"যারা তাদের নিকটবর্তী, তারপর যারা তাদের নিকটবর্তী।" আবু মাসুদ বললেন: তবে তোমরা আজ (মতভেদে) অত্যন্ত কঠোর।
আবু আব্দুর রহমান বললেন: আবু মামার-এর নাম হলো আব্দুল্লাহ ইবনে সাখবারাহ(১)(২)।

৮০৮ - মুহাম্মদ ইবনে উমর ইবনে আলী ইবনে মুকাদ্দাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আত-তাইমি আমাকে আবু মিজলায থেকে সংবাদ দিয়েছেন
কায়স ইবনে উবাদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মদিনার মসজিদে(৩) আমি যখন প্রথম কাতারে ছিলাম, তখন পেছন থেকে এক ব্যক্তি আমাকে সজোরে টেনে সরিয়ে দিলেন এবং আমার জায়গায় দাঁড়ালেন। আল্লাহর কসম, আমি আমার সালাত বুঝতে পারছিলাম না। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন দেখা গেল তিনি উবাই ইবনে কাব। তিনি বললেন: হে যুবক, আল্লাহ তোমার মঙ্গল করুন, নিশ্চয়ই এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পক্ষ থেকে আমাদের প্রতি একটি অঙ্গীকার (নির্দেশনা) যে, আমরা যেন তাঁর কাছাকাছি থাকি। অতঃপর তিনি কিবলার দিকে মুখ করে বললেন: কাবার রবের কসম, নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিরা(৪) ধ্বংস হয়েছে - তিনবার - তারপর তিনি বললেন: আল্লাহর কসম, আমি তাদের জন্য আফসোস করি না, কিন্তু আমি আফসোস করি তাদের জন্য যাদের তারা বিভ্রান্ত করেছে।
আমি বললাম: হে আবু ইয়াকুব, নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি(৫) বলতে তিনি কী বুঝিয়েছেন? তিনি বললেন: শাসকবর্গ(৬)।--------------------------------------------
(১) (র) এবং (ম) পাণ্ডুলিপিতে এরপর রয়েছে: এবং আবু মাসুদ হলেন উকবাহ ইবনে আমর, এবং আবু মুআবিয়াহ হলেন মুহাম্মদ ইবনে খাযিম।
(২) এর সনদ সহিহ, এবং এটি "আস-সুনানুল কুবরা"-তে ৮৮৩ নং অধীনে রয়েছে।
আহমদ (১৭১০২) এবং মুসলিম (৪৩২) আবু মুআবিয়াহর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং মুসলিম (৪৩২): (১২২), আবু দাউদ (৬৭৪), ইবনে মাজাহ (৯৭৬), ইবনে হিব্বান (২১৭২) ও (২১৭৮) বিভিন্ন সূত্রে আল-আমাশ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
অচিরেই শু'বার সূত্রে আল-আমাশ থেকে ৮১২ নং অধীনে হাদিসটি আসবে।
(৩) তাঁর উক্তি: "মদিনায়", এটি (হ) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৪) (ম) এবং (ক)-এর পার্শ্বটিকায় রয়েছে: আল-উক্বদাহ। অনুরুপভাবে এই দুই পাণ্ডুলিপিতে এবং (ক)-তে পরবর্তী স্থানেও রয়েছে।
(৫) (র), (ক) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: এর দ্বারা আহল বলতে কী বুঝিয়েছেন...
(৬) এর সনদ সহিহ। ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব হলেন আবু ইয়াকুব আস-সাদূসী, এবং আত-তাইমি হলেন সুলাইমান ইবনে তারখান, এবং আবু মিজলায হলেন লাহিক ইবনে হুমাইদ। এটি "আস-সুনানুল কুবরা"-তে ৮৮৪ নং অধীনে রয়েছে।
ইবনে হিব্বান (২১৮১) ইবনে খুযাইমাহর সূত্রে মুহাম্মদ ইবনে উমর ইবনে আলী ইবনে মুকাদ্দাম থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। হাদিসের শেষে উল্লিখিত আবু ইয়াকুব হলেন ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব। =