আতা ইবনে সাইব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু আব্দুর রহমান থেকে
তিনি ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "প্রথম দিনের খাবার হলো হক (কর্তব্য), দ্বিতীয় দিনের খাবার হলো সুন্নাত এবং তৃতীয় দিনের খাবার হলো লোক দেখানো। আর যে ব্যক্তি লোক শোনানোর জন্য কিছু করে, আল্লাহ তার দোষ মানুষের কানে পৌঁছে দেন (তাকে অপমানিত করেন)"(১)।
ইবনে মাসউদের এই হাদীসটি যিয়াদ ইবনে আব্দুল্লাহর বর্ণনা ব্যতীত আমরা মারফু হিসেবে জানি না; আর যিয়াদ ইবনে আব্দুল্লাহর বর্ণনায় প্রচুর অপরিচিত ও প্রত্যাখ্যাত (গারাইব ও মানাকির) বিষয় রয়েছে।
আমি মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইলকে মুহাম্মদ ইবনে উকবার বরাতে উল্লেখ করতে শুনেছি, তিনি বলেন: ওকী’ বলেছেন: যিয়াদ ইবনে আব্দুল্লাহ তাঁর মর্যাদা থাকা সত্ত্বেও হাদীস বর্ণনায় মিথ্যা বলতেন না।

‌‌১১ - অধ্যায়: আহ্বানকারীর ডাকে সাড়া দেওয়া সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে
১১২৩ - আবু সালামাহ ইয়াহইয়া ইবনে খালাফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, বিশর ইবনে মুফাদদাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল ইবনে উমাইয়াহ থেকে, তিনি নাফে থেকে,
তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন তোমাদের দাওয়াত দেওয়া হয়, তখন তোমরা দাওয়াতে উপস্থিত হও"(২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ যঈফ। তাবারানি (১০৩৩২), ইবনে আদি তাঁর ‘আল-কামিল’ ৩/১৫০ গ্রন্থে এবং বায়হাকী ৭/২৬০ গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
তাবারানি এটি মাওকুফ হিসেবেও বর্ণনা করেছেন (৮৯৬৭)।
এই অনুচ্ছেদে যুহাইর ইবনে উসমান থেকে আহমদ (২০৩২৪) ও আবু দাউদে (৩৭৪৫) হাদীস বর্ণিত হয়েছে এবং সেটির সনদও যঈফ। এই অধ্যায়ের বাকি হাদীসসমূহ ‘মুসনাদ’-এ দেখুন।
(২) হাদীসটি সহীহ। বুখারী (৫১৭৩), মুসলিম (১৪২৯), আবু দাউদ (৩৭৩৬ - ৩৭৩৯) এবং ইবনে মাজাহ (১৯১৪) এটি বর্ণনা করেছেন। এটি ‘মুসনাদ’-এও (৫৩৬৭) রয়েছে।