এই হাদিসটি হাসান গারিব।

৪৮০ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আ’লা আল-বাসরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াজিদ ইবনে জুরাই বর্ণনা করেছেন, নাহহাস ইবনে কাহাম থেকে, তিনি শাদ্দাদ আবু আম্মার থেকে,
আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি চাশতের (দুহা) দুই রাকাত সালাত নিয়মিত আদায় করবে, তার গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দেওয়া হবে, যদিও তা সমুদ্রের ফেনার মতো (অজস্র) হয়ে থাকে"(১)।
ওয়াকি, নাদর ইবনে শুমাইল এবং ইমামদের মধ্যে একাধিক ব্যক্তি নাহহাস ইবনে কাহাম থেকে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন। আমরা কেবল তার সূত্রেই এই হাদিসটি সম্পর্কে অবগত হয়েছি।

৪৮১ - আমাদের নিকট জিয়াদ ইবনে আইয়ুব আল-বাগদাদি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে রাবিআ বর্ণনা করেছেন, ফুদাইল ইবনে মারজুক থেকে, তিনি আতিয়্যাহ আল-আউফি থেকে,
আবু সাঈদ আল-খুদরি রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চাশতের সালাত আদায় করতেন, এমনকি আমরা বলতাম যে তিনি এটি আর ছাড়বেন না; আবার কখনও তিনি এটি ছেড়ে দিতেন এমনকি আমরা বলতাম যে তিনি এটি আর পড়বেন না(২)।
এই হাদিসটি হাসান গারিব।--------------------------------------------
= এবং ইমাম আহমদ (২৭৪৮০) ও (২৭৫৫০) এটি সাফওয়ান ইবনে আমর আস-সাকসাকি থেকে, তিনি শুরাইহ ইবনে উবাইদ আল-হাদরামি থেকে, তিনি এককভাবে আবু দারদা থেকে—এই দুই সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, তবে শুরাইহ আবু দারদা থেকে শোনেননি।
উকবা ইবনে আমেরের হাদিস থেকে এর একটি সমর্থক বর্ণনা (শাহিদ) রয়েছে, যা 'আল-মুসনাদ' (১৭৩৯০) গ্রন্থে দ্রষ্টব্য।
(১) এর সনদটি নাহহাস ইবনে কাহামের দুর্বলতার কারণে জইফ (দুর্বল), এবং শাদ্দাদ আবু হুরায়রা থেকে সরাসরি শোনেননি। ইবনে মাজাহ (১৩৮২) এবং ইবনে আদি ৭/২৫২৩ এটি বর্ণনা করেছেন। এটি 'আল-মুসনাদ' (৯৭১৬) গ্রন্থেও রয়েছে।
সতর্কবার্তা: আমরা এই হাদিসটি এখানে (বা) পাণ্ডুলিপি এবং ইরাকি ও মুবারকপুরীর ব্যাখ্যাগ্রন্থের অনুরূপ সাব্যস্ত করেছি; অন্যান্য পাণ্ডুলিপিতে এটি অধ্যায়ের শেষে ৪৮১ নম্বর হাদিসের পরে এসেছে।
(২) আতিয়্যাহ আল-আউফির দুর্বলতার কারণে এর সনদটি জইফ (দুর্বল)। এটি ইমাম আহমদ (১১১৫৫) বর্ণনা করেছেন।