155 - حدَّثنا دارانُ بنُ سُفيانَ القَطَّانُ البصريُّ، ثنا عَمرُو بنُ مرزوقٍ، ثنا شعبةُ، عن [أبي](1) إسحاقَ، قال: سمعتُ النعمانَ بنَ بَشيرٍ يقولُ: سمعتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يقولُ: «إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا لَمَنْ فِي أَخْمَصِ قَدَمَيْهِ جَمْرَتَانِ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ» .--------------------------------------------
[155] أخرجه أبو داود الطيالسي (798) ، والإمام أحمد (4/271 رقم 18390) ، و (4/274 رقم 18413) ، والبخاري (6561) ، ومسلم (213) ، والترمذي (2604) ؛ من طريق شعبة، به.
(1) ما بين المعقوفين سقط من الأصل، وأثبتناه من مصادر التخريج.
১৫৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন দারান বিন সুফিয়ান আল-কাত্তান আল-বাসরি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আমর বিন মারজুক, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শু’বাহ, [আবু] ইসহাক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নুমান বিন বশিরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: «নিশ্চয়ই জাহান্নামীদের মধ্যে সবচেয়ে হালকা শাস্তির অধিকারী হবে সেই ব্যক্তি, যার দুই পায়ের তালুর নিচে দুটি আগুনের অঙ্গার রাখা হবে, যার তাপে তার মস্তিষ্ক ফুটতে থাকবে।» --------------------------------------------
[১৫৫] এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ আত-তায়ালিসি (৭৯৮), ইমাম আহমাদ (৪/২৭১ নং ১৮৩৯০) এবং (৪/২৭৪ নং ১৮৪১৩), বুখারি (৬৫৬১), মুসলিম (২১৩) ও তিরমিজি (২৬০৪); শু’বাহর সূত্রে।
(১) বন্ধনীর মধ্যবর্তী অংশটি মূল পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছিল, যা আমরা তথ্যসূত্রের উৎসসমূহ থেকে সংযোজন করেছি।

(খণ্ড: 2121) (পৃষ্ঠা: 127)