قُلْتُ: يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ! كَيْفَ يُغْفَرُ لَهُ وَهُوَ نَائِمٌ؟ قَالَ: يَقُومُ أَخُوهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيَجْتَهِدُ فَيَدْعُو اللَّهَ عز وجل فَيَسْتَجِيبُ لَهُ، وَيَدْعُو لِأَخِيهِ فَيَسْتَجِيبُ لَهُ فيه.
43= بَابُ مَنْ دَعَا اللَّهَ أَنْ يحسن خُلُقه -144
47/307- (ضعيف) عن عبد الله بْنِ عَمْرٍو؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ: "اللَّهُمَّ! إِنِّي أَسْأَلُكَ الصِّحَّةَ، وَالْعِفَّةَ، وَالْأَمَانَةَ، وَحُسْنَ الخلق، والرضا بالقدر".
48/308- (ضعيف) عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ! مَا كَانَ خُلق رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَتْ: "كَانَ خُلُقُه الْقُرْآنَ، تَقْرَؤُونَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَتِ: اقْرَأْ: {قد أفلح المؤمنون} . قال يزيد: فقرأ: {قد أفلح المؤمنون} … إِلَى: {لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ} [المؤمنون: 1- 5] . قَالَتْ: [هَكَذَا] كَانَ خُلُقُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم".
43= بَابُ مَنْ دَعَا اللَّهَ أَنْ يحسن خُلُقه -144
47/307- (ضعيف) عن عبد الله بْنِ عَمْرٍو؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ: "اللَّهُمَّ! إِنِّي أَسْأَلُكَ الصِّحَّةَ، وَالْعِفَّةَ، وَالْأَمَانَةَ، وَحُسْنَ الخلق، والرضا بالقدر".
48/308- (ضعيف) عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ! مَا كَانَ خُلق رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَتْ: "كَانَ خُلُقُه الْقُرْآنَ، تَقْرَؤُونَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَتِ: اقْرَأْ: {قد أفلح المؤمنون} . قال يزيد: فقرأ: {قد أفلح المؤمنون} … إِلَى: {لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ} [المؤمنون: 1- 5] . قَالَتْ: [هَكَذَا] كَانَ خُلُقُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم".
আমি বললাম: হে আবু দারদা! তিনি ঘুমন্ত থাকা অবস্থায় কীভাবে তাকে ক্ষমা করা হবে? তিনি বললেন: তার ভাই রাতে দাঁড়িয়ে ইবাদতে মশগুল হন এবং আল্লাহ عز وجل-এর কাছে প্রার্থনা করেন, তখন আল্লাহ তাঁর দোয়া কবুল করেন। তিনি তাঁর ভাইয়ের জন্যও দোয়া করেন, তখন আল্লাহ তাঁর ভাইয়ের ব্যাপারেও সেই দোয়া কবুল করেন।
৪৩= পরিচ্ছেদ: যে ব্যক্তি আল্লাহর কাছে নিজের চরিত্র সুন্দর করার জন্য দোয়া করে - ১৪৪
৪৭/৩০৭- (যঈফ) আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণিত; রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অধিক পরিমাণে এই দোয়াটি করতেন: "হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে সুস্বাস্থ্য, পবিত্রতা, আমানতদারিতা, উত্তম চরিত্র এবং তাকদীরের ওপর সন্তুষ্টি প্রার্থনা করছি।"
৪৮/৩০৮- (যঈফ) ইয়াজিদ ইবনে বাবানুস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আয়েশা (রা.)-এর নিকট প্রবেশ করে বললাম: হে উম্মুল মুমিনীন! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চরিত্র কেমন ছিল? তিনি বললেন: "কুরআনই ছিল তাঁর চরিত্র। তোমরা কি সূরা আল-মুমিনুন পাঠ করো?" আয়েশা (রা.) বললেন: "পাঠ করো: {মুমিনগণ অবশ্যই সফলকাম হয়েছে}।" ইয়াজিদ বলেন: এরপর তিনি পাঠ করলেন: {মুমিনগণ অবশ্যই সফলকাম হয়েছে}... {যারা নিজেদের লজ্জাস্থানকে হেফাজত করে} [সূরা মুমিনুন: ১-৫] পর্যন্ত। আয়েশা (রা.) বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চরিত্র [এরূপই] ছিল।
৪৩= পরিচ্ছেদ: যে ব্যক্তি আল্লাহর কাছে নিজের চরিত্র সুন্দর করার জন্য দোয়া করে - ১৪৪
৪৭/৩০৭- (যঈফ) আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণিত; রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অধিক পরিমাণে এই দোয়াটি করতেন: "হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে সুস্বাস্থ্য, পবিত্রতা, আমানতদারিতা, উত্তম চরিত্র এবং তাকদীরের ওপর সন্তুষ্টি প্রার্থনা করছি।"
৪৮/৩০৮- (যঈফ) ইয়াজিদ ইবনে বাবানুস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা আয়েশা (রা.)-এর নিকট প্রবেশ করে বললাম: হে উম্মুল মুমিনীন! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চরিত্র কেমন ছিল? তিনি বললেন: "কুরআনই ছিল তাঁর চরিত্র। তোমরা কি সূরা আল-মুমিনুন পাঠ করো?" আয়েশা (রা.) বললেন: "পাঠ করো: {মুমিনগণ অবশ্যই সফলকাম হয়েছে}।" ইয়াজিদ বলেন: এরপর তিনি পাঠ করলেন: {মুমিনগণ অবশ্যই সফলকাম হয়েছে}... {যারা নিজেদের লজ্জাস্থানকে হেফাজত করে} [সূরা মুমিনুন: ১-৫] পর্যন্ত। আয়েশা (রা.) বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চরিত্র [এরূপই] ছিল।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 42)