كَفَّهُ اليُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الأَيْمَنِ وَقَالَ: رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ». أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ.

90 - عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ رضي الله عنه: «أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مُسْتَلْقِيًا فِي المَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأخرى». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.

91 - عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رضي الله عنه: «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا عَرَّسَ بِلَيْلٍ اضْطَجَعَ عَلَى
شِقِّهِ الأَيْمَنِ، وَإِذَا عَرَّسَ(1) قُبَيْلَ الصُّبْحِ نَصَبَ ذِرَاعَهُ وَوَضَعَ رَأْسَهُ عَلَى كَفِّهِ». أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ.

‌‌(23) بَابُ أَثَرِ الحَصِيرِ فِي جَنْبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم -
92 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: «نَامَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى حَصِيرٍ، فَقَامَ وَقَدْ أَثَّرَ فِي جَنْبِهِ. قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ لَوِ اتَّخَذْنَا لَكَ وِطَاءً، فَقَالَ: مَالِي وَلِلدُّنْيَا، مَا أَنَا فِي الدُّنْيَا إِلَّا كَرَاكِبٍ اسْتَظَلَّ تَحْتَ شَجَرَةٍ ثُمَّ رَاحَ وَتَرَكَهَا». حَدِيثٌ صَحِيحٌ أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ وابْنُ مَاجَهْ.

‌‌(24) بَابُ إِحْسَاسِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالحَرِّ
93 - عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ العَوَّامِ رضي الله عنه فِي حَدِيثِ الهِجْرَةِ عِنْدَ وُصُولِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى المَدِينَةِ قَالَ: «وَذَلِكَ يَوْمَ الاثْنَيْنِ مِنْ شَهْرِ رَبِيعٍ، فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ لِلنَّاسِ وَجَلَسَ--------------------------------------------
(1) عَرَّسَ: التَّعْريسُ نزول الركبِ في الليل للاستراحة.
তাঁর ডান হাতের তালু ডান গালের নিচে রাখতেন এবং বলতেন: "হে আমার রব! আমাকে আপনার আজাব থেকে রক্ষা করুন যেদিন আপনি আপনার বান্দাদের পুনরুত্থিত করবেন।" এটি তিরমিযী বর্ণনা করেছেন।

90 - আব্বাদ ইবনে তামীম তাঁর চাচা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মসজিদে চিত হয়ে শুয়ে থাকতে দেখেছেন, যেখানে তিনি তাঁর এক পা অন্য পায়ের ওপর রেখেছিলেন। এটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।

91 - আবু কাতাদাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন রাতের শেষ ভাগে বিশ্রামের জন্য অবতরণ করতেন তখন তিনি তাঁর
ডান পাশ ফিরে শুতেন। আর যখন তিনি বিশ্রামের জন্য অবতরণ করতেন(1) ভোরের কিছু আগে, তখন তিনি তাঁর বাহু খাড়া করে রাখতেন এবং তাঁর হাতের তালুর ওপর মাথা রাখতেন। এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।

‌‌(২৩) পরিচ্ছেদ: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পার্শ্বদেশে চাটাইয়ের দাগের বিবরণ -
92 - আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি চাটাইয়ের ওপর ঘুমিয়েছিলেন। এরপর তিনি যখন উঠলেন, তখন তাঁর পার্শ্বদেশে দাগ পড়ে গিয়েছিল। আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা যদি আপনার জন্য একটি গদি তৈরি করে দিতাম! তখন তিনি বললেন: "দুনিয়ার সাথে আমার কী সম্পর্ক? দুনিয়াতে আমি তো একজন আরোহীর মতো যে একটি গাছের নিচে ছায়া নেয়, এরপর সেখান থেকে চলে যায় এবং সেটি ছেড়ে চলে যায়।" এটি একটি সহিহ হাদিস, তিরমিযী ও ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।

‌‌(২৪) পরিচ্ছেদ: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের গরম অনুভব করার বিবরণ
93 - যুবাইর ইবনে আওয়াম (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে হিজরতের হাদিসে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মদিনায় পৌঁছানোর বর্ণনায় তিনি বলেন: "আর সেটি ছিল রবিউল আউয়াল মাসের সোমবার। অতঃপর আবু বকর মানুষের জন্য দাঁড়িয়ে গেলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বসে থাকলেন..."--------------------------------------------
(1) 'আররাসা' (التَّعْريسُ): এর অর্থ হলো কাফেলা রাতের বেলা বিশ্রামের জন্য কোথাও অবতরণ করা।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 58)