(هُوَ الْمُعْتَرِضُ وَلَيْسَ بِالْمُسْتَطِيلِ) وَفِي الرِّوَايَةِ الْأُخْرَى (لَا يَغُرَّنَّكُمْ مِنْ سَحُورِكُمْ أَذَانُ بِلَالٍ وَلَا بَيَاضُ الْأُفُقِ الْمُسْتَطِيلِ هَكَذَا حَتَّى يَسْتَطِيرَ هَكَذَا) قَالَ الرَّاوِي يَعْنِي مُعْتَرِضًا فِي هَذِهِ الْأَحَادِيثِ بَيَانُ الْفَجْرِ الَّذِي يَتَعَلَّقُ بِهِ الْأَحْكَامُ وَهُوَ الْفَجْرُ الثَّانِي الصَّادِقُ وَالْمُسْتَطِيرُ بِالرَّاءِ وَقَدْ سَبَقَ فِي تَرْجَمَةِ الْبَابِ بَيَانُ الْفَجْرَيْنِ وَفِيهَا أَيْضًا الْإِيضَاحُ فِي الْبَيَانِ وَالْإِشَارَةُ لِزِيَادَةِ الْبَيَانِ فِي التَّعْلِيمِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ

[1094] قَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم (لَا يَغُرَّنَّ أَحَدَكُمْ نِدَاءُ بِلَالٍ مِنَ السَّحُورِ) ضَبَطْنَاهُ بِفَتْحِ السِّينِ وَضَمِّهَا فَالْمَفْتُوحُ اسْمٌ
(তা হলো আড়াআড়িভাবে বিস্তৃত আলো, লম্বালম্বিভাবে প্রসারিত নয়) এবং অন্য বর্ণনায় রয়েছে (বিলালের আযান যেন তোমাদের সাহরি গ্রহণে বিভ্রান্ত না করে এবং দিগন্তের লম্বালম্বি শুভ্রতাও নয়, যতক্ষণ না তা এভাবে আড়াআড়িভাবে ছড়িয়ে পড়ে) বর্ণনাকারী বলেন অর্থাৎ আড়াআড়িভাবে। এই হাদিসগুলোতে সেই ফজরের বর্ণনা রয়েছে যার সাথে শরয়ী বিধানসমূহ সম্পৃক্ত, আর তা হলো দ্বিতীয় ফজর বা ফজর-এ-সাদিক; আর 'মুস্তাতীর' শব্দটি শেষে 'রা' বর্ণ সহযোগে গঠিত। ইতিপূর্বে অধ্যায়ের শিরোনামে দুই প্রকার ফজরের বর্ণনা অতিক্রান্ত হয়েছে। এতে বিষয়ের সুস্পষ্ট ব্যাখ্যা এবং শিক্ষাদানের ক্ষেত্রে অধিকতর স্পষ্টীকরণের জন্য ইশারার ব্যবহারও বর্ণিত হয়েছে। আর আল্লাহই ভালো জানেন।

[1094] রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের বাণী (বিলালের আযান যেন তোমাদের কাউকে সাহরি গ্রহণ থেকে বিভ্রান্ত না করে) আমরা এটি 'সীন' বর্ণে ফাতাহ এবং দাম্মাহ উভয় যোগে আয়ত্ত করেছি; ফাতাহযুক্ত শব্দটি একটি বিশেষ্য।

(খণ্ড: 7) (পৃষ্ঠা: 205)