قَادِمٌ مَعَهُمْ وَأَنَّهُمُ الْآنَ دَاخِلُونَ فَلَا بَأْسَ بِقُدُومِهِ مَتَى شَاءَ لِزَوَالِ الْمَعْنَى الَّذِي نَهَى بِسَبَبِهِ فَإِنَّ الْمُرَادَ أَنْ يَتَأَهَّبُوا وَقَدْ حَصَلَ ذَلِكَ وَلَمْ يَقْدَمْ بَغْتَةً وَيُؤَيِّدُ مَا ذَكَرْنَاهُ مَا جَاءَ فِي
[715] الْحَدِيثِ الْآخِرِ أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلًا أَيْ عِشَاءً كَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ فَهَذَا صَرِيحٌ فِيمَا قُلْنَاهُ وَهُوَ مَفْرُوضٌ فِي أَنَّهُمْ أَرَادُوا الدُّخُولَ فِي أَوَائِلِ النَّهَارِ بَغْتَةً فَأَمَرَهُمْ بِالصَّبْرِ إِلَى آخِرِ النَّهَارِ لِيَبْلُغَ قُدُومُهُمْ إِلَى الْمَدِينَةِ وَتَتَأَهَّبَ النِّسَاءُ وَغَيْرُهُنَّ والله أعلم
[715] الْحَدِيثِ الْآخِرِ أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلًا أَيْ عِشَاءً كَيْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ فَهَذَا صَرِيحٌ فِيمَا قُلْنَاهُ وَهُوَ مَفْرُوضٌ فِي أَنَّهُمْ أَرَادُوا الدُّخُولَ فِي أَوَائِلِ النَّهَارِ بَغْتَةً فَأَمَرَهُمْ بِالصَّبْرِ إِلَى آخِرِ النَّهَارِ لِيَبْلُغَ قُدُومُهُمْ إِلَى الْمَدِينَةِ وَتَتَأَهَّبَ النِّسَاءُ وَغَيْرُهُنَّ والله أعلم
তিনি তাদের সাথে আসছেন এবং তারা এখন প্রবেশ করছেন, এমতাবস্থায় তিনি যখন ইচ্ছা আগমন করতে পারেন; কারণ যে কারণে নিষেধ করা হয়েছিল তা এখন অপসারিত হয়েছে। কেননা মূল লক্ষ্য হলো তারা যেন প্রস্তুতি গ্রহণ করতে পারে এবং তা অর্জিত হয়েছে, আর তিনি আকস্মিকভাবে উপস্থিত হননি। আমরা যা উল্লেখ করেছি তার সমর্থনে নিম্নোক্ত বর্ণনাটি এসেছে:
[৭১৫] অন্য হাদীসে বর্ণিত হয়েছে: “তোমরা কিছুটা সময় দাও যেন আমরা রাতে অর্থাৎ এশার সময় প্রবেশ করতে পারি, যাতে আলুথালু চুলে থাকা নারী চিরুনি করতে পারে এবং যার স্বামী অনুপস্থিত ছিল সে ক্ষৌরকার্য সম্পন্ন করতে পারে।” আমাদের বক্তব্যের সপক্ষে এটি একটি সুস্পষ্ট দলিল। এটি সেই পরিস্থিতির ওপর ভিত্তি করে যখন তারা দিনের শুরুতে হঠাৎ প্রবেশ করতে চেয়েছিলেন। তাই তিনি তাদের দিনের শেষ পর্যন্ত অপেক্ষা করার নির্দেশ দিলেন যাতে মদিনায় তাদের আগমনের সংবাদ পৌঁছে যায় এবং মহিলারা ও অন্যান্যরা প্রস্তুতি নিতে পারে। আর আল্লাহই সর্বজ্ঞ।
[৭১৫] অন্য হাদীসে বর্ণিত হয়েছে: “তোমরা কিছুটা সময় দাও যেন আমরা রাতে অর্থাৎ এশার সময় প্রবেশ করতে পারি, যাতে আলুথালু চুলে থাকা নারী চিরুনি করতে পারে এবং যার স্বামী অনুপস্থিত ছিল সে ক্ষৌরকার্য সম্পন্ন করতে পারে।” আমাদের বক্তব্যের সপক্ষে এটি একটি সুস্পষ্ট দলিল। এটি সেই পরিস্থিতির ওপর ভিত্তি করে যখন তারা দিনের শুরুতে হঠাৎ প্রবেশ করতে চেয়েছিলেন। তাই তিনি তাদের দিনের শেষ পর্যন্ত অপেক্ষা করার নির্দেশ দিলেন যাতে মদিনায় তাদের আগমনের সংবাদ পৌঁছে যায় এবং মহিলারা ও অন্যান্যরা প্রস্তুতি নিতে পারে। আর আল্লাহই সর্বজ্ঞ।
(খণ্ড: 13) (পৃষ্ঠা: 72)