১৯১ - অধ্যায়: তাশাহহুদের অন্য একটি ধরন
১১৭২ - উবায়দুল্লাহ বিন সাঈদ আবু কুদামা আস-সারাখসী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাতাদা ইউনুস বিন জুবায়ের থেকে এবং তিনি হিত্তান বিন আবদুল্লাহ থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে,
আল-আশআরী (আবু মুসা) বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের উদ্দেশে ভাষণ দিলেন, আমাদের সুন্নাহ শিক্ষা দিলেন এবং আমাদের সালাত আমাদের নিকট বর্ণনা করলেন। তিনি বললেন: "তোমরা তোমাদের কাতারসমূহ সোজা করো, এরপর তোমাদের মধ্য থেকে একজন যেন তোমাদের ইমামতি করে। যখন সে তাকবীর বলবে, তোমরাও তাকবীর বলবে। যখন সে বলবে: {পথভ্রষ্টদের পথে নয়}, তখন তোমরা বলবে: আল্লাহ কবুল করুন (আমীন), আল্লাহ তোমাদের ডাকে সাড়া দেবেন। যখন ইমাম তাকবীর বলবে এবং রুকু করবে, তোমরাও তাকবীর বলবে এবং রুকু করবে; কারণ ইমাম তোমাদের পূর্বে রুকু করে এবং তোমাদের পূর্বে মাথা ওঠায়।" আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এটা ওটার বিনিময়ে (অর্থাৎ ইমামের আগে রুকুতে যাওয়ার কারণে যে সময় পার হয়েছে তা পরে ওঠার মাধ্যমে পূর্ণ হয়)। যখন ইমাম বলবে: আল্লাহ তার কথা শুনেন যে তাঁর প্রশংসা করে, তখন তোমরা বলবে: হে আমাদের রব! আপনার জন্যই সকল প্রশংসা; আল্লাহ তোমাদের কথা শুনবেন। কেননা আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা তাঁর নবীর জবানীতে বলেছেন: আল্লাহ তার কথা শুনেন যে তাঁর প্রশংসা করে। এরপর যখন ইমাম তাকবীর বলবে এবং সাজদাহ করবে, তোমরাও তাকবীর বলবে ও সাজদাহ করবে; কারণ ইমাম তোমাদের পূর্বে সাজদাহ করে এবং তোমাদের পূর্বে মাথা ওঠায়।" আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এটা ওটার বিনিময়ে। এরপর যখন বসার সময় হবে, তখন তোমাদের প্রত্যেকের প্রথম কথা যেন হয়: যাবতীয় সম্মানজনক সম্ভাষণ, পবিত্রতা ও সকল সালাত আল্লাহর জন্য; হে নবী! আপনার উপর শান্তি এবং আল্লাহর রহমত ও তাঁর বরকত বর্ষিত হোক; আমাদের উপর এবং আল্লাহর নেককার বান্দাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মদ তাঁর বান্দা ও রাসূল" ।--------------------------------------------
(১) (ক) পাণ্ডুলিপির হাশিয়ায় রয়েছে: এবং আপনারই জন্য (অতিরিক্ত 'ওয়া' সহ)। (পাণ্ডুলিপি)।
(২) এর সনদ সহীহ। ইয়াহইয়া বিন সাঈদ হলেন আল-কাত্তান, হিশাম হলেন ইবন আবি আবদিল্লাহ আদ-দাসতুওয়ায়ী এবং কাতাদা হলেন ইবন দিআমা আস-সাদুসী। এটি "আস-সুনান আল-কুবরা" গ্রন্থে ৭৬২ নং ক্রমিকে রয়েছে।
এটি আহমদ (১৯৬৬৫), আবু দাউদ (৯৭২) এবং ইবন হিব্বান (২১৬৭) ইয়াহইয়া বিন সাঈদের সূত্রে এই একই সনদে আরও দীর্ঘভাবে বর্ণনা করেছেন। আহমদের বর্ণনায় রয়েছে: "তোমাদের মধ্যে যে কুরআন পাঠে অধিক পারদর্শী সে যেন ইমামতি করে।"
এটি মুসলিম (৪০৪: ৬৩) মুয়ায বিন হিশামের সূত্রে এবং ইবন মাজাহ (৯০১) ইবন আবি আদীর সূত্রে—উভয়ে হিশাম থেকে সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন। ইবন আবি আদী এর শেষে অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: "সাতটি বাক্য যা সালাতের অভিবাদন।" এই অতিরিক্ত অংশটি ইতিপূর্বে খালেদ বিন হারিস, সাঈদ বিন আবি আরুবা ও কাতাদার সূত্রে ১০৬৪ নং হাদীসে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সেখানে এটি মাওকুফ বা মাকতু হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। =