صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَنَّ هَذَا الْقَلِيلَ سَيُكَثِّرُهُ اللَّهُ تَعَالَى فَيَكْفِي هَؤُلَاءِ الْخَلْقَ الْكَثِيرَ فَدَعَاهُمْ لَهُ وَاعْلَمْ أَنَّ أَنَسًا رضي الله عنه رَوَى هُنَا حَدِيثَيْنِ الْأَوَّلَ مِنْ طَرِيقٍ وَالثَّانِي مِنْ طَرِيقٍ وَهُمَا قَضِيَّتَانِ جَرَتْ فِيهِمَا هَاتَانِ الْمُعْجِزَتَانِ وَغَيْرُهُمَا مِنَ الْمُعْجِزَاتِ فَفِي الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ وَأُمَّ سُلَيْمٍ رضي الله عنهما أَرْسَلَا أَنَسًا رضي الله عنه إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِأَقْرَاصِ شَعِيرٍ قَالَ أَنَسٌ فَذَهَبْتُ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ فَقُمْتُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَكَ أَبُو طَلْحَةَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ أَلِطَعَامٍ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِمَنْ مَعَهُ قُومُوا فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْتُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ حَتَّى جِئْتُ أَبَا طَلْحَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ قَدْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالنَّاسِ وَلَيْسَ عِنْدَنَا مَا نُطْعِمُهُمْ فَقَالَتْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَانْطَلَقَ أَبُو طَلْحَةَ حَتَّى لَقِيَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَهُ حَتَّى دَخَلَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَلُمِّي مَا عِنْدَكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ فَأَتَتْ بِذَلِكَ الْخُبْزِ فَأَمَرَ بِهِ صلى الله عليه وسلم فَفُتَّ وَعَصَرَتْ عَلَيْهِ عُكَّةً لَهَا فَأَدَمَتْهُ ثُمَّ قَالَ فِيهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ فَأَذِنَ لَهُمْ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ خَرَجُوا ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ حَتَّى أَكَلَ الْقَوْمُ كُلُّهُمْ وَشَبِعُوا وَالْقَوْمُ سَبْعُونَ رَجُلًا أَوْ ثَمَانُونَ قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিশ্চিত ছিলেন যে, মহান আল্লাহ এই সামান্য খাবারকে বরকতময় করবেন এবং তা এই বিশাল জনসমষ্টির জন্য পর্যাপ্ত হবে। তাই তিনি তাদেরকে দাওয়াত দিলেন। জেনে রাখুন যে, হযরত আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) এখানে দুটি হাদিস বর্ণনা করেছেন। প্রথমটি একসূত্রে এবং দ্বিতীয়টি অন্যসূত্রে। এই ঘটনাদ্বয়ে এই দুটি মুজিযাসহ আরও অন্যান্য মুজিযা প্রকাশিত হয়েছিল। প্রথম হাদিসে বর্ণিত হয়েছে যে, হযরত আবু তালহা ও উম্মে সুলাইম (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হযরত আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে কিছু যবের রুটিসহ নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট প্রেরণ করলেন। আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: আমি গেলাম এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মসজিদে বসা অবস্থায় পেলাম, তাঁর সাথে তাঁর সাহাবীগণও ছিলেন। আমি তাঁদের সামনে গিয়ে দাঁড়ালাম। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “তোমাকে কি আবু তালহা পাঠিয়েছেন?” আমি বললাম: “জী হ্যাঁ।” তিনি বললেন: “খাবারের দাওয়াত নিয়ে?” আমি বললাম: “জী হ্যাঁ।” অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সাথে থাকা সাহাবীদের বললেন: “উঠো (চল)।” তিনি রওয়ানা হলেন এবং আমিও তাঁদের সামনে আগে আগে চললাম। অবশেষে আমি আবু তালহার নিকট পৌঁছে তাঁকে বিষয়টি জানালাম। আবু তালহা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বললেন: “হে উম্মে সুলাইম! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তো অনেক লোক নিয়ে চলে এসেছেন, অথচ তাঁদের খাওয়ানোর মতো পর্যাপ্ত খাবার তো আমাদের কাছে নেই।” তিনি বললেন: “আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন।” বর্ণনাকারী বলেন: আবু তালহা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বেরিয়ে গিয়ে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সাক্ষাৎ করলেন। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সাথে আসলেন এবং তাঁরা ঘরে প্রবেশ করলেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: “হে উম্মে সুলাইম! তোমার কাছে যা আছে নিয়ে এসো।” তিনি সেই রুটি নিয়ে আসলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নির্দেশে সেগুলো টুকরো করা হলো। অতঃপর উম্মে সুলাইম (রাযিয়াল্লাহু আনহা) তাঁর ঘিয়ের পাত্রটি নিংড়ে তার ওপর ঘি দিলেন এবং সেটি তরকারির মতো ব্যবহার করলেন। এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খাবারের ওপর বরকতের দুআ করলেন যা আল্লাহ চাইলেন। অতঃপর তিনি বললেন: “দশজনকে আসার অনুমতি দাও।” তিনি তাঁদের অনুমতি দিলেন। তাঁরা তৃপ্তিসহকারে খেলেন এবং বেরিয়ে গেলেন। পুনরায় তিনি বললেন: “আরও দশজনকে অনুমতি দাও।” এভাবে একে একে সমস্ত লোক খেলেন এবং তৃপ্ত হলেন। সেই লোকেদের সংখ্যা ছিল সত্তর বা আশি জন। তাঁর উক্তি “সাল্লাল্লাহু...”
(খণ্ড: 13) (পৃষ্ঠা: 218)