এবং উপস্থিত লোকদের প্রতি; তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "তোমার উপরও শান্তি বর্ষিত হোক, যাও সালাত আদায় করো, কারণ তুমি সালাত আদায় করোনি।" অতঃপর সে গিয়ে সালাত আদায় করল, আর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার সালাত নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করতে থাকলেন। আমরা জানতাম না(১) এর কোন বিষয়টিতে তিনি ত্রুটি দেখছেন। যখন সে তার সালাত শেষ করল, তখন সে এসে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং উপস্থিত লোকদের সালাম দিল। আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "তোমার উপরও শান্তি বর্ষিত হোক(২), যাও সালাত আদায় করো, কারণ তুমি সালাত আদায় করোনি।" তিনি এভাবে দুই বা তিনবার পুনরাবৃত্তি করলেন। তখন লোকটি বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমার সালাতের কোন বিষয়টি আপনি ত্রুটিপূর্ণ হিসেবে পেয়েছেন? আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমাদের কারো সালাত ততক্ষণ পূর্ণ হবে না যতক্ষণ না সে পরিপূর্ণভাবে ওজু সম্পন্ন করে যেভাবে আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা তাকে আদেশ করেছেন; অর্থাৎ সে তার মুখমণ্ডল এবং দুই হাত কনুই পর্যন্ত ধৌত করবে, মাথা মাসাহ করবে এবং দুই পা গোড়ালি পর্যন্ত ধৌত করবে। অতঃপর সে আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লার বড়ত্ব ঘোষণা করবে, তাঁর প্রশংসা করবে এবং তাঁর মহিমা বর্ণনা করবে।" হাম্মাম বলেন: আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "সে আল্লাহর প্রশংসা করবে(৩), তাঁর মহিমা বর্ণনা করবে এবং তাঁর বড়ত্ব ঘোষণা করবে।" তিনি বলেন: উভয়টিই আমি তাঁকে বলতে শুনেছি। তিনি বললেন: "অতঃপর সে কোরআনের যতটুকু সহজ হয় তা পাঠ করবে যা আল্লাহ তাকে শিখিয়েছেন এবং অনুমতি দিয়েছেন। এরপর সে তাকবির বলবে এবং রুকু করবে(৪) যতক্ষণ না তার শরীরের জোড়াগুলো স্থির ও শিথিল হয়। অতঃপর বলবে: 'আল্লাহ সেই ব্যক্তির কথা শোনেন যে তাঁর প্রশংসা করে', এরপর সোজা হয়ে দাঁড়াবে যতক্ষণ না তার মেরুদণ্ড সোজা হয়। তারপর তাকবির বলবে এবং সিজদা করবে(৫) যতক্ষণ না তার মুখমণ্ডল স্থির হয়" — আর আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "তার কপাল" — "ততক্ষণ পর্যন্ত যেন তার শরীরের জোড়াগুলো স্থির ও শিথিল হয়। অতঃপর সে তাকবির বলবে(৬) এবং মাথা উঠাবে(৭) যতক্ষণ না সে তার বসার স্থানে স্থির হয়ে বসে এবং তার মেরুদণ্ড সোজা করে। এরপর আবার তাকবির বলবে এবং সিজদা করবে যতক্ষণ না তার মুখমণ্ডল স্থির হয় এবং শরীর শিথিল ও শান্ত হয়(৮)। অতঃপর যদি সে..."
--------------------------------------------

(১) (হ) পাণ্ডুলিপিতে: সে জানে।

(২) তাঁর উক্তি: "এবং তোমার উপরও" অংশটুকু (র) এবং (ম) পাণ্ডুলিপিতে নেই।

(৩) (ক) পাণ্ডুলিপিতে: এবং আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: সে আল্লাহর প্রশংসা তাঁর সপ্রশংস স্তুতির সাথে করবে, তাঁর বড়ত্ব ঘোষণা করবে এবং আল্লাহর প্রশংসা করবে...

(৪) (ক) পাণ্ডুলিপিতে: এবং রুকু করবে।

(৫) (ম) পাণ্ডুলিপিতে: অতঃপর সে সিজদা করবে।

(৬) (হ) পাণ্ডুলিপিতে: অতঃপর তাকবির বলবে; এবং (র) ও (ম) পাণ্ডুলিপিতে: সে তাকবির বলবে।

(৭) (র) এবং (ম) পাণ্ডুলিপিতে: অতঃপর সে তার মাথা উঠাবে।

(৮) (হ) পাণ্ডুলিপিতে: অথবা শান্ত হয়; আর এর ওপর পাণ্ডুলিপির সংশোধনী চিহ্ন রয়েছে। এই শব্দটি (ক) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় এসেছে। এরপর (হ), (ক) এবং (ক) এর পার্শ্বটীকায় এই অতিরিক্ত অংশটুকু রয়েছে: "অতঃপর সে তাকবির বলবে এবং মাথা উঠাবে যতক্ষণ না সে বসার স্থানে স্থির হয়ে বসে এবং তার মেরুদণ্ড সোজা করে ="