إِنَّمَا هُوَ مِنْ كَلَامِ الرَّاوِي عَلَى مَا فُهِمَ وَالْأَوَّلُ أَظْهَرُ
[2788] قَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم (يَطْوِي اللَّهُ السَّمَاوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ يَطْوِي الْأَرَضِينَ بِشِمَالِهِ) وفى رواية أن بن مقسم نظر إلى بن عمر كيف يحكي رسول الله صلى الله عليه وسلم قَالَ يَأْخُذُ اللَّهُ سَمَوَاتِهِ وَأَرْضِيهِ بِيَدَيْهِ وَيَقُولُ أَنَا اللَّهُ وَيَقْبِضُ أَصَابِعَهُ وَيَبْسُطُهَا أَنَا الْمَلِكُ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ من أسفل شيء منه قال
[2788] قَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم (يَطْوِي اللَّهُ السَّمَاوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ يَطْوِي الْأَرَضِينَ بِشِمَالِهِ) وفى رواية أن بن مقسم نظر إلى بن عمر كيف يحكي رسول الله صلى الله عليه وسلم قَالَ يَأْخُذُ اللَّهُ سَمَوَاتِهِ وَأَرْضِيهِ بِيَدَيْهِ وَيَقُولُ أَنَا اللَّهُ وَيَقْبِضُ أَصَابِعَهُ وَيَبْسُطُهَا أَنَا الْمَلِكُ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى الْمِنْبَرِ يَتَحَرَّكُ من أسفل شيء منه قال
বস্তুত এটি বর্ণনাকারীর উপলব্ধিজাত বক্তব্য এবং প্রথম অভিমতটিই অধিকতর সুস্পষ্ট।
[২৭৮৮] রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাণী: (আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন আসমানসমূহ গুটিয়ে নেবেন, অতঃপর তিনি সেগুলোকে তাঁর ডান হাত দ্বারা গ্রহণ করবেন, এরপর জমিনসমূহকে তাঁর বাম হাত দ্বারা গুটিয়ে নেবেন)। অন্য এক বর্ণনায় এসেছে যে, ইবনে মিকসাম ইবনে উমর (রা.)-এর দিকে তাকিয়ে দেখলেন তিনি কীভাবে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বর্ণনাটি ব্যক্ত করছিলেন; তিনি বললেন: আল্লাহ তাআলা তাঁর আসমানসমূহ ও জমিনসমূহকে তাঁর উভয় হাত দ্বারা গ্রহণ করবেন এবং বলবেন, "আমিই আল্লাহ" এবং তিনি তাঁর আঙ্গুলসমূহ মুষ্টিবদ্ধ করবেন ও প্রসারিত করবেন (এবং বলবেন), "আমিই অধিপতি", এমনকি আমি মিম্বারটিকে তার নিচের দিক থেকে নড়াচড়া করতে দেখলাম। তিনি বললেন
[২৭৮৮] রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাণী: (আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন আসমানসমূহ গুটিয়ে নেবেন, অতঃপর তিনি সেগুলোকে তাঁর ডান হাত দ্বারা গ্রহণ করবেন, এরপর জমিনসমূহকে তাঁর বাম হাত দ্বারা গুটিয়ে নেবেন)। অন্য এক বর্ণনায় এসেছে যে, ইবনে মিকসাম ইবনে উমর (রা.)-এর দিকে তাকিয়ে দেখলেন তিনি কীভাবে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বর্ণনাটি ব্যক্ত করছিলেন; তিনি বললেন: আল্লাহ তাআলা তাঁর আসমানসমূহ ও জমিনসমূহকে তাঁর উভয় হাত দ্বারা গ্রহণ করবেন এবং বলবেন, "আমিই আল্লাহ" এবং তিনি তাঁর আঙ্গুলসমূহ মুষ্টিবদ্ধ করবেন ও প্রসারিত করবেন (এবং বলবেন), "আমিই অধিপতি", এমনকি আমি মিম্বারটিকে তার নিচের দিক থেকে নড়াচড়া করতে দেখলাম। তিনি বললেন
(খণ্ড: 17) (পৃষ্ঠা: 131)