এটি একটি সহীহ হাদীস(১).

১৫৯২ - আমাদের নিকট হাসান বিন আলী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম বিন হাসান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাফসা বিনতে সিরিন থেকে, তিনি আর-রাবাব থেকে, তিনি সালমান বিন আমির আদ-দাব্বী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "সন্তানের সাথে আকীকা সম্পৃক্ত, সুতরাং তার পক্ষ থেকে রক্ত প্রবাহিত করো (পশু যবেহ করো) এবং তার থেকে কষ্টদায়ক বস্তু দূর করো"(২).

১৫৯৩ - আমাদের নিকট হাসান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে উয়ায়না আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আসেম বিন সুলায়মান আল-আহওয়াল থেকে, তিনি হাফসা বিনতে সিরিন থেকে, তিনি আর-রাবাব থেকে, তিনি সালমান বিন আমির থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন(৩).
এটি একটি সহীহ হাদীস(৪).--------------------------------------------
(১) মুদ্রিত কপিতে "হাসান সহীহ" রয়েছে, যেখানে "হাসান" শব্দটি অতিরিক্ত। পাণ্ডুলিপিগুলো এবং আল-ইরাকী যে কপির ব্যাখ্যা করেছেন তাতে এবং হাফেজ মিযযীর "তুহফাতুল আশরাফ" ১৩/১০১-এ যা সাব্যস্ত হয়েছে তাই এখানে গ্রহণ করা হয়েছে।
এই হাদীসটি মুদ্রিত কপিতে অধ্যায়ের শেষে এসেছে, কিন্তু আমরা আমাদের সকল মূল পাণ্ডুলিপি এবং আল-ইরাকী ও আল-মুবারকপুরীর ব্যাখ্যাগ্রন্থ অনুযায়ী একে তার যথাযথ স্থানে স্থাপন করেছি, আর এটিই অধ্যায়ের শিরোনামের জন্য অধিক উপযোগী।
(২) সহীহ হাদীস। আব্দুর রাজ্জাক: তিনি হলেন ইবনে হাম্মাম আস-সানআনী; আর আর-রাবাব: তিনি হলেন বিনতে সুলাই' আদ-দাব্বিয়াহ।
এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ (১৬২২৬) ও (১৬২৩৬), বুখারী (৫৪৭১) ও (৫৪৭২), আবু দাউদ (২৮৩৯), ইবনে মাজাহ (৩১৬৪) এবং নাসাঈ ৭/১৬৪।
(৩) এর সনদটি পূর্বের ন্যায় সহীহ।
(৪) মুদ্রিত কপিতে "হাসান সহীহ" এসেছে এবং আল-ইরাকীর ব্যাখ্যাগ্রন্থেও অনুরূপ রয়েছে। তবে আমাদের হাতে থাকা মূল কপিগুলো এবং "শারহুল মুবারকপুরী" ও "তুহফাতুল আশরাফ" ৪/২৪ অনুযায়ী যা সাব্যস্ত হয়েছে আমরা তাই এখানে উল্লেখ করেছি।