الطيب بن المختار للعمالي (1). وكذلك مهاترات أبي طالب الغريسي المعروف بأحمد المجاهد، انتصارا للمفتي علي بن الحفاف ضد محمد المصطفى المشرفي، وكل هذه الموضوعات سنعالجها في مكانها.
كما أننا سنتحدث عن دور الكنيسة الفرنسية في مكان آخر من الكتاب. ونود الآن أن نقارن بين ما تخصصه السلطة الفرنسية للدين الإسلامي الذي هو دين الأغلبية الساحقة من السكان، وما تخصصه للديانة المسيحية والديانة اليهودية، ففي سنة 1884 ذكر لويس رين توزيع الميزانية بين الأديان الثلاثة مقارنة بأعداد السكان لكل دين، مع نسبة المخصصات لكل رأس أو فرد (2).
الديانة … عدد السكان … الميزانية (بالفرنك) … للفرد أو الرأس
المسلمون … 2، 842، 497 … 216، 340 … 0، 073
الكاثوليكيون … 310، 000 … 920، 100 … 2، 93
البروتيستانتيون … 7، 000 … 83، 100 … 11، 08
الإسرائيليون … 35، 665 … 26، 100 … 0، 731
وقد تواصلت هذه السياسة المجحفة في حق الديانة الإسلامية طيلة العهد الفرنسي، مثلا قبل قانون فصل الدين عن الدولة (1907) كانت النفقات ما تزال غير عادلة، فقد كان المسيحيون جملة يتقاضون من إدارة الأديان مبالغ تعد ضعف ما للمسلمين رغم اختلاف عدد السكان الكبير.--------------------------------------------
(1) عن العمالي انظر فصل التعليم في المدارس القرآنية والمساجد.
(2) لويس رين (مرابطون …) مرجع سابق، ص 13، وكذلك لويس فينيون (فرنسا في شمال إفريقية). ص 244، وبعد سنتين (1886) نجد زيادة طفيفة في ميزانية اليهود والبروتيستانت، والنقص القليل للكاثوليك، والثبات في ميزانية المسلمين، مع ملاحظة أن الكاثوليكية والبروتيستانتية ديانة واحدة في الأساس.
كما أننا سنتحدث عن دور الكنيسة الفرنسية في مكان آخر من الكتاب. ونود الآن أن نقارن بين ما تخصصه السلطة الفرنسية للدين الإسلامي الذي هو دين الأغلبية الساحقة من السكان، وما تخصصه للديانة المسيحية والديانة اليهودية، ففي سنة 1884 ذكر لويس رين توزيع الميزانية بين الأديان الثلاثة مقارنة بأعداد السكان لكل دين، مع نسبة المخصصات لكل رأس أو فرد (2).
الديانة … عدد السكان … الميزانية (بالفرنك) … للفرد أو الرأس
المسلمون … 2، 842، 497 … 216، 340 … 0، 073
الكاثوليكيون … 310، 000 … 920، 100 … 2، 93
البروتيستانتيون … 7، 000 … 83، 100 … 11، 08
الإسرائيليون … 35، 665 … 26، 100 … 0، 731
وقد تواصلت هذه السياسة المجحفة في حق الديانة الإسلامية طيلة العهد الفرنسي، مثلا قبل قانون فصل الدين عن الدولة (1907) كانت النفقات ما تزال غير عادلة، فقد كان المسيحيون جملة يتقاضون من إدارة الأديان مبالغ تعد ضعف ما للمسلمين رغم اختلاف عدد السكان الكبير.--------------------------------------------
(1) عن العمالي انظر فصل التعليم في المدارس القرآنية والمساجد.
(2) لويس رين (مرابطون …) مرجع سابق، ص 13، وكذلك لويس فينيون (فرنسا في شمال إفريقية). ص 244، وبعد سنتين (1886) نجد زيادة طفيفة في ميزانية اليهود والبروتيستانت، والنقص القليل للكاثوليك، والثبات في ميزانية المسلمين، مع ملاحظة أن الكاثوليكية والبروتيستانتية ديانة واحدة في الأساس.
তাইয়্যেব ইবনুল মুখতার আল-আম্মালি (১)। একইভাবে মুফতি আলি ইবনুল হাফফাফের পক্ষে এবং মুহাম্মদ আল-মুস্তফা আল-মুশরিফির বিরুদ্ধে আবু তালিব আল-গিরিসি (যিনি আহমদ আল-মুজাহিদ নামে পরিচিত) এর বিতর্কসমূহ। এই সমস্ত বিষয় আমরা যথাস্থানে আলোচনা করব।
আমরা বইয়ের অন্য এক স্থানে ফরাসি চার্চের ভূমিকা নিয়েও আলোচনা করব। বর্তমানে আমরা জনসংখ্যার বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠের ধর্ম ইসলামের জন্য ফরাসি কর্তৃপক্ষ যা বরাদ্দ করে এবং খ্রিস্টধর্ম ও ইহুদি ধর্মের জন্য যা বরাদ্দ করে তার মধ্যে তুলনা করতে চাই। ১৮৮৪ সালে লুই রিন প্রতিটি ধর্মের জনসংখ্যার ভিত্তিতে তিনটি ধর্মের মধ্যে বাজেট বণ্টন এবং মাথাপিছু বরাদ্দের অনুপাত উল্লেখ করেছেন (২)।
ধর্ম … জনসংখ্যা … বাজেট (ফ্র্যাঁকে) … মাথাপিছু বা ব্যক্তিপ্রতি
মুসলিম … ২, ৮৪২, ৪৯৭ … ২১৬, ৩৪০ … ০, ০৭৩
ক্যাথলিক … ৩১০, ০০০ … ৯২০, ১০০ … ২, ৯৩
প্রোটেস্ট্যান্ট … ৭, ০০০ … ৮৩, ১০০ … ১১, ০৮
ইসরায়েলি (ইহুদি) … ৩৫, ৬৬৫ … ২৬, ১০০ … ০, ৭৩১
ইসলাম ধর্মের প্রতি এই বৈষম্যমূলক নীতি পুরো ফরাসি শাসন আমল জুড়ে অব্যাহত ছিল। উদাহরণস্বরূপ, রাষ্ট্র থেকে ধর্ম পৃথকীকরণ আইনের (১৯০৭) আগে ব্যয় বরাদ্দ তখনও অন্যায্য ছিল; খ্রিস্টানরা সামগ্রিকভাবে ধর্মীয় প্রশাসন থেকে যে পরিমাণ অর্থ গ্রহণ করত তা ছিল মুসলিমদের প্রাপ্ত পরিমাণের দ্বিগুণ, যদিও জনসংখ্যার মধ্যে বিশাল ব্যবধান বিদ্যমান ছিল।--------------------------------------------
(১) আম্মালি সম্পর্কে জানতে কুরআনি মাদ্রাসা ও মসজিদের শিক্ষা বিষয়ক অধ্যায় দেখুন।
(২) লুই রিন (মুরাবিতুন …), পূর্বোক্ত সূত্র, পৃষ্ঠা ১৩; একইভাবে লুই ভিনিয়ন (উত্তর আফ্রিকায় ফ্রান্স), পৃষ্ঠা ২৪৪। দুই বছর পর (১৮৮৬), আমরা ইহুদি এবং প্রোটেস্ট্যান্টদের বাজেটে সামান্য বৃদ্ধি, ক্যাথলিকদের জন্য সামান্য হ্রাস এবং মুসলিমদের বাজেটে স্থবিরতা লক্ষ্য করি; উল্লেখ্য যে, ক্যাথলিক ও প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্ম মূলত একই ধর্ম।
আমরা বইয়ের অন্য এক স্থানে ফরাসি চার্চের ভূমিকা নিয়েও আলোচনা করব। বর্তমানে আমরা জনসংখ্যার বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠের ধর্ম ইসলামের জন্য ফরাসি কর্তৃপক্ষ যা বরাদ্দ করে এবং খ্রিস্টধর্ম ও ইহুদি ধর্মের জন্য যা বরাদ্দ করে তার মধ্যে তুলনা করতে চাই। ১৮৮৪ সালে লুই রিন প্রতিটি ধর্মের জনসংখ্যার ভিত্তিতে তিনটি ধর্মের মধ্যে বাজেট বণ্টন এবং মাথাপিছু বরাদ্দের অনুপাত উল্লেখ করেছেন (২)।
ধর্ম … জনসংখ্যা … বাজেট (ফ্র্যাঁকে) … মাথাপিছু বা ব্যক্তিপ্রতি
মুসলিম … ২, ৮৪২, ৪৯৭ … ২১৬, ৩৪০ … ০, ০৭৩
ক্যাথলিক … ৩১০, ০০০ … ৯২০, ১০০ … ২, ৯৩
প্রোটেস্ট্যান্ট … ৭, ০০০ … ৮৩, ১০০ … ১১, ০৮
ইসরায়েলি (ইহুদি) … ৩৫, ৬৬৫ … ২৬, ১০০ … ০, ৭৩১
ইসলাম ধর্মের প্রতি এই বৈষম্যমূলক নীতি পুরো ফরাসি শাসন আমল জুড়ে অব্যাহত ছিল। উদাহরণস্বরূপ, রাষ্ট্র থেকে ধর্ম পৃথকীকরণ আইনের (১৯০৭) আগে ব্যয় বরাদ্দ তখনও অন্যায্য ছিল; খ্রিস্টানরা সামগ্রিকভাবে ধর্মীয় প্রশাসন থেকে যে পরিমাণ অর্থ গ্রহণ করত তা ছিল মুসলিমদের প্রাপ্ত পরিমাণের দ্বিগুণ, যদিও জনসংখ্যার মধ্যে বিশাল ব্যবধান বিদ্যমান ছিল।--------------------------------------------
(১) আম্মালি সম্পর্কে জানতে কুরআনি মাদ্রাসা ও মসজিদের শিক্ষা বিষয়ক অধ্যায় দেখুন।
(২) লুই রিন (মুরাবিতুন …), পূর্বোক্ত সূত্র, পৃষ্ঠা ১৩; একইভাবে লুই ভিনিয়ন (উত্তর আফ্রিকায় ফ্রান্স), পৃষ্ঠা ২৪৪। দুই বছর পর (১৮৮৬), আমরা ইহুদি এবং প্রোটেস্ট্যান্টদের বাজেটে সামান্য বৃদ্ধি, ক্যাথলিকদের জন্য সামান্য হ্রাস এবং মুসলিমদের বাজেটে স্থবিরতা লক্ষ্য করি; উল্লেখ্য যে, ক্যাথলিক ও প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্ম মূলত একই ধর্ম।
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 417)