قائمًا كما بينتُه في أوائلِ شرحِ الترمذي.
8 - شرحُ شيخ الإسلام سراج الدين عمر بن رسلان البُلقِيني المتوفى سنة (805) هـ، المسمى بـ "العَرْف الشذي" شرح قطعة منه.
9 - شرح الحافظ جلال الدين السيوطي، المتوفى سنة (911) هـ، واسم هذا الشرح: "قوتُ المغتذي على جامع الترمذي"، طبع في كوامبور (1299) هـ.
10 - شرح سيد علي بن سليمان المالكي الدمنتي، المتوفى سنة (1306) هـ، طبع بالقاهرة (1298) هـ، واسم هذا الشرح: "نفع قوت المغتذي".
11 - شرح أبي الطيب محمد بن عبد القادر السِّندي، المتوفى سنة (1109) هـ، وقد طبع قطعة منه.
12 - "العَرف الشذي"، وهو أمالي على "جامع الترمذي" للشيخِ المُحَدِّثِ المفسرِ الفقيه محمد أنور شاه الكشميري، المتوفى سنة (1353) هـ، جمعها في مجلد تلميذُه محمدُ جراغ الفنجابي، طبع في الهند سنة (1344) هـ.
13 - "الكوكب الدرّي"، وهو أمالي للشيخ رشيد أحمد الكنكوهي المتوفى سنة (1323) هـ، وقد طُبِعَ في مجلدين لأوَّلِ مرةٍ في الهند مع تعليقاتٍ نفيسة للشيخ المُحَدِّثِ محمد زكريا الكاندهلوي.
14 - "الجامعُ الصحيح" للترمذي مع هامش الشيخ أحمد علي
8 - شرحُ شيخ الإسلام سراج الدين عمر بن رسلان البُلقِيني المتوفى سنة (805) هـ، المسمى بـ "العَرْف الشذي" شرح قطعة منه.
9 - شرح الحافظ جلال الدين السيوطي، المتوفى سنة (911) هـ، واسم هذا الشرح: "قوتُ المغتذي على جامع الترمذي"، طبع في كوامبور (1299) هـ.
10 - شرح سيد علي بن سليمان المالكي الدمنتي، المتوفى سنة (1306) هـ، طبع بالقاهرة (1298) هـ، واسم هذا الشرح: "نفع قوت المغتذي".
11 - شرح أبي الطيب محمد بن عبد القادر السِّندي، المتوفى سنة (1109) هـ، وقد طبع قطعة منه.
12 - "العَرف الشذي"، وهو أمالي على "جامع الترمذي" للشيخِ المُحَدِّثِ المفسرِ الفقيه محمد أنور شاه الكشميري، المتوفى سنة (1353) هـ، جمعها في مجلد تلميذُه محمدُ جراغ الفنجابي، طبع في الهند سنة (1344) هـ.
13 - "الكوكب الدرّي"، وهو أمالي للشيخ رشيد أحمد الكنكوهي المتوفى سنة (1323) هـ، وقد طُبِعَ في مجلدين لأوَّلِ مرةٍ في الهند مع تعليقاتٍ نفيسة للشيخ المُحَدِّثِ محمد زكريا الكاندهلوي.
14 - "الجامعُ الصحيح" للترمذي مع هامش الشيخ أحمد علي
সুপ্রতিষ্ঠিত, যেমনটি আমি তিরমিজীর শারহ বা ব্যাখ্যার শুরুতে বর্ণনা করেছি।
৮ - শায়খুল ইসলাম সিরাজুদ্দীন উমর ইবনে রুসলান আল-বুলকিনী (মৃত্যু ৮০৫ হিজরি) এর শারহ, যার নাম "আল-আরফুশ শাজ্জী", এর একটি অংশের ব্যাখ্যা।
৯ - হাফেজ জালালুদ্দীন আস-সুয়ূতী (মৃত্যু ৯১১ হিজরি) এর শারহ, এবং এই শারহটির নাম: "কুতুল মুগতাজী আলা জামিউত তিরমিজী", যা ১২৯৯ হিজরিতে কোয়ামপুরে মুদ্রিত হয়েছে।
১০ - সাইয়্যেদ আলী ইবনে সুলায়মান আল-মালিকী আদ-দামানতি (মৃত্যু ১৩০৬ হিজরি) এর শারহ, যা ১২৯৮ হিজরিতে কায়রোতে মুদ্রিত হয়েছে এবং এই শারহটির নাম: "নাফউ কুতিল মুগতাজী"।
১১ - আবু তৈয়ব মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল কাদির আস-সিন্ধি (মৃত্যু ১১০৯ হিজরি) এর শারহ, এর একটি অংশ মুদ্রিত হয়েছে।
১২ - "আল-আরফুশ শাজ্জী", এটি শায়খ মুহাদ্দিস মুফাসসির ফকীহ মুহাম্মদ আনোয়ার শাহ কাশ্মীরি (মৃত্যু ১৩৫৩ হিজরি) এর "জামে তিরমিজী" এর উপর প্রদত্ত আমালি (দরসের শ্রুতিলিপি), যা তাঁর ছাত্র মুহাম্মদ চেরাগ পাঞ্জাবি এক খণ্ডে সংকলন করেছেন এবং ১৩৪৪ হিজরিতে ভারতে মুদ্রিত হয়েছে।
১৩ - "আল-কাওকাবুদ দুররি", এটি শায়খ রশীদ আহমদ গাঙ্গুহি (মৃত্যু ১৩২৩ হিজরি) এর আমালি (দরসের শ্রুতিলিপি), যা শায়খ মুহাদ্দিস মুহাম্মদ জাকারিয়া কান্ধলভির মূল্যবান টীকা সহ ভারতে প্রথমবারের মতো দুই খণ্ডে মুদ্রিত হয়েছে।
১৪ - শায়খ আহমদ আলীর হাশিয়া বা পার্শ্বটীকা সহ তিরমিজীর "আল-জামিউস সহীহ"
৮ - শায়খুল ইসলাম সিরাজুদ্দীন উমর ইবনে রুসলান আল-বুলকিনী (মৃত্যু ৮০৫ হিজরি) এর শারহ, যার নাম "আল-আরফুশ শাজ্জী", এর একটি অংশের ব্যাখ্যা।
৯ - হাফেজ জালালুদ্দীন আস-সুয়ূতী (মৃত্যু ৯১১ হিজরি) এর শারহ, এবং এই শারহটির নাম: "কুতুল মুগতাজী আলা জামিউত তিরমিজী", যা ১২৯৯ হিজরিতে কোয়ামপুরে মুদ্রিত হয়েছে।
১০ - সাইয়্যেদ আলী ইবনে সুলায়মান আল-মালিকী আদ-দামানতি (মৃত্যু ১৩০৬ হিজরি) এর শারহ, যা ১২৯৮ হিজরিতে কায়রোতে মুদ্রিত হয়েছে এবং এই শারহটির নাম: "নাফউ কুতিল মুগতাজী"।
১১ - আবু তৈয়ব মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল কাদির আস-সিন্ধি (মৃত্যু ১১০৯ হিজরি) এর শারহ, এর একটি অংশ মুদ্রিত হয়েছে।
১২ - "আল-আরফুশ শাজ্জী", এটি শায়খ মুহাদ্দিস মুফাসসির ফকীহ মুহাম্মদ আনোয়ার শাহ কাশ্মীরি (মৃত্যু ১৩৫৩ হিজরি) এর "জামে তিরমিজী" এর উপর প্রদত্ত আমালি (দরসের শ্রুতিলিপি), যা তাঁর ছাত্র মুহাম্মদ চেরাগ পাঞ্জাবি এক খণ্ডে সংকলন করেছেন এবং ১৩৪৪ হিজরিতে ভারতে মুদ্রিত হয়েছে।
১৩ - "আল-কাওকাবুদ দুররি", এটি শায়খ রশীদ আহমদ গাঙ্গুহি (মৃত্যু ১৩২৩ হিজরি) এর আমালি (দরসের শ্রুতিলিপি), যা শায়খ মুহাদ্দিস মুহাম্মদ জাকারিয়া কান্ধলভির মূল্যবান টীকা সহ ভারতে প্রথমবারের মতো দুই খণ্ডে মুদ্রিত হয়েছে।
১৪ - শায়খ আহমদ আলীর হাশিয়া বা পার্শ্বটীকা সহ তিরমিজীর "আল-জামিউস সহীহ"
as I explained at the beginning of my commentary on al-Tirmidhi.
8. The commentary of Shaykh al-Islam Siraj al-Din 'Umar ibn Ruslan al-Bulqini, who died in the year 805 AH, titled "al-'Arf al-Shadhi," a commentary on part of it.
9. The commentary of al-Hafiz Jalal al-Din al-Suyuti, who died in the year 911 AH, and the name of this commentary is "Qut al-Mughtadhi 'ala Jami' al-Tirmidhi," printed in Kawambu in the year 1299 AH.
10. The commentary of Sayyid 'Ali ibn Sulayman al-Maliki al-Dimanti, who died in the year 1306 AH, printed in Cairo in the year 1298 AH, and the name of this commentary is "Naf' Qut al-Mughtadhi."
11. The commentary of Abu al-Tayyib Muhammad ibn 'Abd al-Qadir al-Sindi, who died in the year 1109 AH, and part of it has been printed.
12. "al-'Arf al-Shadhi," which is dictations on "Jami' al-Tirmidhi" by the Shaykh, the hadith scholar, the exegete, the jurist Muhammad Anwar Shah al-Kashmiri, who died in the year 1353 AH, compiled in one volume by his student Muhammad Chiragh al-Fanjabi, printed in India in the year 1344 AH.
13. "al-Kawkab al-Durri," which is dictations by Shaykh Rashid Ahmad al-Kankuhi, who died in the year 1323 AH, and it was printed in two volumes for the first time in India with valuable annotations by the Shaykh, the hadith scholar Muhammad Zakariyya al-Kandahlawi.
14. "al-Jami' al-Sahih" of al-Tirmidhi with the margin of Shaykh Ahmad 'Ali.
Sign in to report a translation.
8. The commentary of Shaykh al-Islam Siraj al-Din 'Umar ibn Ruslan al-Bulqini, who died in the year 805 AH, titled "al-'Arf al-Shadhi," a commentary on part of it.
9. The commentary of al-Hafiz Jalal al-Din al-Suyuti, who died in the year 911 AH, and the name of this commentary is "Qut al-Mughtadhi 'ala Jami' al-Tirmidhi," printed in Kawambu in the year 1299 AH.
10. The commentary of Sayyid 'Ali ibn Sulayman al-Maliki al-Dimanti, who died in the year 1306 AH, printed in Cairo in the year 1298 AH, and the name of this commentary is "Naf' Qut al-Mughtadhi."
11. The commentary of Abu al-Tayyib Muhammad ibn 'Abd al-Qadir al-Sindi, who died in the year 1109 AH, and part of it has been printed.
12. "al-'Arf al-Shadhi," which is dictations on "Jami' al-Tirmidhi" by the Shaykh, the hadith scholar, the exegete, the jurist Muhammad Anwar Shah al-Kashmiri, who died in the year 1353 AH, compiled in one volume by his student Muhammad Chiragh al-Fanjabi, printed in India in the year 1344 AH.
13. "al-Kawkab al-Durri," which is dictations by Shaykh Rashid Ahmad al-Kankuhi, who died in the year 1323 AH, and it was printed in two volumes for the first time in India with valuable annotations by the Shaykh, the hadith scholar Muhammad Zakariyya al-Kandahlawi.
14. "al-Jami' al-Sahih" of al-Tirmidhi with the margin of Shaykh Ahmad 'Ali.
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 108)