১৬ - ইমামের অনুসরণ করা সম্পর্কিত অনুচ্ছেদ
৭৯৪ - হান্নাদ ইবনুল সাররি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইবনু উয়ায়নাহ থেকে, তিনি যুহরী থেকে বর্ণনা করেছেন,
আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি ঘোড়া থেকে তাঁর ডান পার্শ্বের ওপর পড়ে গেলেন। ফলে লোকজন তাঁর অসুস্থতা দেখতে তাঁর নিকট আসলেন। এমতাবস্থায় সালাতের সময় হলো। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন তখন বললেন: "ইমাম কেবল এজন্যই নিযুক্ত করা হয়েছে যেন তাকে অনুসরণ করা হয়। সুতরাং তিনি যখন রুকু করেন, তখন তোমরাও রুকু করো; যখন তিনি রুকু থেকে মাথা উঠান, তখন তোমরাও উঠাও; যখন তিনি সাজদাহ করেন, তখন তোমরাও সাজদাহ করো; আর যখন তিনি বলেন: ‘সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ’ (আল্লাহ তাঁর প্রশংসা শুনেন যে তাঁর প্রশংসা করে), তখন তোমরা বলো: ‘রাব্বানা লাকাল হামদ’ (হে আমাদের প্রতিপালক, সমস্ত প্রশংসা আপনারই)।"--------------------------------------------
= এটি আহমাদ (২২৮১৬), বুখারী (৭১৯০), আবু দাউদ (৯৪১) এবং ইবনু হিব্বান (২২৬১) হাম্মাদ ইবনু যাইদ-এর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আবু দাউদ-এর বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত।
এবং ইয়াকুব ইবনু আবদুর রহমানের সূত্রে আবু হাযিম থেকে ৭৮৪ নম্বর হাদীসে এটি পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আল-ফারাসু (নির্দিষ্ট ঘোড়া), এবং 'রা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আন ফারাসিন (একটি ঘোড়া থেকে)।
(২) "জুয়িলা" (নিযুক্ত করা হয়েছে) শব্দটি 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপিতে নেই, তবে এটি 'কাফ' পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় এসেছে এবং সেখানে এটি ভিন্ন পাঠের চিহ্নযুক্ত।
(৩) এর সনদ সহীহ। ইবনু উয়ায়নাহ হলেন সুফিয়ান, এবং যুহরী হলেন মুহাম্মাদ ইবনু মুসলিম ইবনু শিহাব। এটি "আস-সুনানুল কুবরা" গ্রন্থে ৬৫২ নম্বরে রয়েছে।
এটি আহমাদ (১২০৭৪), বুখারী (৮০৫) ও (১১১৪), মুসলিম (৪১১): (৭৭), ইবনু মাজাহ (১২৩৮) এবং ইবনু হিব্বান (২১০২) সুফিয়ান ইবনু উয়ায়নাহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তাদের বর্ণনায় রয়েছে: "অতঃপর সালাতের সময় উপস্থিত হলো, তিনি বসে সালাত আদায় করলেন এবং আমরাও তাঁর পেছনে বসে সালাত আদায় করলাম" (এটি আহমাদের শব্দাবলী)। বুখারী ব্যতীত অন্যদের বর্ণনায় অতিরিক্ত অংশ রয়েছে: "আর যদি তিনি বসে সালাত আদায় করেন তবে তোমরা সবাই বসে সালাত আদায় করো।"
এটি আহমাদ (১২৬৫২) সংক্ষেপে এবং (১২৬৫৬), বুখারী (৭৩২) ও (৭৩৩), মুসলিম (৪১১): (৭৮), (৭৯) ও (৮১), তিরমিযী (৩৬১) এবং ইবনু হিব্বান (২১০৮) বিভিন্ন সূত্রে যুহরী থেকে বর্ণনা করেছেন। তাদের কারো কারো বর্ণনায় উল্লিখিত অতিরিক্ত অংশটি রয়েছে। কিছু বর্ণনায় এই অতিরিক্ত অংশটিও রয়েছে: "যখন তিনি দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করবেন, তোমরাও দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করবে।" মালিক-এর সূত্রে ৮৩২ নম্বর হাদীসে এই অতিরিক্ত অংশগুলো সামনে আসবে।
এটি আহমাদ (১৩০৭১) ও বুখারী (৩৭৮) হুমাইদ আত-তাবীল-এর সূত্রে আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন। তাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের তাঁর স্ত্রীদের থেকে এক মাস আলাদা থাকার (ঈলা) কথা উল্লিখিত আছে।