يَحْتَجُّ قَائِلٌ بِهَذِهِ الرِّوَايَةِ الثَّانِيَةِ هَذَا آخِرُ كَلَامِ الْقَاضِي وَاللَّهُ أَعْلَمُ
[2128] قَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم (صِنْفَانِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ لَمْ أَرَهُمَا قَوْمٌ مَعَهُمْ سِيَاطٌ كَأَذْنَابِ الْبَقَرِ يَضْرِبُونَ بِهَا النَّاسَ وَنِسَاءٌ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ مَائِلَاتٌ مُمِيلَاتٌ رؤوسهن كأسنمة البخت المائلة لايدخلن الْجَنَّةَ وَلَا يَجِدْنَ رِيحَهَا وَإِنَّ رِيحَهَا لَتُوجَدُ من مسيرة كذاوكذا) هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ مُعْجِزَاتِ النُّبُوَّةِ فَقَدْ وَقَعَ مَا أَخْبَرَ بِهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَّا أَصْحَابُ السِّيَاطِ فَهُمْ غِلْمَانُ وَالِي الشُّرْطَةِ أَمَّا الْكَاسِيَاتُ فَفِيهِ أَوْجُهٌ أَحَدُهَا مَعْنَاهُ كَاسِيَاتٌ مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَارِيَاتٌ مِنْ شُكْرِهَا وَالثَّانِي كَاسِيَاتٌ مِنَ الثِّيَابِ عَارِيَاتٌ مِنْ فِعْلِ الْخَيْرِ
[2128] قَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم (صِنْفَانِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ لَمْ أَرَهُمَا قَوْمٌ مَعَهُمْ سِيَاطٌ كَأَذْنَابِ الْبَقَرِ يَضْرِبُونَ بِهَا النَّاسَ وَنِسَاءٌ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ مَائِلَاتٌ مُمِيلَاتٌ رؤوسهن كأسنمة البخت المائلة لايدخلن الْجَنَّةَ وَلَا يَجِدْنَ رِيحَهَا وَإِنَّ رِيحَهَا لَتُوجَدُ من مسيرة كذاوكذا) هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ مُعْجِزَاتِ النُّبُوَّةِ فَقَدْ وَقَعَ مَا أَخْبَرَ بِهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَّا أَصْحَابُ السِّيَاطِ فَهُمْ غِلْمَانُ وَالِي الشُّرْطَةِ أَمَّا الْكَاسِيَاتُ فَفِيهِ أَوْجُهٌ أَحَدُهَا مَعْنَاهُ كَاسِيَاتٌ مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَارِيَاتٌ مِنْ شُكْرِهَا وَالثَّانِي كَاسِيَاتٌ مِنَ الثِّيَابِ عَارِيَاتٌ مِنْ فِعْلِ الْخَيْرِ
দ্বিতীয় এই বর্ণনার মাধ্যমে কোনো কোনো বক্তা দলিল পেশ করেন। এটিই কাজী (আয়ায)-এর বক্তব্যের সমাপ্তি, আর আল্লাহই সর্বজ্ঞ।
[২১২৮] রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: (জাহান্নামীদের দুটি দল রয়েছে যাদের আমি দেখিনি; একদল লোক যাদের কাছে গরুর লেজের মতো চাবুক থাকবে যা দিয়ে তারা মানুষকে প্রহার করবে। আর একদল নারী যারা পোশাক পরিহিতা কিন্তু নগ্ন, তারা অন্যদের আকৃষ্ট করবে এবং নিজেরাও আকৃষ্ট হবে, তাদের মস্তক হবে বুখত উটের হেলে পড়া কুঁজের ন্যায়। তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে না এবং জান্নাতের সুঘ্রাণও পাবে না, যদিও জান্নাতের সুঘ্রাণ এতো এতো দূরত্বের পথ থেকে পাওয়া যায়।) এই হাদিসটি নবুওয়াতের মুজিজাসমূহের অন্তর্ভুক্ত, কেননা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যা সংবাদ দিয়েছিলেন তা বাস্তবায়িত হয়েছে। চাবুকধারী লোক বলতে পুলিশ প্রধানের সহকারীদের বোঝানো হয়েছে। আর 'পোশাক পরিহিতা নগ্ন' নারী সম্পর্কে কয়েকটি ব্যাখ্যা রয়েছে— তার একটি হলো: তারা আল্লাহর নেয়ামতে ভূষিতা কিন্তু তার শুকরিয়া বা কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপনে রিক্ত। দ্বিতীয়ত: তারা বাহ্যত পোশাক পরিহিতা কিন্তু সৎকাজ ও নেক আমল থেকে শূন্য।
[২১২৮] রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: (জাহান্নামীদের দুটি দল রয়েছে যাদের আমি দেখিনি; একদল লোক যাদের কাছে গরুর লেজের মতো চাবুক থাকবে যা দিয়ে তারা মানুষকে প্রহার করবে। আর একদল নারী যারা পোশাক পরিহিতা কিন্তু নগ্ন, তারা অন্যদের আকৃষ্ট করবে এবং নিজেরাও আকৃষ্ট হবে, তাদের মস্তক হবে বুখত উটের হেলে পড়া কুঁজের ন্যায়। তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে না এবং জান্নাতের সুঘ্রাণও পাবে না, যদিও জান্নাতের সুঘ্রাণ এতো এতো দূরত্বের পথ থেকে পাওয়া যায়।) এই হাদিসটি নবুওয়াতের মুজিজাসমূহের অন্তর্ভুক্ত, কেননা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যা সংবাদ দিয়েছিলেন তা বাস্তবায়িত হয়েছে। চাবুকধারী লোক বলতে পুলিশ প্রধানের সহকারীদের বোঝানো হয়েছে। আর 'পোশাক পরিহিতা নগ্ন' নারী সম্পর্কে কয়েকটি ব্যাখ্যা রয়েছে— তার একটি হলো: তারা আল্লাহর নেয়ামতে ভূষিতা কিন্তু তার শুকরিয়া বা কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপনে রিক্ত। দ্বিতীয়ত: তারা বাহ্যত পোশাক পরিহিতা কিন্তু সৎকাজ ও নেক আমল থেকে শূন্য।
(খণ্ড: 17) (পৃষ্ঠা: 190)