503/646 (حسن صحيح) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَقَى الْمِنْبَرَ فَقَالَ: "آمِينَ، آمِينَ، آمِينَ" قِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! مَا كُنْتَ تَصْنَعُ هَذَا؟ فَقَالَ: " قَالَ لِي جِبْرِيلُ: رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا لَمْ يُدْخِلْهُ الْجَنَّةَ. قُلْتُ: آمِينَ. ثُمَّ قَالَ: رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ دَخَلَ عَلَيْهِ رَمَضَانُ لَمْ يُغْفَرْ لَهُ. فَقُلْتُ: آمِينَ. ثُمَّ قَالَ: رَغِمَ أَنْفُ امْرِئٍ ذُكرتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ، فَقُلْتُ: آمِينَ ".
504/647 (صحيح) عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ضِرَارٍ. أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا - وَكَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ فَحَوَّلَ النبي صلى الله عايه وَسَلَّمَ اسْمَهَا فَسَمَّاهَا جُوَيْرِيَةَ فَخَرَجَ وَكَرِهَ أَنْ يَدْخُلَ وَاسْمُهَا بَرَّةُ - ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهَا بَعْدَمَا تَعَالَى النَّهَارُ، وَهِيَ فِي مَجْلِسِهَا - فَقَالَ: " مَا زلتِ فِي مجلسِك؟ لَقَدْ قلتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلَاثَ مرات، لو
৫0৩/৬৪৬ (হাসান সহিহ) আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মিম্বরে আরোহণ করলেন এবং বললেন: "আমিন, আমিন, আমিন।" তাঁকে বলা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি তো এমনটি করতেন না? তিনি বললেন: "জিবরাঈল আমাকে বললেন: সেই বান্দার নাক ধূসরিত হোক যে তার পিতা-মাতাকে অথবা তাদের একজনকে পেল অথচ তারা তাকে জান্নাতে প্রবেশ করালো না। আমি বললাম: আমিন। অতঃপর তিনি বললেন: সেই বান্দার নাক ধূসরিত হোক যার নিকট রমজান মাস আসলো অথচ তাকে ক্ষমা করা হলো না। আমি বললাম: আমিন। এরপর তিনি বললেন: সেই ব্যক্তির নাক ধূসরিত হোক যার নিকট আপনার নাম উল্লেখ করা হলো অথচ সে আপনার প্রতি দরুদ পাঠ করল না। আমি বললাম: আমিন।"
৫0৪/৬৪৭ (সহিহ) জুওয়াইরিয়া বিনতে আল-হারিস ইবনে আবু দিরার (রা.) হতে বর্ণিত। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর নিকট থেকে বের হলেন—এবং তাঁর নাম ছিল বাররাহ, তাই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর নাম পরিবর্তন করে জুওয়াইরিয়া রাখলেন। তিনি বের হলেন এবং এমতাবস্থায় প্রবেশ করা অপছন্দ করলেন যে তাঁর নাম বাররাহ থাকবে—অতঃপর বেলা বাড়ার পর তিনি তাঁর নিকট ফিরে আসলেন, তখনো তিনি তাঁর বসার স্থানেই ছিলেন—তিনি বললেন: "তুমি কি এখনো তোমার বসার স্থানেই আছ? তোমার নিকট থেকে যাওয়ার পর আমি চারটি বাক্য তিনবার বলেছি, যা যদি..."

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 241)