‌‌(باب جَوَازِ صَلَاةِ النَّافِلَةِ عَلَى الدَّابَّةِ فِي السفر حيث توجهت)

[700] قوله عن بن عُمَرَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي سُبْحَتَهُ حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ نَاقَتُهُ وَفِي رِوَايَةٍ يُصَلِّي وَهُوَ مُقْبِلٌ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ وَفِيهِ نَزَلَتْ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ وَفِي رِوَايَةٍ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ مُوَجَّهٌ إِلَى خَيْبَرَ وَفِي رِوَايَةٍ
(সফরে বাহনের ওপর নফল সালাত আদায়ের বৈধতা বিষয়ক অধ্যায় যেখানেই তা মুখ করুক)

[৭০০] ইবনে উমর (রা.)-এর সূত্রে বর্ণিত তাঁর এ উক্তি প্রসঙ্গে যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর নফল সালাত আদায় করতেন তাঁর উটনি যেদিকেই মুখ করত সেদিকেই। অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে, তিনি মক্কা থেকে মদিনার পথে আসার সময় তাঁর বাহনের ওপর সালাত আদায় করতেন তাঁর মুখ যেদিকেই থাকুক না কেন। এ প্রসঙ্গেই অবতীর্ণ হয়েছে: "সুতরাং তোমরা যেদিকেই মুখ ফিরাও না কেন, সেদিকেই আল্লাহর চেহারা (অভিমুখ) বিদ্যমান।" অন্য এক বর্ণনায় এসেছে, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে গাধার পিঠে সালাত আদায় করতে দেখেছি যখন তিনি খায়বারের দিকে যাচ্ছিলেন। অন্য এক বর্ণনায়...

(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 209)