‌(পরিচ্ছেদ: হত্যার সূচনাকারীর পাপের বিবরণ

[১৬৭৭] রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাণী (অন্যায্যভাবে কোনো প্রাণ সংহার করা হলে তার পাপের একটি অংশ আদমের প্রথম সন্তানের ওপর বর্তায়; কারণ সে-ই প্রথম হত্যার প্রথা প্রবর্তন করেছিল)। 'কিফল' (কাফ বর্ণে জের সহকারে) শব্দের অর্থ হলো অংশ বা ভাগ। আল-খলিল বলেছেন, এর অর্থ হলো দ্বিগুণ। এই হাদিসটি ইসলামের অন্যতম মৌলিক মূলনীতি হিসেবে গণ্য; তা হলো এই যে, যে ব্যক্তি কোনো মন্দ কাজের সূচনা করবে, কিয়ামত পর্যন্ত যারা তাকে অনুসরণ করে সেই মন্দ কাজ করবে, তাদের প্রত্যেকের পাপের সমপরিমাণ পাপ তার ওপরও বর্তাবে। অনুরূপভাবে যে ব্যক্তি কোনো নেক কাজের সূচনা করবে, কিয়ামত পর্যন্ত যারা সেই কাজ করবে, তাদের প্রত্যেকের সওয়াবের সমপরিমাণ সওয়াব সে লাভ করবে। এটি সেই সহিহ হাদিসের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ যাতে বর্ণিত হয়েছে: 'যে ব্যক্তি কোনো ভালো রীতির প্রচলন করে' এবং 'যে ব্যক্তি কোনো মন্দ রীতির প্রচলন করে'। এটি আরও একটি সহিহ হাদিসের সাথে সংগতিপূর্ণ: 'যে ব্যক্তি কোনো ভালো কাজের পথ দেখায়, সে ওই কাজ সম্পাদনকারীর সমান সওয়াব লাভ করে'। অনুরূপভাবে 'সঠিক পথের দিকে আহ্বানকারী' এবং 'ভ্রান্ত পথের দিকে আহ্বানকারী' সংক্রান্ত সহিহ হাদিসগুলোর সাথেও এটি সংগতিপূর্ণ। আল্লাহই সবচেয়ে ভালো জানেন।)‌