আল্লাহর নাম নেওয়া হয়েছে(১), সুতরাং তুমি খাও; তবে দাঁত বা নখ দিয়ে নয়।"(২)

‌‌২০ - অধ্যায়: দাঁত দিয়ে যবেহ করা প্রসঙ্গে
৪৪০৪ - হান্নাদ ইবনাস সারী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-আহওয়াস থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে মাসরুক থেকে, তিনি আবায়া ইবনে রিফায়া থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে,
তিনি তাঁর দাদা রাফে ইবনে খাদীজ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আগামীকাল আমরা শত্রুর মুখোমুখি হব, অথচ আমাদের নিকট কোনো ছুরি নেই। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "যা রক্ত প্রবাহিত করে এবং যাতে মহান আল্লাহর নাম নেওয়া হয়, তা তোমরা খাও; যতক্ষণ পর্যন্ত না তা দাঁত বা নখ হয়। আর আমি তোমাদেরকে এর কারণ বলছি—দাঁত হলো হাড়, আর নখ হলো হাবশীদের ছুরি।"(৩)।--------------------------------------------
(১) 'আলাইহি' শব্দটি (কাফ) ও (হা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(২) এর সনদ সহীহ। সুফিয়ান হলেন ইবনে উয়াইনাহ এবং উমরের পিতা সাঈদ হলেন ইবনে মাসরুক আস-সাওরী।
এটি 'আস-সুনান আল-কুবরা'-তে ৪৪৭৭ নম্বরে রয়েছে।
মুসলিম (১৯৬৮): (২২) ইবন আবী উমর থেকে, তিনি সুফিয়ান ইবনে উয়াইনাহ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ৪৪০৯ ও ৪৪১০ নম্বরে বিস্তারিত আসবে।
পূর্ববর্তী বর্ণনার দিকে লক্ষ্য করুন।
পূর্বে অতিক্রান্ত ৪২৯৭ নম্বর হাদিসটিও দ্রষ্টব্য।
(৩) এর সনদ: সহীহ। আবু আল-আহওয়াস হলেন সাল্লাম ইবনে সুলাইম। এটি 'আস-সুনান আল-কুবরা'-তে ৪৪৭৮ নম্বরে রয়েছে।
তিরমিযী (১৪৯১) হান্নাদ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এছাড়া হান্নাদ থেকে এটি পূর্বে উল্লেখিত ৪২৯৭, ১৪৯২ এবং ১৬০০ নম্বরেও দুটি অংশে বর্ণিত হয়েছে।
বুখারী (৫৫৪৩) ও আবু দাউদ (২৮২১) উভয়েই মুসাদ্দাদ থেকে, তিনি আবু আল-আহওয়াস থেকে—এই সূত্রে পূর্ণাঙ্গরূপে এটি বর্ণনা করেছেন।
উমর ইবনে সাঈদের সূত্রে পূর্ববর্তী বর্ণনায় এটি সংক্ষিপ্তভাবে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং অচিরেই শু'বাহর সূত্রে ৪৪০৯ নম্বরে এবং সুফিয়ান আস-সাওরীর সূত্রে ৪৪১০ নম্বরে বিস্তারিত আসবে; তারা তিনজনেই সাঈদ ইবনে মাসরুক থেকে, তিনি আবায়া ইবনে রিফায়া ইবনে রাফে থেকে, তিনি তাঁর দাদা রাফে থেকে বর্ণনা করেছেন। তারা সনদে 'রিফায়া'-র নাম উল্লেখ করেননি। =