دُعَابَاتِ هَذَا الْحَيِّ مِنْ كِنَانَةَ. قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " بَلْ بَعْضُ مزحِنا؛ هَذَا الحي".
41= باب الشح- 137
45/282- (ضعيف) عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " خَصْلَتَانِ لَا يَجْتَمِعَانِ فِي مؤمن: البخل، وسوء الخلق".
42= بَابُ حُسْنِ الْخُلُقِ إِذَا فَقِهُوا - 138
46/290- (ضعيف) عَنْ شَهْرٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ: قَامَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَيْلَةً يُصَلِّي، فَجَعَلَ يَبْكِي وَيَقُولُ: "اللَّهُمَّ أَحْسَنْتَ خَلْقِي فَحَسِّنْ خُلُقِي"، حَتَّى أصبح. فقلت: يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ! مَا كَانَ دعاءك اللَّيْلَةِ إِلَّا فِي حُسْنِ الْخُلُقِ؟ فَقَالَ: يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ يَحْسُنُ خُلُقُهُ، حَتَّى يُدخله حُسْنُ خُلقِهِ الْجَنَّةَ، وَيَسِيءُ خُلُقُهُ، حَتَّى يُدْخِلَهُ سُوءُ خُلُقِهِ النَّارَ، وَالْعَبْدُ الْمُسْلِمُ يُغْفَرُ لَهُ وهو نائم.
41= باب الشح- 137
45/282- (ضعيف) عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " خَصْلَتَانِ لَا يَجْتَمِعَانِ فِي مؤمن: البخل، وسوء الخلق".
42= بَابُ حُسْنِ الْخُلُقِ إِذَا فَقِهُوا - 138
46/290- (ضعيف) عَنْ شَهْرٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ: قَامَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَيْلَةً يُصَلِّي، فَجَعَلَ يَبْكِي وَيَقُولُ: "اللَّهُمَّ أَحْسَنْتَ خَلْقِي فَحَسِّنْ خُلُقِي"، حَتَّى أصبح. فقلت: يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ! مَا كَانَ دعاءك اللَّيْلَةِ إِلَّا فِي حُسْنِ الْخُلُقِ؟ فَقَالَ: يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ يَحْسُنُ خُلُقُهُ، حَتَّى يُدخله حُسْنُ خُلقِهِ الْجَنَّةَ، وَيَسِيءُ خُلُقُهُ، حَتَّى يُدْخِلَهُ سُوءُ خُلُقِهِ النَّارَ، وَالْعَبْدُ الْمُسْلِمُ يُغْفَرُ لَهُ وهو نائم.
কেনানা গোত্রের এই কৌতুকগুলো। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "বরং আমাদের কিছু কৌতুক ছিল; এই গোত্রের সাথে।"
৪১= কৃপণতা অধ্যায়- ১৩৭
৪৫/২৮২- (যঈফ) আবু সাঈদ খুদরী (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "দুটি বৈশিষ্ট্য একজন মুমিনের মাঝে একত্রিত হয় না: কৃপণতা এবং দুশ্চরিত্র।"
৪২= যখন তারা দ্বীনী জ্ঞান অর্জন করে তবে সচ্চরিত্রতা অধ্যায় - ১৩৮
৪৬/২৯০- (যঈফ) শাহর থেকে বর্ণিত, উম্মুদ দারদা (রা.) বলেন: আবু দারদা (রা.) এক রাতে সালাত আদায় করতে দাঁড়ালেন। তিনি কাঁদতে কাঁদতে বলতে লাগলেন: "হে আল্লাহ! আপনি আমার শারীরিক গঠন সুন্দর করেছেন, সুতরাং আমার চরিত্রকেও সুন্দর করে দিন।" ভোর হওয়া পর্যন্ত তিনি এভাবেই দুআ করতে থাকলেন। আমি বললাম: হে আবু দারদা! আজ রাতে আপনার সবটুকু দুআ কেবল সচ্চরিত্রতা লাভের জন্যই ছিল কেন? তিনি বললেন: হে উম্মুদ দারদা! নিশ্চয়ই মুসলিম বান্দার চরিত্র যখন সুন্দর হয়, তখন তার সেই সচ্চরিত্র তাকে জান্নাতে প্রবেশ করায়। আর যখন তার চরিত্র মন্দ হয়, তখন সেই দুশ্চরিত্র তাকে জাহান্নামে প্রবেশ করায়। আর মুসলিম বান্দাকে এমন অবস্থায়ও ক্ষমা করে দেওয়া হয় যখন সে ঘুমিয়ে থাকে।
৪১= কৃপণতা অধ্যায়- ১৩৭
৪৫/২৮২- (যঈফ) আবু সাঈদ খুদরী (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "দুটি বৈশিষ্ট্য একজন মুমিনের মাঝে একত্রিত হয় না: কৃপণতা এবং দুশ্চরিত্র।"
৪২= যখন তারা দ্বীনী জ্ঞান অর্জন করে তবে সচ্চরিত্রতা অধ্যায় - ১৩৮
৪৬/২৯০- (যঈফ) শাহর থেকে বর্ণিত, উম্মুদ দারদা (রা.) বলেন: আবু দারদা (রা.) এক রাতে সালাত আদায় করতে দাঁড়ালেন। তিনি কাঁদতে কাঁদতে বলতে লাগলেন: "হে আল্লাহ! আপনি আমার শারীরিক গঠন সুন্দর করেছেন, সুতরাং আমার চরিত্রকেও সুন্দর করে দিন।" ভোর হওয়া পর্যন্ত তিনি এভাবেই দুআ করতে থাকলেন। আমি বললাম: হে আবু দারদা! আজ রাতে আপনার সবটুকু দুআ কেবল সচ্চরিত্রতা লাভের জন্যই ছিল কেন? তিনি বললেন: হে উম্মুদ দারদা! নিশ্চয়ই মুসলিম বান্দার চরিত্র যখন সুন্দর হয়, তখন তার সেই সচ্চরিত্র তাকে জান্নাতে প্রবেশ করায়। আর যখন তার চরিত্র মন্দ হয়, তখন সেই দুশ্চরিত্র তাকে জাহান্নামে প্রবেশ করায়। আর মুসলিম বান্দাকে এমন অবস্থায়ও ক্ষমা করে দেওয়া হয় যখন সে ঘুমিয়ে থাকে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 41)