أوديتهم} الآية) .
112- باب الضحك - 126
190/252 (حسن) - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: " أقلّ (وفي رواية: لَا تُكْثِرُوا/ 253) الضَّحِكَ؛ فَإِنَّ كَثْرَةَ الضحك تميت القلب".
191/254 (صحيح) - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: خَرَجَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رهطٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، يَضْحَكُونَ وَيَتَحَدَّثُونَ، فَقَالَ: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ! لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ، لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا". ثُمَّ انْصَرَفَ وَأَبْكَى الْقَوْمَ، وَأَوْحَى اللَّهُ عز وجل إِلَيْهِ: يَا مُحَمَّدُ! لِمَ تُقّنّط عِبَادِي؟ فَرَجَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: " أَبْشِرُوا، وسددوا، وقاربوا".
112- باب الضحك - 126
190/252 (حسن) - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: " أقلّ (وفي رواية: لَا تُكْثِرُوا/ 253) الضَّحِكَ؛ فَإِنَّ كَثْرَةَ الضحك تميت القلب".
191/254 (صحيح) - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: خَرَجَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رهطٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، يَضْحَكُونَ وَيَتَحَدَّثُونَ، فَقَالَ: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ! لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ، لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا". ثُمَّ انْصَرَفَ وَأَبْكَى الْقَوْمَ، وَأَوْحَى اللَّهُ عز وجل إِلَيْهِ: يَا مُحَمَّدُ! لِمَ تُقّنّط عِبَادِي؟ فَرَجَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: " أَبْشِرُوا، وسددوا، وقاربوا".
তাদের উপত্যকাসমূহ} আয়াত) ।
১১২- হাসাহাসি পরিচ্ছেদ - ১২৬
১৯০/২৫২ (হাসান) - আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "অল্প হাসো (অন্য বর্ণনায় রয়েছে: অধিক হেসো না); কেননা অতিরিক্ত হাসি অন্তরকে মৃত করে দেয়।"
১৯১/২৫৪ (সহিহ) - আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের একটি দলের নিকট আসলেন, তাঁরা হাসাহাসি ও আলাপ-আলোচনা করছিলেন। তিনি বললেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ! আমি যা জানি তোমরা যদি তা জানতে, তবে অবশ্যই তোমরা অল্প হাসতে এবং অধিক কাঁদতে।" অতঃপর তিনি প্রস্থান করলেন এবং লোকজনকে কাঁদিয়ে রেখে গেলেন। তখন আল্লাহ আয্যা ওয়া জাল্লা তাঁর নিকট ওহী পাঠালেন: "হে মুহাম্মদ! কেন তুমি আমার বান্দাদের হতাশ করছো?" তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ফিরে আসলেন এবং বললেন: "তোমরা সুসংবাদ গ্রহণ করো, সঠিক পথে থেকো এবং হকের নিকটবর্তী হও।"
১১২- হাসাহাসি পরিচ্ছেদ - ১২৬
১৯০/২৫২ (হাসান) - আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "অল্প হাসো (অন্য বর্ণনায় রয়েছে: অধিক হেসো না); কেননা অতিরিক্ত হাসি অন্তরকে মৃত করে দেয়।"
১৯১/২৫৪ (সহিহ) - আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের একটি দলের নিকট আসলেন, তাঁরা হাসাহাসি ও আলাপ-আলোচনা করছিলেন। তিনি বললেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ! আমি যা জানি তোমরা যদি তা জানতে, তবে অবশ্যই তোমরা অল্প হাসতে এবং অধিক কাঁদতে।" অতঃপর তিনি প্রস্থান করলেন এবং লোকজনকে কাঁদিয়ে রেখে গেলেন। তখন আল্লাহ আয্যা ওয়া জাল্লা তাঁর নিকট ওহী পাঠালেন: "হে মুহাম্মদ! কেন তুমি আমার বান্দাদের হতাশ করছো?" তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ফিরে আসলেন এবং বললেন: "তোমরা সুসংবাদ গ্রহণ করো, সঠিক পথে থেকো এবং হকের নিকটবর্তী হও।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 112)