به، والله أعلم.
2 - وعن الشعبي قال: «أعياني أن أعلم ما المحروم» (1).
3 - وسأل رجل عكرمة عن معنى قوله تعالى: {وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ} (2) فقال: لا أدري (3).
4 - وسأل ابن جريج عطاء عن قول الله تعالى: {يَسْأَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ} (4) فيمن نزلت؟ ، فقال: لا أدري (5).--------------------------------------------
(1) جامع البيان (21/ 518).
(2) سورة النساء من الآية (24).
(3) مصنف ابن أبي شيبة (4/ 268)، وفي جامع البيان (6/ 574) أن رجلاً قال لسعيد بن جبير: «أما رأيت ابن عباس حين سئل عن هذه الآية: {وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ} فلم يقل فيها شيئاً؟ ، فقال سعيد: كان لا يعلمها».
(4) سورة البقرة من الآية (217).
(5) جامع البيان (3/ 659) ولمزيد شواهد انظر: جامع البيان (7/ 61، 15/ 160).
2 - وعن الشعبي قال: «أعياني أن أعلم ما المحروم» (1).
3 - وسأل رجل عكرمة عن معنى قوله تعالى: {وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ} (2) فقال: لا أدري (3).
4 - وسأل ابن جريج عطاء عن قول الله تعالى: {يَسْأَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ} (4) فيمن نزلت؟ ، فقال: لا أدري (5).--------------------------------------------
(1) جامع البيان (21/ 518).
(2) سورة النساء من الآية (24).
(3) مصنف ابن أبي شيبة (4/ 268)، وفي جامع البيان (6/ 574) أن رجلاً قال لسعيد بن جبير: «أما رأيت ابن عباس حين سئل عن هذه الآية: {وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ} فلم يقل فيها شيئاً؟ ، فقال سعيد: كان لا يعلمها».
(4) سورة البقرة من الآية (217).
(5) جامع البيان (3/ 659) ولمزيد شواهد انظر: جامع البيان (7/ 61، 15/ 160).
...এর সাথে, এবং আল্লাহই ভালো জানেন।
২ - এবং আশ-শাবী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "আমি 'মাহরুম' (বঞ্চিত) এর অর্থ কী তা জানতে অক্ষম হয়েছি।" (১)।
৩ - এবং এক ব্যক্তি ইকরিমাকে মহান আল্লাহর এই বাণীর অর্থ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন: {এবং নারীদের মধ্যে সধবাগণ} (২)। তিনি বললেন: "আমি জানি না" (৩)।
৪ - এবং ইবনে জুরাইজ আতা-কে মহান আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন: {তারা আপনাকে সম্মানিত মাসে লড়াই করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। আপনি বলুন, এতে লড়াই করা বড় গুনাহ} (৪) - এটি কার বিষয়ে অবতীর্ণ হয়েছে? তিনি বললেন: "আমি জানি না" (৫)।--------------------------------------------
(১) জামিউল বায়ান (২১/ ৫১৮)।
(২) সূরা আন-নিসা, আয়াত (২৪) এর অংশ।
(৩) মুসান্নাফ ইবনে আবি শাইবাহ (৪/ ২৬৮); এবং জামিউল বায়ান-এ (৬/ ৫৭৪) বর্ণিত হয়েছে যে, এক ব্যক্তি সাঈদ ইবনে জুবায়েরকে বললেন: "আপনি কি ইবনে আব্বাসকে দেখেছেন যখন তাঁকে এই আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: {এবং নারীদের মধ্যে সধবাগণ}, তখন তিনি এ বিষয়ে কিছুই বলেননি?" সাঈদ বললেন: "তিনি এটি জানতেন না।"
(৪) সূরা আল-বাক্বারাহ, আয়াত (২১৭) এর অংশ।
(৫) জামিউল বায়ান (৩/ ৬৫৯); এবং আরও প্রমাণের জন্য দেখুন: জামিউল বায়ান (৭/ ৬১, ১৫/ ১৬০)।
২ - এবং আশ-শাবী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "আমি 'মাহরুম' (বঞ্চিত) এর অর্থ কী তা জানতে অক্ষম হয়েছি।" (১)।
৩ - এবং এক ব্যক্তি ইকরিমাকে মহান আল্লাহর এই বাণীর অর্থ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন: {এবং নারীদের মধ্যে সধবাগণ} (২)। তিনি বললেন: "আমি জানি না" (৩)।
৪ - এবং ইবনে জুরাইজ আতা-কে মহান আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন: {তারা আপনাকে সম্মানিত মাসে লড়াই করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। আপনি বলুন, এতে লড়াই করা বড় গুনাহ} (৪) - এটি কার বিষয়ে অবতীর্ণ হয়েছে? তিনি বললেন: "আমি জানি না" (৫)।--------------------------------------------
(১) জামিউল বায়ান (২১/ ৫১৮)।
(২) সূরা আন-নিসা, আয়াত (২৪) এর অংশ।
(৩) মুসান্নাফ ইবনে আবি শাইবাহ (৪/ ২৬৮); এবং জামিউল বায়ান-এ (৬/ ৫৭৪) বর্ণিত হয়েছে যে, এক ব্যক্তি সাঈদ ইবনে জুবায়েরকে বললেন: "আপনি কি ইবনে আব্বাসকে দেখেছেন যখন তাঁকে এই আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: {এবং নারীদের মধ্যে সধবাগণ}, তখন তিনি এ বিষয়ে কিছুই বলেননি?" সাঈদ বললেন: "তিনি এটি জানতেন না।"
(৪) সূরা আল-বাক্বারাহ, আয়াত (২১৭) এর অংশ।
(৫) জামিউল বায়ান (৩/ ৬৫৯); এবং আরও প্রমাণের জন্য দেখুন: জামিউল বায়ান (৭/ ৬১, ১৫/ ১৬০)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 478)