৫৯৭ - আবদাহ ইবন আবদুর রহিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবন শুমাইল আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: কাসীর ইবন কারাওয়ান্দা(১) আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমরা সালিম ইবন আবদুল্লাহকে সফরকালীন সালাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। আমরা বললাম:
আবদুল্লাহ কি সফরে সালাতসমূহ একত্রিত করতেন? তিনি বললেন: না, তবে মুযদালিফা ব্যতীত। এরপর আমি তাঁর কাছে আসলাম, তখন তিনি বললেন: তাঁর নিকট সাফিয়্যাহ ছিলেন। তিনি তাঁর নিকট সংবাদ পাঠালেন যে: 'আমি দুনিয়ার শেষ দিনে এবং আখিরাতের প্রথম দিনে আছি।' তখন তিনি সওয়ার হলেন এবং আমিও তাঁর সাথে ছিলাম। তিনি দ্রুত গতিতে সফর করতে লাগলেন এমনকি সালাতের সময় উপস্থিত হলো(২), তখন মুআযযিন তাঁকে বললেন: হে আবু আবদুর রহমান! সালাতের সময় হয়েছে। কিন্তু তিনি চলতে থাকলেন যতক্ষণ না দুই সালাতের মধ্যবর্তী সময়ে পৌঁছালেন; তখন তিনি অবতরণ করলেন এবং মুআযযিনকে বললেন: ইকামত দাও, যখন আমি যোহর থেকে সালাম ফিরাব তখন তুমি নিজ স্থানেই পুনরায় ইকামত দিবে। এরপর সে ইকামত দিল এবং তিনি যোহর দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন, তারপর সালাম ফিরালেন। এরপর সে নিজ স্থানে ইকামত দিল এবং তিনি আসর দুই রাকাত আদায় করলেন। এরপর তিনি সওয়ার হলেন এবং দ্রুত গতিতে সফর করতে লাগলেন এমনকি সূর্য ডুবে গেল। তখন মুআযযিন তাঁকে বললেন: হে আবু আবদুর রহমান! সালাতের সময় হয়েছে। তিনি বললেন: তোমার আগের কাজের মতোই করো। তিনি চলতে থাকলেন এমনকি যখন নক্ষত্রসমূহ ফুটে উঠল; তখন তিনি অবতরণ করে বললেন: ইকামত দাও, যখন আমি সালাম ফিরাব তখন পুনরায় ইকামত দিবে। এরপর সে ইকামত দিল(৩) এবং তিনি মাগরিব তিন রাকাত আদায় করলেন। এরপর সে নিজ স্থানে ইকামত দিল এবং তিনি পরবর্তী ইশার সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি তাঁর চেহারার সামনে এক সালাম ফিরালেন। এরপর তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের কারো নিকট যদি এমন কোনো বিষয় উপস্থিত হয় যার সময় পার হয়ে যাওয়ার ভয় থাকে, তবে সে যেন এই পদ্ধতিতে সালাত আদায় করে।"(৪).

‌‌৪৫ - অধ্যায়: যে অবস্থায় দুই সালাত একত্রে আদায় করা হয়
৫৯৮ - কুতাইবাহ ইবন সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মালিক থেকে, তিনি নাফি' থেকে...--------------------------------------------
= এবং এর পূর্বে ইবন জাবিরের সূত্রে নাফি' থেকে এর সমার্থবোধক বর্ণনা অতিক্রান্ত হয়েছে, আর এর ওপর টীকা দ্রষ্টব্য।
তাঁর উক্তি: 'যখন সফর দ্রুততর হয়', অর্থাৎ সফর তাকে দ্রুতগামী ও সচেষ্ট করে তোলে। আস-সিন্দি এটি বলেছেন।
(১) 'ক্ব' ও 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে এবং 'কাফ', 'হা' ও 'ইয়া' এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: কানবার। আর 'মীম' এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: কারুন্দা।
(২) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে এবং 'কাফ' ও 'ইয়া' এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: যোহর। আর পূর্ববর্তী ৫৮৮ নং বর্ণনায় রয়েছে: যোহরের সালাত।
(৩) 'হা' পাণ্ডুলিপিতে একটি সংস্করণ হিসেবে এর দিকে ইশারা করা হয়েছে, আর 'কাফ' এর পার্শ্বটীকায় এটি সংযোজন করা হয়েছে, তবে এটি 'ক্ব' পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৪) আবদাহ ইবন আবদুর রহিম সত্যবাদী ও উত্তম হাদীস বর্ণনাকারী। কাসীর ইবন কারাওয়ান্দা সম্পর্কে ৫৮৮ নং হাদীসে আলোচনা করা হয়েছে। ইবন শুমাইল হলেন আন-নাদর, এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।