মাগরিব তিন রাকাত, তারপর এর অব্যবহিত পরেই তিনি দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন, এরপর বললেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এভাবেই করতে দেখেছি(১).

৫৯২ - আমর ইবনে উসমান আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: বাকিয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি হামযাহ থেকে। হ: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল মুগিরাহ, তিনি বলেন: উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন - এবং শব্দাবলি তাঁর - শুআইব থেকে, তিনি যুহরি থেকে, তিনি বলেন: সালিম আমাকে সংবাদ দিয়েছেন
তাঁর পিতা থেকে, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছি যে, যখন সফরে থাকাকালীন দ্রুত পথ চলার প্রয়োজন হতো, তখন তিনি মাগরিবের সালাত বিলম্ব করতেন যাতে মাগরিব ও এশার সালাত একত্রে আদায় করতে পারেন(২).

৫৯৩ - মুআম্মিল ইবনে ইহাব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মদ আল-জারি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল আজিজ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মালিক ইবনে আনাস থেকে, তিনি আবুল জুবাইর থেকে--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহিহ। সুফিয়ান হলেন ইবনে উয়াইনাহ এবং ইবনে আবি নাজিহ হলেন আবদুল্লাহ আল-মাক্কি; এটি 'আস-সুনান আল-কুবরা' গ্রন্থের ১৫৮৩ নম্বরে রয়েছে।
আহমদ (৪৫৯৮) সুফিয়ান ইবনে উয়াইনাহ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
সামনে আগত হাদিস নম্বরগুলো দেখুন: (৫৯২), (৫৯৫), (৫৯৬), (৫৯৭), (৫৯৮), (৫৯৯) এবং (৬০০); এবং পূর্ববর্তী হাদিস নম্বর (৫৮৮)।
তাঁর উক্তি: 'আল-হিমা' হলো মদিনার নিকটবর্তী একটি স্থান। এবং 'ফাহমাতুল ইশা' হলো রাতের অন্ধকারের সূচনা। এটি সিন্ধি বলেছেন।
(২) হাদিসটি সহিহ। বাকিয়্যাহ - তিনি হলেন ইবনুল ওয়ালিদ - তিনি 'তাদলিস' ও 'তাসবিয়াহ' করেন, তবে তাঁর সমর্থনকারী বর্ণনা (তাবি) পাওয়া গেছে। উভয় সনদের অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। ইবনে আবি হামযাহ হলেন শুআইব। উসমান হলেন ইবনে সাঈদ ইবনে কাসির আল-হিমসি, যিনি গ্রন্থকারের উস্তাদ আমরের পিতা। সালিম হলেন আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পুত্র। এটি 'আস-সুনান আল-কুবরা' গ্রন্থে ১৫৮০ নম্বরে আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল মুগিরাহ সূত্রে উসমান থেকে বর্ণিত হয়েছে।
বুখারি (১০৯১) ও (১১০৯) আবু আল-ইয়ামান সূত্রে শুআইব থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন এবং সালিমের এই উক্তিটি বৃদ্ধি করেছেন: 'আর আবদুল্লাহ (ইবনে উমর) এরূপ করতেন যখন সফরে দ্রুত চলার প্রয়োজন হতো।'
মুসলিম (৭০৩): (৪৫) ইউনুস ইবনে ইয়াজিদ আল-আইলি সূত্রে যুহরি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
বুখারি (১০৯২) জযম (দৃঢ়তা)-এর সাথে লাইস সূত্রে ইউনুস থেকে, তিনি ইবনে শিহাব আল-যুহরি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এতে ইবনে উমরের তাঁর স্ত্রী সাফিয়্যাহ বিনতে আবি উবাইদের জন্য সাহায্যের আহ্বানের খবর রয়েছে। এর শুরুতে সালিমের এই উক্তিটিও এসেছে: 'ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) মুজদালিফায় মাগরিব ও এশার সালাত একত্রে পড়তেন।' =