الليلةَ"(1).
هذا حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ.
ويُروى عن عوفٍ وجريرِ بن حازم، عن أبي رجاءٍ، عن سمرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم في قِصَّةٍ طويلةٍ، وهكذا رَوى لنا بندار هذا الحديث عن وهب بن جريرٍ مُختصرًا.--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، وأخرجه البخاري (845) و (1386)، ومسلم (2275). وهو في "المسند" (20094)، و"صحيح ابن حبان" (655) و (4659)، والروايات مطولة ومختصرة.
هذا حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ.
ويُروى عن عوفٍ وجريرِ بن حازم، عن أبي رجاءٍ، عن سمرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم في قِصَّةٍ طويلةٍ، وهكذا رَوى لنا بندار هذا الحديث عن وهب بن جريرٍ مُختصرًا.--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، وأخرجه البخاري (845) و (1386)، ومسلم (2275). وهو في "المسند" (20094)، و"صحيح ابن حبان" (655) و (4659)، والروايات مطولة ومختصرة.
আজ রাতে"(১)।
এটি একটি হাসান সহিহ হাদিস।
আর এটি আউফ ও জারির ইবনে হাযিম থেকে, তিনি আবু রাজা থেকে, তিনি সামুরা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে একটি দীর্ঘ বর্ণনায় বর্ণিত হয়েছে। আর এভাবেই বুন্দার আমাদের নিকট ওহাব ইবনে জারির থেকে এই হাদিসটি সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহিহ। ইমাম বুখারি (৮৪৫) ও (১৩৮৬) এবং ইমাম মুসলিম (২২৭৫) এটি বর্ণনা করেছেন। এটি "আল-মুসনাদ" (২০০৯৪) এবং "সহিহ ইবনে হিব্বান" (৬৫৫) ও (৪৬৫৯) গ্রন্থে রয়েছে। আর এর বর্ণনাগুলো দীর্ঘ ও সংক্ষিপ্ত উভয় আকারেই বর্ণিত হয়েছে।
এটি একটি হাসান সহিহ হাদিস।
আর এটি আউফ ও জারির ইবনে হাযিম থেকে, তিনি আবু রাজা থেকে, তিনি সামুরা থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে একটি দীর্ঘ বর্ণনায় বর্ণিত হয়েছে। আর এভাবেই বুন্দার আমাদের নিকট ওহাব ইবনে জারির থেকে এই হাদিসটি সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহিহ। ইমাম বুখারি (৮৪৫) ও (১৩৮৬) এবং ইমাম মুসলিম (২২৭৫) এটি বর্ণনা করেছেন। এটি "আল-মুসনাদ" (২০০৯৪) এবং "সহিহ ইবনে হিব্বান" (৬৫৫) ও (৪৬৫৯) গ্রন্থে রয়েছে। আর এর বর্ণনাগুলো দীর্ঘ ও সংক্ষিপ্ত উভয় আকারেই বর্ণিত হয়েছে।
"tonight." (1)
This is a good and authentic hadith.
It is also narrated from `Awf and Jarir ibn Hazim, from Abu Raja', from Samurah, from the Prophet, peace and blessings be upon him, in a long story. And thus Bundar narrated to us this hadith from Wahb ibn Jarir in an abridged form.
--------------------------------------------
(1) Its chain of transmission is authentic. It was also recorded by al-Bukhari (845) and (1386), and Muslim (2275). It is found in "al-Musnad" (20094), and "Sahih Ibn Hibban" (655) and (4659), with the narrations being both detailed and abridged.
Sign in to report a translation.
This is a good and authentic hadith.
It is also narrated from `Awf and Jarir ibn Hazim, from Abu Raja', from Samurah, from the Prophet, peace and blessings be upon him, in a long story. And thus Bundar narrated to us this hadith from Wahb ibn Jarir in an abridged form.
--------------------------------------------
(1) Its chain of transmission is authentic. It was also recorded by al-Bukhari (845) and (1386), and Muslim (2275). It is found in "al-Musnad" (20094), and "Sahih Ibn Hibban" (655) and (4659), with the narrations being both detailed and abridged.
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 336)