4347 - ‘Alī ibn Ḥujr informed us, saying: Ismā‘īl narrated to us, from Ayyūb, from al-Qāsim al-Tamīmī, from Zahdam al-Jarmī, who said:
We were with Abū Mūsā when his food was brought, and among the food was chicken meat. In the company there was a ruddy-complexioned man from the tribe of Taym Allāh, who looked like a freed slave, and he did not come near. Abū Mūsā said to him: "Come near, for I have seen the Messenger of Allah ﷺ eating from it."

4348 - Ismā‘īl ibn Mas‘ūd informed us, from Bishr — he is Ibn al-Mufaḍḍal — who said: Sa‘īd narrated to us, from ‘Alī ibn al-Ḥakam, from Maymūn ibn Mihrān, from Sa‘īd ibn Jubayr
--------------------------------------------
= And it was also recorded — in extended and abridged form — by Aḥmad (19519), (19554), (19592), (19593), (19594), (19638), and (19639); al-Bukhārī (3133), (4385), (5517), (6649), and (7555); Muslim (1649): (9); al-Tirmidhī (1827); and Ibn Ḥibbān (5222) and (5255), via multiple chains from Ayyūb, with this chain of transmission.
It was also recorded — in extended form — by Muslim (1649): (9) via the route of Muṭarr al-Warrāq, and by al-Tirmidhī (1826) via the route of Qatādah, both from Zahdam, with it.
It will follow in similar form in the next hadith.
See also what preceded at number (3779).

(1) Its chain is authentic. Ismā‘īl: he is Ibn Ibrāhīm ibn Miqsam al-Asadī, known as Ibn ‘Ulayyah. Al-Qāsim al-Tamīmī: he is Ibn ‘Āṣim. It is in al-Sunan al-Kubrā at number (4840).
It was also recorded by al-Bukhārī (6721) and Muslim (1649): (9) from ‘Alī ibn Ḥujr, with this chain; and with ‘Alī ibn Ḥujr, Muslim also paired Isḥāq ibn Ibrāhīm and Ibn Numayr.
It was also recorded — in extended form — by Aḥmad (19591) and (19637), and Muslim (1649): (9), via the route of Ismā‘īl ibn ‘Ulayyah with it.
It was also recorded — also in extended form — by Aḥmad (19594), (19638), and (19639); al-Bukhārī (3133), (5518), (6649), and following (6721) and (7555); Muslim (1649): (9); and Ibn Ḥibbān (5255), via multiple chains from Ayyūb, with it.
A similar version preceded in the one before it.