১৮৩/২৪৪ (সহিহ ইসনাদ) - ওয়াহব ইবনে কায়সান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ ইবনে যুবাইরকে মিম্বরের উপর দাঁড়িয়ে বলতে শুনেছি: {আপনি ক্ষমাশীলতা অবলম্বন করুন (১), সৎকাজের নির্দেশ দিন (২) এবং মূর্খদের এড়িয়ে চলুন (৩)} [আল-আরাফ: ১৯৯]। তিনি বললেন: "আল্লাহর কসম! মানুষের চরিত্র থেকে যা সহজে পাওয়া যায়, কেবল তা গ্রহণ করার জন্যই এ নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। আল্লাহর কসম! আমি তাদের সাথে যতদিন থাকব, ততদিন অবশ্যই আমি তাদের থেকে তা গ্রহণ করব।"
১৮৪/২৪৫ (অন্যান্য সনদের কারণে সহিহ) - ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা শিক্ষা দাও এবং সহজ করো [শিক্ষা দাও এবং সহজ করো (তিনবার) /১৩২০], কঠিন করো না। আর যখন তোমাদের কেউ রাগান্বিত হয়, তখন সে যেন চুপ থাকে [দুইবার]।"

‌‌১১০- অনুচ্ছেদ: মানুষের সাথে হাসিমুখে মেলামেশা করা - ১২৪
১৮৫/২৪৬ (সহিহ) - আতা ইবনে ইয়াসার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আসের সাথে সাক্ষাৎ করলাম এবং বললাম: আমাকে তাওরাতে বর্ণিত রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে অবহিত করুন। তিনি বললেন: "হ্যাঁ, আল্লাহর কসম! কুরআনে তাঁর যে বৈশিষ্ট্য বর্ণিত হয়েছে, তার কিছু বৈশিষ্ট্য দ্বারা তিনি তাওরাতেও গুণান্বিত: {হে--------------------------------------------
(১) এখানে এর অর্থ সহজ ও সাবলীল। অর্থাৎ তাদের আচরণ সহ্য করা এবং তাদের থেকে যা সহজ ও সম্ভব হয় তা গ্রহণ করা, আর তাদের কাছে এর বেশি কিছু দাবি না করা।
(২) অর্থাৎ: মারুফ বা সৎকাজ: আল্লাহর আনুগত্য এবং মানুষের প্রতি ইহসান করা।
(৩) সৌজন্যবোধ, উত্তম আচরণ এবং পাল্টা আঘাত না করার মাধ্যমে। এ কারণেই যখন উয়াইনা ইবনে হিসন উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুকে বলেছিলেন: আপনি আমাদের প্রচুর দান করেন না এবং ইনসাফের সাথে বণ্টন করেন না, আর এতে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহু রাগান্বিত হলেন, তখন হুর ইবনে কাইস তাকে বললেন: আল্লাহ তাআলা বলেন: {এবং মূর্খদের এড়িয়ে চলুন}। তখন উমর তাকে ছেড়ে দিলেন।