নিশ্চয়ই আমি আসরের সালাত আদায় করেছি। তারা তাকে বলল: আপনি তো দ্রুত করে ফেলেছেন। তিনি বললেন: আমি তো কেবল সেভাবেই সালাত আদায় করি যেভাবে আমি আমার সঙ্গীদের সালাত আদায় করতে দেখেছি(১)(২)।

‌‌৮ - অধ্যায়: আসরের সালাত বিলম্বে আদায়ের ব্যাপারে কঠোরতা
৫১১ - আলী ইবনে হুজর ইবনে ইয়াস ইবনে মুকাতিল ইবনে মুশামরিজ ইবনে খালিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে,
তিনি বসরার নিজ ঘরে অবস্থানরত আনাস ইবনে মালিকের নিকট প্রবেশ করলেন যখন তিনি যোহরের সালাত থেকে অবসর হয়েছিলেন; আর তাঁর ঘর ছিল মসজিদের পাশেই। আমরা যখন তাঁর কাছে প্রবেশ করলাম, তখন তিনি বললেন: তোমরা কি আসরের সালাত আদায় করেছ? আমরা বললাম: না, আমরা এইমাত্র যোহর থেকে অবসর হয়েছি। তিনি বললেন: তাহলে তোমরা আসরের সালাত আদায় করে নাও। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর আমরা দাঁড়ালাম এবং সালাত আদায় করলাম। যখন আমরা সালাত শেষ করলাম, তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: "সেটি হলো মুনাফিকের সালাত; সে বসে আসরের অপেক্ষা করতে থাকে, অবশেষে যখন সূর্য শয়তানের দুই শিংয়ের মাঝখানে পৌঁছে, তখন সে দাঁড়ায় এবং দ্রুত চারটি ঠোকর দেয় (সালাত আদায় করে), যাতে সে আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লাকে খুব অল্পই স্মরণ করে।"(৪)।--------------------------------------------
(১) (হা) এবং (ইয়া) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তারা সালাত আদায় করে।
(২) এর সনদ হাসান। মুহাম্মদ ইবনে আমর—যিনি ইবনে আলকামা—তিনি সত্যবাদী, উত্তম হাদিস বর্ণনাকারী। অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। আবু আলকামা আল-মাদানি হলেন আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-ফারওয়ি। আর আবু সালামাহ হলেন ইবনে আব্দুর রহমান। ইবনে হিব্বান (১৫১৪) খাল্লাদ ইবনে খাল্লাদ আল-আনসারির সূত্রে আনাস থেকে অনুরুপ বর্ণনা করেছেন। মুসনাদ (১৩২৩৯) এর হাদিসটিও দ্রষ্টব্য, যা আব্দুল্লাহ ইবনে সুলাইমান ইবনে যাইদ ইবনে সাবিতের সূত্রে আনাস থেকে বর্ণিত। এবং এর পূর্ববর্তী চারটি হাদিস দেখুন।
(৩) (কাফ) এবং (ইয়া) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তোমরা কি সালাত আদায় করেছ?
(৪) এর সনদ সহিহ। ইসমাঈল হলেন ইবনে জাফর। আর আলা হলেন ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে ইয়াকুব। এটি 'সুনানে কুবরা'র ১৫০৯ নং হাদিস। মুসলিম (৬২২): (১৯৫), তিরমিযী (১৬০), ইবনে হিব্বান (২৬২) আলী ইবনে হুজরের সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন। মুসলিম আলী ইবনে হুজরের সাথে ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব, মুহাম্মদ ইবনে সাব্বাহ ও কুতাইবা ইবনে সাঈদকেও উল্লেখ করেছেন। এই বর্ণনাগুলোতে 'আসরের অপেক্ষা করা' এর পরিবর্তে 'সূর্যের অপেক্ষা করা' শব্দ এসেছে। ইমাম তিরমিযী বলেছেন: হাদিসটি হাসান সহিহ।