Muhammad ibn ʿAmr, from ʿUbaydah ibn Sufyān, from Abū al-Jaʿd — meaning al-Ḍamrī, who had been a Companion, as Muhammad ibn ʿAmr claimed — who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Whoever abandons the Friday prayer three times out of negligence, Allah will set a seal upon his heart." (1)

In this chapter, there is also a report from Ibn ʿUmar, Ibn ʿAbbās, and Samurah.

The ḥadīth of Abū al-Jaʿd is a ḥasan ḥadīth.

He said: I asked Muhammad about the name of Abū al-Jaʿd al-Ḍamrī, and he did not know his name, and he said: I do not know of any report from him from the Prophet, peace and blessings be upon him, except this ḥadīth.

And we do not know this ḥadīth except from the narration of Muhammad ibn ʿAmr.

8 — Chapter: What has been reported concerning from what distance the Friday prayer is to be attended

507 — ʿAbd ibn Ḥumayd and Muhammad ibn Madduwayh narrated to us, they said: al-Faḍl ibn Dukayn narrated to us, he said: Isrāʾīl narrated to us, from Thuwayr, from a man from the people of Qubāʾ, from his father — who was among the Companions of the Prophet, peace and blessings be upon him — who said: The Prophet, peace and blessings be upon him, commanded us to attend the Friday prayer from Qubāʾ. (2)

--------------------------------------------
(1) Its chain is ḥasan. It was also recorded by Abū Dāwūd (1052), Ibn Mājah (1125), al-Nasāʾī 3/88, Ibn Khuzaymah (1857) and (1858), and it is in al-Musnad (15498) and Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān (2786).
(2) Its chain is very weak: Thuwayr — who is Ibn Abī Fākhitah — is weak and accused, and his shaykh is unidentified.
Ibn Mājah also recorded (1124) via the path of ʿAbdullāh ibn ʿUmar al-ʿUmarī, from Nāfiʿ, from =