164/223 (صحيح موقوفاً، وصحيح لغيره مرفوعا) - حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ: ذكرتُ لِأَبِي حَدِيثَ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَلْمَانَ؛ أَنَّهُ قَالَ: " إِنَّ أَهْلَ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا، هُمْ أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الْآخِرَةِ" فَقَالَ: إِنِّي سمعتهُ مِنْ أَبِي عُثْمَانَ يُحَدِّثُهُ عَنْ سَلْمَانَ، فَعَرَفْتُ أَنَّ ذَاكَ كَذَاكَ، فَمَا حَدَّثْتُ بِهِ أَحَدًا قَطُّ. (وفي رواية عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ) .
101- بَابُ إِنَّ كُلَّ مَعْرُوفٍ صدقة - 115
165/224 (صحيح) - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ".
166/225 (صحيح) - عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ". قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَجِدْ؟. قَالَ: " فيعتملُ بيديه، فينفع نفسه، ويتصدق".
101- بَابُ إِنَّ كُلَّ مَعْرُوفٍ صدقة - 115
165/224 (صحيح) - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ".
166/225 (صحيح) - عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: " عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ ". قَالُوا: فَإِنْ لَمْ يَجِدْ؟. قَالَ: " فيعتملُ بيديه، فينفع نفسه، ويتصدق".
164/223 (মওকুফ হিসেবে সহীহ, এবং অন্যের বর্ণনার সূত্রে মারফু হিসেবে সহীহ) - মুতামির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতার নিকট আবু উসমানের হাদিসটি উল্লেখ করলাম, যা তিনি সালমান থেকে বর্ণনা করেছেন; তিনি বলেছিলেন: "নিশ্চয়ই দুনিয়াতে যারা সৎকর্মশীল, আখিরাতেও তারাই সৎকর্মশীল হবে।" তখন তিনি (পিতা) বললেন: আমি আবু উসমানের নিকট শুনেছি, তিনি সালমান থেকে এটি বর্ণনা করছিলেন, ফলে আমি বুঝতে পারলাম যে বিষয়টি এমনই, তবে আমি এটি আগে কখনও কারো কাছে বর্ণনা করিনি। (অন্য একটি বর্ণনায় আবু উসমান থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অনুরূপ কথা বলেছেন।)
১০১- অধ্যায়: প্রত্যেকটি সৎকাজই সদকা - ১১৫
165/224 (সহীহ) - জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "প্রত্যেকটি সৎকাজই সদকা।"
166/225 (সহীহ) - আবু মুসা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "প্রত্যেক মুসলিমের ওপর সদকা করা আবশ্যক।" তারা বললেন: যদি সে তা না পায়? তিনি বললেন: "সে তার দুই হাত দিয়ে কাজ করবে, ফলে সে নিজে উপকৃত হবে এবং সদকাও করবে।"
১০১- অধ্যায়: প্রত্যেকটি সৎকাজই সদকা - ১১৫
165/224 (সহীহ) - জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "প্রত্যেকটি সৎকাজই সদকা।"
166/225 (সহীহ) - আবু মুসা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "প্রত্যেক মুসলিমের ওপর সদকা করা আবশ্যক।" তারা বললেন: যদি সে তা না পায়? তিনি বললেন: "সে তার দুই হাত দিয়ে কাজ করবে, ফলে সে নিজে উপকৃত হবে এবং সদকাও করবে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 101)