320 - عَنْ أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رضي الله عنها: «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَبَّلَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ وَهُوَ مَيِّتٌ وَهُوَ يَبْكِي - أَوْ قَالَ: عَيْنَاهُ تُهَرَاقَانِ». أَخْرَجَهُ أَبُو دَاودَ والتِّرْمِذِيُّ وابنُ ماجَه. وقال التِّرْمِذِيُّ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
(108) بَابُ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم -
321 - عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رضي الله عنه عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «كَانَ يَمُدُّ مَدًّا». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.
322 - عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنها قَالَتْ: «كُنْتُ أَسْمَعُ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ وَأَنَا عَلَى عَرِيشِي». أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالتِّرْمِذِيُّ فِي الشَّمَائِلِ.
323 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ رضي الله عنه قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ أَوْ جَمَلِهِ وَهِيَ تَسِيرُ بِهِ وَهُوَ يَقْرَأُ سُورَةَ الفَتْحِ أَوْ مِنْ سُورَةَ الفَتْحِ قِرَاءَةً لَيِّنَةً، يَقْرَأُ وَهُوَ يُرَجِّعُ». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.
(109) بَابُ قَسَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم -
324 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: «كَانَتْ يَمِينُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: لَا وَمُقَلِّبَ القُلُوبِ». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.
325 - عَنْ رِفَاعَةَ الجُهَنِيِّ رضي الله عنه: «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا حَلَفَ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمِّدٍ بِيَدِهِ». أَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ.
(108) بَابُ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم -
321 - عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رضي الله عنه عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «كَانَ يَمُدُّ مَدًّا». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.
322 - عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنها قَالَتْ: «كُنْتُ أَسْمَعُ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ وَأَنَا عَلَى عَرِيشِي». أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالتِّرْمِذِيُّ فِي الشَّمَائِلِ.
323 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ رضي الله عنه قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ أَوْ جَمَلِهِ وَهِيَ تَسِيرُ بِهِ وَهُوَ يَقْرَأُ سُورَةَ الفَتْحِ أَوْ مِنْ سُورَةَ الفَتْحِ قِرَاءَةً لَيِّنَةً، يَقْرَأُ وَهُوَ يُرَجِّعُ». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.
(109) بَابُ قَسَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم -
324 - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: «كَانَتْ يَمِينُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: لَا وَمُقَلِّبَ القُلُوبِ». أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ.
325 - عَنْ رِفَاعَةَ الجُهَنِيِّ رضي الله عنه: «أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا حَلَفَ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمِّدٍ بِيَدِهِ». أَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ.
৩২০ - উম্মুল মুমিনীন আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উসমান ইবনে মাজউনকে তাঁর মৃত অবস্থায় চুম্বন করেছিলেন এবং তিনি কাঁদছিলেন - অথবা বর্ণনাকারী বলেন: তাঁর দুই চোখ থেকে অশ্রু ঝরছিল।» এটি আবু দাউদ, তিরমিজি এবং ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিজি বলেন: হাদিসটি হাসান সহীহ।
(১০৮) পরিচ্ছেদ: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তিলাওয়াত-
৩২১ - কাতাদা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহুকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তিলাওয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: «তিনি টেনে টেনে দীর্ঘ করে পাঠ করতেন।» এটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
৩২২ - আবু তালিবের কন্যা উম্মে হানি রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «আমি রাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তিলাওয়াত শুনতে পেতাম যখন আমি আমার বিছানায় থাকতাম।» এটি আহমাদ, নাসাঈ, ইবনে মাজাহ এবং তিরমিজি শামাইল গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
৩২৩ - আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর উটনীর উপর আরোহী অবস্থায় দেখেছি যখন সেটি তাঁকে নিয়ে চলছিল। তিনি সূরা আল-ফাতহ বা সূরা আল-ফাতহের কিছু অংশ কোমল স্বরে পাঠ করছিলেন। তিনি পাঠ করার সময় কণ্ঠস্বর তরঙ্গায়িত করছিলেন।» এটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(১০৯) পরিচ্ছেদ: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের শপথ-
৩২৪ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের শপথ করার বাক্য ছিল: না, অন্তরসমূহের পরিবর্তনকারীর শপথ।» এটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
৩২৫ - রিফাআহ আল-জুহানি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত: «নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন শপথ করতেন তখন বলতেন: সেই সত্তার শপথ, যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ রয়েছে।» এটি ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।
(১০৮) পরিচ্ছেদ: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তিলাওয়াত-
৩২১ - কাতাদা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহুকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তিলাওয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: «তিনি টেনে টেনে দীর্ঘ করে পাঠ করতেন।» এটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
৩২২ - আবু তালিবের কন্যা উম্মে হানি রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «আমি রাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তিলাওয়াত শুনতে পেতাম যখন আমি আমার বিছানায় থাকতাম।» এটি আহমাদ, নাসাঈ, ইবনে মাজাহ এবং তিরমিজি শামাইল গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
৩২৩ - আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর উটনীর উপর আরোহী অবস্থায় দেখেছি যখন সেটি তাঁকে নিয়ে চলছিল। তিনি সূরা আল-ফাতহ বা সূরা আল-ফাতহের কিছু অংশ কোমল স্বরে পাঠ করছিলেন। তিনি পাঠ করার সময় কণ্ঠস্বর তরঙ্গায়িত করছিলেন।» এটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(১০৯) পরিচ্ছেদ: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের শপথ-
৩২৪ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: «নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের শপথ করার বাক্য ছিল: না, অন্তরসমূহের পরিবর্তনকারীর শপথ।» এটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
৩২৫ - রিফাআহ আল-জুহানি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত: «নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন শপথ করতেন তখন বলতেন: সেই সত্তার শপথ, যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ রয়েছে।» এটি ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 134)