62 - حدَّثنا مَحمودُ بنُ محمدٍ الواسطيُّ، ثنا وَهبُ بنُ بقيةَ، أنا خالدٌ(1) ، عن الحَسنِ بنِ عُبيدِاللهِ، عن الشعبيِّ، قال: قال النعمانُ بنُ بَشيرٍ على هذا المنبرِ: قال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ فِي الإِنْسَانِ مُضْغَةً؛ إِذَا ⦗ص: 67⦘ صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، وَإِذَا سَقِمَتْ سَقِمَ لَهَا سَائِرُ الْجَسَدِ؛ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ» .--------------------------------------------
[62] تقدَّم طَرَفٌ من هذا الحديث بهذا الإسناد برقم [49] ، وانظر تخريجه هناك.
(1) هو: ابن عبد الله الواسطي.
৬২ - মাহমুদ ইবনে মুহাম্মাদ আল-ওয়াসিতি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াহাব ইবনে বাকিয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, খালিদ(১) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি হাসান ইবনে উবাইদিল্লাহ থেকে, তিনি আশ-শা'বি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নুমান ইবনে বাশির এই মিম্বরের ওপর দাঁড়িয়ে বলেছেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই মানুষের শরীরে একটি মাংসপিণ্ড রয়েছে; যখন ⦗পৃষ্ঠা: ৬৭⦘ তা সুস্থ থাকে, তখন সমগ্র শরীর সুস্থ থাকে। আর যখন তা অসুস্থ হয়, তখন তার কারণে শরীরের বাকি অংশও অসুস্থ হয়ে পড়ে; জেনে রেখো, সেটি হলো কলব (অন্তর)»।--------------------------------------------
[৬২] এই সনদে এই হাদিসের একটি অংশ আগে ৪৯ নম্বর ক্রমিকে অতিবাহিত হয়েছে, এবং সেখানে এর তাখরিজ (উৎস বিশ্লেষণ) দেখুন।
(১) তিনি হলেন: ইবনে আবদুল্লাহ আল-ওয়াসিতি।

(খণ্ড: 2121) (পৃষ্ঠা: 66)