আবু যার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেন এবং আমার উরুতে মৃদু আঘাত করে বললেন: "তোমার কী অবস্থা হবে যখন তুমি এমন কওমের মাঝে বেঁচে থাকবে যারা সালাতকে তার নির্ধারিত ওয়াক্ত থেকে বিলম্বিত করবে?" তিনি বলেন: আপনি আমাকে কী নির্দেশ দেন? তিনি বললেন: "তুমি সালাত তার ওয়াক্তমতো আদায় করে নাও, এরপর তোমার প্রয়োজনে চলে যাও। তবে যদি তুমি মসজিদে থাকা অবস্থায় সালাতের ইকামত দেওয়া হয়, তবে তুমিও সালাত আদায় করো"(১).

‌‌৫৬ - অনুচ্ছেদ: যে ব্যক্তি মসজিদে ইমামের সাথে জামাতে সালাত আদায় করেছে তার ওপর থেকে (পুনরায়) সালাত আদায়ের আবশ্যকতা রহিত হওয়া(২)
৮৬০ - ইবরাহীম ইবনে মুহাম্মদ আত-তৈমী(৩) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন আল-মুয়াল্লিম থেকে, তিনি আমর ইবনে শুআইব থেকে, তিনি মাইমুনার মুক্তদাস সুলাইমান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
আমি ইবনে উমরকে আল-বালাত নামক স্থানে বসা অবস্থায় দেখলাম যখন মানুষ সালাত আদায় করছিল। আমি বললাম: হে আবু আব্দুর রহমান, আপনার কী হলো যে আপনি সালাত আদায় করছেন না? তিনি বললেন: নিশ্চয়ই আমি সালাত আদায় করেছি। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "একই দিনে একই সালাত দুবার পুনরায় আদায় করা যাবে না"(৪).--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ। বুদাইল হলেন ইবনে মাইসারা এবং আবু আলিয়া হলেন আল-বাররা; বলা হয়েছে তার নাম যিয়াদ ইবনে ফাইরুয, আবার অন্য নামও বলা হয়েছে। হাদীসটি 'আস-সুনানুল কুবরা' গ্রন্থে (৯৩৪) নম্বরে রয়েছে।
এটি মুসলিম (৬৪৮): (২৪১) ইয়াহইয়া ইবনে হাবীব থেকে, তিনি খালিদ ইবনুল হারিস থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। এটি আহমাদ (২১৪৭৯) আবু আমির আল-আকাদী থেকে, তিনি শু'বা থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি পূর্বে আইয়ুব আস-সাখতিয়ানী থেকে আবু আলিয়া আল-বাররা-এর সূত্রে ৭৭৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ইমামের সাথে সালাত আদায়কারীর সালাত পুনরায় আদায়ের আবশ্যকতা রহিত হওয়া, যদিও সে জামাত চলাকালীন মসজিদে আসে।
(৩) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে এরপর রয়েছে: বসরার কাজী।
(৪) এর সনদ সহীহ। ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ হলেন আল-কাত্তান, হুসাইন আল-মুয়াল্লিম হলেন ইবনে যাকওয়ান এবং সুলাইমান হলেন ইবনে ইয়াসার। এটি 'আস-সুনানুল কুবরা' গ্রন্থে (৯৩৫) নম্বরে রয়েছে।
এটি আহমাদ (৪৬৮৯) ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি আহমাদ (৪৯৯৪), আবু দাউদ (৫৭৯) এবং ইবনে হিব্বান (২৩৯৬) বিভিন্ন সূত্রে হুসাইন আল-মুয়াল্লিম থেকে বর্ণনা করেছেন; তবে আহমাদ বর্ণিত রেওয়ায়েতটি ঘটনা উল্লেখ করা ছাড়াই সংক্ষিপ্ত আকারে এসেছে।
ইবনে আব্দুল বার 'আল-ইস্তিতকার' ৫/৩৫৭-৩৫৮ গ্রন্থে ইমাম আহমাদ ইবনে হাম্বল ও ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ থেকে নকল করেছেন যে, দিনে একই সালাত দুবার আদায়ের নিষেধাজ্ঞা কেবল তখনই প্রযোজ্য হবে যখন তা পুনরায় ফরয হিসেবে আদায় করা হয়। আর যে ব্যক্তি জামাতের সাথে এই নিয়তে সালাত পুনরায় আদায় করে যে তা নফল, সে এমন ব্যক্তির অন্তর্ভুক্ত নয় যে দিনে দুবার সালাত পুনরায় আদায় করেছে।
আর আল-বালাত: মদীনার একটি পরিচিত স্থান। সিনদী এ কথা বলেছেন।