আব্দুল্লাহ ইবনে আবী কাতাদা তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সালাত আদায় করছিলাম, তখন তিনি হইচই শুনতে পেলেন। সালাত শেষ করে তিনি তাদের ডেকে জিজ্ঞেস করলেন: "তোমাদের কী হয়েছে?" তারা বলল: "আমরা সালাতের জন্য দ্রুত আসছিলাম।" তিনি বললেন: "এমন করো না। যখন তোমরা সালাতে আসবে, তখন ধীরস্থিরতা বজায় রাখা তোমাদের জন্য আবশ্যক। যতটুকু তোমরা পাবে তা আদায় করবে, আর যতটুকু তোমাদের থেকে ছুটে যাবে তা পূর্ণ করবে।"

৯০৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে মানী' এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওয়াকী'; এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু কুরায়ব মুহাম্মাদ ইবনুল আলা, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওয়াকী' ও মুআবিয়া ইবনে হিশাম, সুফিয়ান থেকে, তিনি সা'দ ইবনে ইবরাহীম থেকে, তিনি উমর ইবনে আবী সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে; এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু কুরায়ব, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওয়াকী' ও মুআবিয়া ইবনে হিশাম, সুফিয়ান থেকে, তিনি সা'দ ইবনে ইবরাহীম থেকে, তিনি উমর ইবনে আবী সালামাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে যে সালাতে আসে, সে যেন গাম্ভীর্য ও স্থিরতার সাথে আসে। যতটুকু সে পাবে, তা যেন আদায় করে এবং যতটুকু তার ছুটে যাবে, তা যেন পূর্ণ করে।"

৯০৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে ইবরাহীম, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন গুন্দার, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, সা'দ ইবনে ইবরাহীম থেকে, তিনি বলেন, আমি আবু সালামাহকে আবু হুরায়রা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি বলেছেন: "তোমরা (সালাতে) আসো এবং তোমাদের উপর স্থিরতা অবলম্বন করা আবশ্যক। অতঃপর যতটুকু তোমরা পাবে তা আদায় করো এবং যা তোমাদের থেকে অগ্রগামী হয়েছে (ছুটে গেছে) তা পূর্ণ করো।"

৯০৮ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে মূসা, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবনে সা'দ, তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে...--------------------------------------------
(১) মূলে রয়েছে: 'আদকা'।

= যখন সালাতের ইকামত দেওয়া হয়, তখন তোমরা দাঁড়াবে না যতক্ষণ না আমাকে দেখবে এবং তোমাদের ওপর স্থিরতা অবলম্বন করা আবশ্যক। এটি বুখারী (খন্ড ১, পৃষ্ঠা ৮৮) মুসলিম ইবনে ইবরাহীম থেকে, তিনি হিশাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তবে তাঁর বর্ণনায় "তোমাদের ওপর স্থিরতা অবলম্বন করা আবশ্যক" কথাটি নেই।
[৯০৬] এর সনদ সহীহ। এটি আবদুর রাজ্জাক (খন্ড ২, পৃষ্ঠা ২৮৮) এবং তাঁর সূত্রে আহমদ (খন্ড ২, পৃষ্ঠা ২৮২) সুফিয়ান সাওরী থেকে আবু সালামাহর মাধ্যম ব্যতীত বর্ণনা করেছেন। শেখ শাকির স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন যে, 'আবু সালামাহ' এর মধ্যস্থতা মূল পাণ্ডুলিপিগুলো থেকে পড়ে গেছে, তবে ইবনে কাসীরের 'জামি উল মাসানীদ'-এ এটি সাব্যস্ত আছে। দেখুন মুসনাদের টীকা নম্বর: ৭৭৮১। ইবনে আবী শায়বাহ (খন্ড ২, পৃষ্ঠা ৩৫৮) ওয়াকী' থেকে, তিনি সা'দ ইবনে ইবরাহীম থেকে আবু সালামাহর মাধ্যম ছাড়াই এটি বর্ণনা করেছেন। এতে সুফিয়ানের মধ্যস্থতাও পড়ে গেছে, যা দারুত তাজ ১৪০৯ মুদ্রণে (খন্ড ১, পৃষ্ঠা ১৩৮) সাব্যস্ত আছে। আহমদ (খন্ড ২, পৃষ্ঠা ৪৭২) ওয়াকী' ও আবদুর রহমান থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের কাছে সুফিয়ান এটি বর্ণনা করেছেন, যা সঠিক।
[৯০৭] এর সনদ সহীহ। এটি তায়ালিসী (নম্বর: ২৩৫০) বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে আবু দাউদ (খন্ড ১, পৃষ্ঠা ২২৪) শু'বাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। আহমদ (খন্ড ২, পৃষ্ঠা ৩৮২) মুহাম্মাদ ইবনে জাফর গুন্দার থেকে এবং (খন্ড ২, পৃষ্ঠা ৩৮৬) বাহয থেকে, তাঁরা উভয়ে শু'বাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তহাবী (খন্ড ১, পৃষ্ঠা ২৭১) ওহাবের সূত্রে শু'বাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
[৯০৮] এর সনদে ইসমাইল ইবনে মূসা আল-ফাজারী রয়েছেন। হাফেজ (ইবনে হাজার) 'তাকরীব' (পৃষ্ঠা ৪৬) গ্রন্থে বলেছেন: "সদুক (সত্যবাদী) তবে ভুল করেন।" আমি বলব: আবু হাতিম এবং অন্যান্যরা বলেছেন: "সদুক (সত্যবাদী)।" ইবনে হিব্বান 'আস-সিকাত' গ্রন্থে বলেছেন: "ভুল করেন" এবং এ কারণেই তাকরীব গ্রন্থে বলা হয়েছে: "সদুক, তবে ভুল করেন।" কিন্তু তিনি বলেছেন: হাফেজ আবু বকর আল-বকরীর হস্তলিখিত কপিতে আমি 'আস-সিকাত' গ্রন্থে তাঁর সম্পর্কে "ভুল করেন" কথাটি দেখিনি, যেমনটি 'তাহযীব' (খন্ড ১, পৃষ্ঠা ৩৩৬) গ্রন্থে রয়েছে এবং হয়নি...