أخبرنا به أبو الحسين المباركُ بنُ عبد الجبار الصيرفي المعروف بابن الطُّيوري بالقطيعة، وأبو طاهر البغدادي بدارِ الخلافة، أما أبو الحسين، فاستوفيتُه عليه، وأما أبو طاهر، فبعضه من أوله، قالا: أخبرنا أبو يعلى أحمدُ بنُ عبد الواحد بن محمد بن جعفر المعروف بابن زوج الحرة، قال: أخبرنا أبو علي الحسن بن محمد بن شعبة المروزي، قال: أخبرنا أبو العباس محمدُ بن أحمد بن محبوب، عن أبي عيسى الترمذي. وقال ابن خير: قال ابنُ العربي، وفي كتاب الدعوات والمناقبِ أحاديثُ عَلِّمْ عليها بقولك: لا إلى، مع كلام أبي عيسى في آخر الكتاب لم تكن في سماع أبي يعلى، فاستظهرتُ لها برواية أبي القاسم الحسن بن عمر الهوزني خالي رحمه الله، عن أبيه عُمَرَ بن الحسن سماعًا - زاد القاسمُ بنُ يوسف التجيبي في "برنامجه" ص 103 - قال: أخبرنا محمدُ بنُ منصور الشَّهْرُزُوري إجازةً، أخبرنا أبو بكر محمد بن إبراهيم المروزي، حدثنا أبو حامد أحمد بن عبد الله التاجر، عن أبي عيسى، رحمهم الله أجمعين.
وقال، أبو علي الحسين بن محمد الصَّدَفي فيما نقله عنه تلميذُه ابن عطية في "فهرسته" ص 74 - 75 وابنُ خير الإشبيليُّ في "فهرسته" ص 119: قرأتُه ببغدادَ على الشيخ الصالح أبي الفضل أحمد بن الحسن بن خيرون العدل بدربِ نصير في منزله، وعلى الشيخِ الصالحِ أبي الحسين المبارك بن عبد الجبار بن أحمدَ بنِ القاسم الصيرفيِّ المعروف بابنِ الطيوري … أخبراني به عن
কাতি’আতে ইবনুত তুয়ূরি নামে পরিচিত আবুল হুসাইন মুবারক ইবনে আব্দুল জাব্বার আস-সাইরাফি এবং দারুল খিলাফতে আবু তাহির আল-বাগদাদি আমাদের এটি সংবাদ প্রদান করেছেন। আবুল হুসাইনের নিকট আমি এটি সম্পূর্ণ পাঠ করেছি এবং আবু তাহিরের নিকট এর প্রথমাংশের কিছু অংশ পাঠ করেছি। তারা উভয়ে বলেছেন: ইবনু জাওযিল হুররাহ নামে পরিচিত আবু ইয়ালা আহমাদ ইবনে আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আলি হাসান ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে শু'বাহ আল-মারওয়াযি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল আব্বাস মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনে মাহবুব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ঈসা আত-তিরমিযি থেকে। এবং ইবনু খাইর বলেছেন: ইবনুল আরাবি বলেছেন, 'কিতাবুদ দাওয়াত' এবং 'কিতাবুল মানাকিব'-এ এমন কিছু হাদিস রয়েছে যা আপনি আপনার বক্তব্য দ্বারা চিহ্নিত করবেন: 'পর্যন্ত নয়', সাথে কিতাবের শেষে আবু ঈসার যে বক্তব্য রয়েছে তা আবু ইয়ালার শ্রবণের (সামা') অন্তর্ভুক্ত ছিল না। তাই আমি এর সপক্ষে আমার মামা আবুল কাসিম হাসান ইবনে উমর আল-হাওযানি (রহিমাহুল্লাহ)-এর বর্ণনার মাধ্যমে প্রমাণ উপস্থাপন করেছি, যা তিনি তাঁর পিতা উমর ইবনুল হাসানের নিকট থেকে শ্রবণের মাধ্যমে লাভ করেছেন। —কাসিম ইবনে ইউসুফ আত-তুজিবি তাঁর "বারনামাজ" (পৃষ্ঠা ১০৩)-এ আরও যুক্ত করেছেন— তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে মানসুর আশ-শাহরাযুরি ইজাযত সূত্রে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহিম আল-মারওয়াযি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু হামিদ আহমাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আত-তাজির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ঈসা থেকে, আল্লাহ তাঁদের সকলের উপর রহম করুন।
এবং আবু আলি আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ আস-সালাফি বলেছেন—যেমনটি তাঁর ছাত্র ইবনু আতিয়্যাহ তাঁর "ফিহরিসত" (পৃষ্ঠা ৭৪-৭৫) এবং ইবনু খাইর আল-ইশবিলি তাঁর "ফিহরিসত" (পৃষ্ঠা ১১৯)-এ তাঁর থেকে উদ্ধৃত করেছেন: আমি এটি বাগদাদে নেককার শাইখ আবুল ফজল আহমাদ ইবনে হাসান ইবনে খাইরুন আল-আদল-এর নিকট দারবে নাসিরে তাঁর বাসভবনে পাঠ করেছি এবং নেককার শাইখ আবুল হুসাইন মুবারক ইবনে আব্দুল জাব্বার ইবনে আহমাদ ইবনে কাসিম আস-সাইরাফি, যিনি ইবনুত তুয়ূরি নামে পরিচিত, তাঁর নিকটও পাঠ করেছি ... তাঁরা উভয়ে আমাকে এর সংবাদ দিয়েছেন— থেকে।
We were informed by Abu al-Husayn al-Mubarak ibn Abd al-Jabbar al-Sayrafi, known as Ibn al-Tuyuri, in al-Qati'a, and by Abu Tahir al-Baghdadi in the Abode of the Caliphate. As for Abu al-Husayn, I read it in full to him; as for Abu Tahir, I read part of it from its beginning. They both said: We were informed by Abu Ya'la Ahmad ibn Abd al-Wahid ibn Muhammad ibn Ja'far, known as Ibn Zawj al-Hurra, who said: We were informed by Abu Ali al-Hasan ibn Muhammad ibn Shu'ba al-Marwazi, who said: We were informed by Abu al-Abbas Muhammad ibn Ahmad ibn Mahbub, on the authority of Abu Isa al-Tirmidhi. Ibn Khayr said: Ibn al-Arabi said: In the Book of Supplications and Virtues there are hadiths marked with your saying "la ila" (not up to), along with the words of Abu Isa at the end of the book, which were not in the hearing of Abu Ya'la. So I sought support for them through the transmission of Abu al-Qasim al-Hasan ibn Umar al-Hawzani, my maternal uncle, may God have mercy on him, from his father Umar ibn al-Hasan, by hearing — al-Qasim ibn Yusuf al-Tujibi added in his "Program" p. 103 — who said: We were informed by Muhammad ibn Mansur al-Shahrazuri by permission (ijaza), who said: We were informed by Abu Bakr Muhammad ibn Ibrahim al-Marwazi, who said: Abu Hamid Ahmad ibn Abd Allah al-Tajir narrated to us, on the authority of Abu Isa, may God have mercy on them all.
And Abu Ali al-Husayn ibn Muhammad al-Sadafi said, in what his student Ibn Atiyya transmitted from him in his "Fihrist" pp. 74–75, and Ibn Khayr al-Ishbili in his "Fihrist" p. 119: I read it in Baghdad before the righteous shaykh Abu al-Fadl Ahmad ibn al-Hasan ibn Khayrun al-Adl in Darb Nasir in his house, and before the righteous shaykh Abu al-Husayn al-Mubarak ibn Abd al-Jabbar ibn Ahmad ibn al-Qasim al-Sayrafi, known as Ibn al-Tuyuri… They both informed me of it, from

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 163)