অতঃপর তিনি দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন—অর্থাৎ ইশা—তারপর তিনি উল্লেখ করলেন যে, ইবনে উমর সেই স্থানে তাদের সাথে অনুরূপ করেছিলেন এবং তিনি উল্লেখ করলেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেই স্থানে অনুরূপ করেছিলেন(১)।

‌‌১৯ - অধ্যায়: ইশার সালাতের ফজিলত
৪৮২ - নাসর ইবনে আলী ইবনে নাসর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আব্দুল আলা থেকে, তিনি বলেন: মা’মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জুহরি থেকে, তিনি উরওয়া থেকে,
তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইশার সালাতে এত বিলম্ব করলেন যে, উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) তাকে ডেকে বললেন: নারী ও শিশুরা ঘুমিয়ে পড়েছে। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বের হয়ে আসলেন এবং বললেন: "তোমরা ছাড়া আর কেউ এই সালাত আদায় করছে না।" আর সেই দিন মদিনাবাসী ছাড়া আর কেউ সালাত আদায় করত না(২)।--------------------------------------------
= এবং মাগরিব ও ইশা এক ইকামতে একত্রিত করা হয়েছিল, যেমনটি উৎসগুলোতে বর্ণিত হয়েছে এবং যা ৪৮৩ ও ৪৮৪ নম্বরে সামনে আসবে; আর এর ব্যাখ্যায় শরহে মুসলিমের ৯/৩১ পৃষ্ঠায় নববীর ব্যাখ্যা দ্রষ্টব্য।
(১) এর সনদ সহিহ। খালিদ: তিনি হলেন ইবনুল হারিস। আর এটি "আস-সুনান আল-কুবরা"-তে ৩৭৬ নম্বরে রয়েছে।
আহমদ (৫৫০৬) এটি বর্ণনা করেছেন এবং গ্রন্থকার "আস-সুনান আল-কুবরা" (৪০১৪)-তে মুহাম্মদ ইবনে জাফর থেকে, আবু দাউদ (১৯৩২) এবং ইবনে হিব্বান (৩৮৫৯) ইয়াহইয়া আল-কাত্তান থেকে বর্ণনা করেছেন, উভয়েই শু’বা থেকে, এই সনদে। এতে উল্লেখ আছে যে, তিনি সালাতের ইকামত দিলেন, মাগরিব তিন রাকাত পড়ে সালাম ফিরালেন এবং ইশা দুই রাকাত পড়লেন …
আহমদ (৫২৪১), মুসলিম (১২৮৮): (২৮৯) এবং গ্রন্থকার "আস-সুনান আল-কুবরা" (৪০১২)-তে ওকি ইবনুল জাররাহ থেকে, তিনি শু’বা থেকে, তিনি সালামা ও হাকাম থেকে, তারা সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে এই একই সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। মুসলিম এর শব্দগুলো উল্লেখ করেননি।
এটি সামনে আসবে বাহজ ইবনে আসাদের সূত্রে শু’বা থেকে ৪৮৪ নম্বরে, শারিকের সূত্রে ৬৫৭ নম্বরে, এবং সুফিয়ান সাওরির সূত্রে ৩০৩০ নম্বরে; তারা তিনজনই সালামা থেকে এই একই সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এছাড়া বাহজের সূত্রে শু’বা থেকে, তিনি হাকাম থেকে ৪৮৩ নম্বরে এবং আবদুর রহমান ইবনে মাহদির সূত্রে শু’বা থেকে, তিনি হাকাম ও সালামা থেকে, তারা সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে ৬৫৮ নম্বরে এটি বর্ণনা করেছেন।
অনুরূপ বর্ণনা আবু ইসহাক আস-সাবিঈ’র সূত্রে সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে ৬০৬ ও ৬৫৯ নম্বরে সামনে আসবে। এছাড়া সালিম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উমরের সূত্রে তার পিতা থেকে ৬০৭, ৬৬০ এবং ৩০২৮ নম্বরে এবং উবায়দুল্লাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উমরের সূত্রে তার পিতা থেকে ৩০২৯ নম্বরে সামনে আসবে।
(২) এর সনদ সহিহ। আব্দুল আলা: তিনি হলেন ইবনে আব্দুল আলা আল-বাসরি। মা’মার: তিনি হলেন ইবনে রাশিদ। এটি "আস-সুনান আল-কুবরা"-তে ৩৮৮ নম্বরে রয়েছে। =