়েছে); এটি ‘লাম’ বর্ণে পেশ এবং ‘বা’ বর্ণে তাশদিদহীন উচ্চারণে। অর্থাৎ তার বিষয়টি তার নিকট গোলমেলে বা অস্পষ্ট হয়ে গেছে, যেমনটি অন্য বর্ণনায় তাঁর এই উক্তির মাধ্যমে স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছে যে: ‘তোমার বিষয়টি তোমার নিকট গোলমেলে হয়ে গেছে’। অর্থাৎ শয়তান তার নিকট এসে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করেছে ফলে বিষয়টি অস্পষ্ট হয়ে গেছে।

[২৯২৭] তাঁর উক্তি (সে আমাকে বিভ্রান্তিতে ফেলেছে); এটিও তাশদিদহীন উচ্চারণে। অর্থাৎ সে আমাকে তার বিষয়ে সংশয় ও সন্দেহে নিপতিত করেছে। তাঁর উক্তি (তা হতে আমার মধ্যে সংকোচ বা লজ্জাবোধ জাগ্রত হলো); এটি হলো...

(খণ্ড: 18) (পৃষ্ঠা: 50)