তিনি তাকে নিচের দিক থেকে আঘাত করেন; এটি ইয়া বর্ণে ফাতহ, সিন বর্ণে সুকুন এবং ফা বর্ণে দম্মা যোগে পঠিত। তাঁর উক্তি (এমতাবস্থায় তিনি ছিলেন চক্ষুপ্রদাহে আক্রান্ত): ভাষাবিদগণ বলেন, যখন কারো চোখের রোগ হয় তখন বলা হয় 'রমিদাল ইনসানু' (মীম বর্ণে কাসরা সহকারে), বর্তমান-ভবিষ্যৎকালে 'ইয়ারমাদু' (মীম বর্ণে ফাতহ সহকারে) এবং এর ক্রিয়ামূল হলো 'রমাদুন'। এমতাবস্থায় উক্ত ব্যক্তিকে 'রমিদ' বা 'আরমাদ' বলা হয়। তাঁর উক্তি (আমিই সেই ব্যক্তি যার নাম আমার মা রেখেছেন হায়দারা): 'হায়দারা' হলো সিংহের একটি নাম। আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর জন্মের শুরুতে তাঁর নাম রাখা হয়েছিল 'আসাদ' (সিংহ)। মারহাব স্বপ্নে দেখেছিল যে একটি সিংহ তাকে হত্যা করছে, তাই আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) তাকে ভীত করতে এবং তার মনোবল ভেঙে দিতে বিষয়টি স্মরণ করিয়ে দেন। বর্ণনাকারীরা বলেন, আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর মা তাঁর মাতামহ আসাদ ইবনে হিশাম ইবনে আবদে মানাফের নামানুসারে জন্মের শুরুতে তাঁর নাম 'আসাদ' রেখেছিলেন। সে সময় আবু তালিব অনুপস্থিত ছিলেন, তিনি ফিরে আসার পর তাঁর নাম রাখেন 'আলী'। সিংহকে তার স্থূলতা ও বলিষ্ঠতার কারণে 'হায়দারা' বলা হয়; আর 'হাদির' শব্দের অর্থ হলো স্থূল ও শক্তিশালী। তাঁর উদ্দেশ্য হলো: আমি সাহস, সংকল্প ও শক্তিতে সিংহের ন্যায়। তাঁর উক্তি (অথবা আমি তাদের সঁন্দরা পরিমাপে পূর্ণ মাত্রায় প্রতিফল দেব) এর অর্থ হলো—