এটি একটি ভাষাগত ব্যবহার। তাঁর বক্তব্য: (তিনি বললেন, এটি একটি কোরবানির উট অথবা হাদিয়া, অতঃপর তিনি বললেন: "এবং যদিও"); সকল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই কেবল "এবং যদিও" শব্দদ্বয় রয়েছে, যার অর্থ হলো— "যদিও সেটি একটি কোরবানির উট হয়ে থাকে"। আর আল্লাহ-ই সর্বজ্ঞ।

‌‌(পরিচ্ছেদ: পথিমধ্যে হাদিয়ার পশু জখম বা বিকল হয়ে পড়লে করণীয়)

[১৩২৫] তাঁর বক্তব্য: (আবু আত-তায়্যাহ আদ-দুবায়ী থেকে বর্ণিত)। 'আত-তায়্যাহ' শব্দটি উপরে দুই নুকতাযুক্ত বর্ণ (তা), এরপর নিচে দুই নুকতাযুক্ত বর্ণ (ইয়া) এবং নুকতাহীন 'হা' সহযোগে গঠিত। আর 'আদ-দুবায়ী' শব্দটি 'দাদ' বর্ণ সহযোগে।