22 - Chapter: The Woman Who Adds Hair Extensions

5094 - Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahim informed me, saying: Abu al-Nadr narrated to us, saying: Shu'bah narrated to us, from Hisham ibn 'Urwah, from his wife Fatimah, from Asma' bint Abi Bakr, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, cursed the woman who adds hair extensions and the woman who asks for hair extensions to be added.(1)

23 - Chapter: The Woman Who Asks for Hair Extensions (2)

5095 - Ishaq ibn Ibrahim informed us, saying: Muhammad ibn Bishr narrated to us, saying: 'Ubayd Allah narrated to us, from Nafi', from Ibn 'Umar, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, cursed the woman who adds hair extensions, the woman who asks for hair extensions to be added, the woman who tattoos, and the woman who asks for tattoos to be done.(3)(4)

--------------------------------------------
= And see what precedes it.
His saying: "kubbah" — al-Sindi said: hair wrapped, some of it over some.
And his saying: "adds to it" — i.e., she adds that to the head.
(1) Its chain of transmission is authentic. Abu al-Nadr: he is Hashim ibn al-Qasim, and Fatimah: she is bint al-Mundhir. It is in "Al-Sunan al-Kubra" under number (9321).
Al-Bukhari (5936) and Muslim (2122) also narrated it via two routes from Shu'bah, with this chain of transmission. In Muslim's narration there is an additional story.
It will also come — with this addition — under number (5250) via the route of Yahya al-Qattan, from Hisham ibn 'Urwah, with it.
Al-Sindi said: His saying: "al-wasilah" (the woman who adds extensions): she is the one who joins hair with other hair, whether she joins it with her own hair or the hair of someone else. And "al-mustawsilah" (the one who asks for extensions): she is the one who instructs someone to do it to her.
(2) In (K) and the margin of (H): al-muwtasilah.
(3) In (H): and al-mustawshimah.
(4) Its chain of transmission is authentic. 'Ubayd Allah: he is Ibn 'Umar al-'Umari, and Nafi': he is the freed slave of Ibn 'Umar. It is in "Al-Sunan al-Kubra" under number (9322). =