بِهِنَّ فِي الْأَرَاكِ
[1222] وَقَوْلُهُ (مُعْرِسِينَ) هُوَ بِإِسْكَانِ الْعَيْنِ وَتَخْفِيفِ الرَّاءِ وَالضَّمِيرُ فِي بِهِنَّ يَعُودُ إِلَى النِّسَاءِ لِلْعِلْمِ بِهِنَّ وَإِنْ لَمْ يُذْكَرْنَ وَمَعْنَاهُ كَرِهْتُ التَّمَتُّعَ لِأَنَّهُ يَقْتَضِي التَّحَلُّلَ وَوَطْءَ النِّسَاءِ إِلَى حِينِ الْخُرُوجِ إِلَى عَرَفَاتٍ
[1222] وَقَوْلُهُ (مُعْرِسِينَ) هُوَ بِإِسْكَانِ الْعَيْنِ وَتَخْفِيفِ الرَّاءِ وَالضَّمِيرُ فِي بِهِنَّ يَعُودُ إِلَى النِّسَاءِ لِلْعِلْمِ بِهِنَّ وَإِنْ لَمْ يُذْكَرْنَ وَمَعْنَاهُ كَرِهْتُ التَّمَتُّعَ لِأَنَّهُ يَقْتَضِي التَّحَلُّلَ وَوَطْءَ النِّسَاءِ إِلَى حِينِ الْخُرُوجِ إِلَى عَرَفَاتٍ
অ্যারাক বৃক্ষরাজিতে তাদের সাথে
[১২২২] এবং তাঁর উক্তি (মু'রিসীন) শব্দটি 'আইন' বর্ণে সুকুন এবং 'রা' বর্ণে তাশদীদবিহীন হালকা উচ্চারণে। 'বিহিন্না' শব্দের সর্বনামটি নারীদের দিকে প্রত্যাবর্তন করছে, কারণ বিষয়টি সুপরিচিত হওয়ায় তাদের নাম ইতিপূর্বে উল্লিখিত না হলেও চলে। এর অর্থ হলো: আমি তামাত্তু অপছন্দ করেছি, কারণ এটি ইহরাম থেকে হালাল হওয়া এবং আরাফাতের উদ্দেশ্যে রওয়ানা হওয়ার সময় পর্যন্ত স্ত্রীদের সাথে সহবাস করাকে বৈধ করে দেয়।
[১২২২] এবং তাঁর উক্তি (মু'রিসীন) শব্দটি 'আইন' বর্ণে সুকুন এবং 'রা' বর্ণে তাশদীদবিহীন হালকা উচ্চারণে। 'বিহিন্না' শব্দের সর্বনামটি নারীদের দিকে প্রত্যাবর্তন করছে, কারণ বিষয়টি সুপরিচিত হওয়ায় তাদের নাম ইতিপূর্বে উল্লিখিত না হলেও চলে। এর অর্থ হলো: আমি তামাত্তু অপছন্দ করেছি, কারণ এটি ইহরাম থেকে হালাল হওয়া এবং আরাফাতের উদ্দেশ্যে রওয়ানা হওয়ার সময় পর্যন্ত স্ত্রীদের সাথে সহবাস করাকে বৈধ করে দেয়।
(খণ্ড: 8) (পৃষ্ঠা: 201)