নসিহত (কল্যাণকামিতা), নিশ্চয় দ্বীন হলো নসিহত।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, কার জন্য? তিনি বললেন: "আল্লাহর জন্য, তাঁর কিতাবের জন্য, তাঁর রাসূলের জন্য, মুসলিমদের ইমামগণের (নেতৃবর্গ) জন্য এবং তাদের সাধারণ জনগণের জন্য"(১).

৪২০০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল কুদ্দুস ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবদুল কাবীর ইবনে শুয়াইব ইবনুল হাবহাব, তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে জাহযাম, তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ইসমাঈল ইবনে জাফর, ইবনে আজলান থেকে, তিনি আল-কাক্কা ইবনে হাকিম থেকে এবং সুমাই থেকে এবং উবাইদুল্লাহ ইবনে মিকসাম থেকে, তারা আবু সালিহ থেকে
তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "দ্বীন হলো নসিহত।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, কার জন্য? তিনি বললেন: "আল্লাহর জন্য, তাঁর কিতাবের জন্য, তাঁর রাসূলের জন্য, মুসলিমদের ইমামগণের জন্য এবং তাদের সাধারণ জনগণের জন্য"(২).

‌‌৩২ - পরিচ্ছেদ: ইমামের (নেতার) ঘনিষ্ঠ সহচর বা উপদেষ্টা
৪২০১ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে আব্দুল্লাহ, তিনি বলেন: আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুয়াম্মার ইবনে ইয়ামার, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুয়াবিয়া ইবনে সালাম, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যুহরি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সালামা ইবনে আব্দুর রহমান--------------------------------------------
(১) তামীম আদ-দারী বর্ণিত হাদীস হিসেবে সহীহ, যেমনটি পূর্ববর্তী দুটি বর্ণনায় অতিক্রান্ত হয়েছে। এই সনদে ইবনে আজলান—যিনি মুহাম্মদ—একক হয়ে গেছেন এবং এতে তিনি ভুল করেছেন; মুহাম্মদ ইবনে নাসর আল-মারওয়াযী 'তা’যীমু কাদরিস সালাত' (২/৬৮৪-৬৮৫) গ্রন্থে বলেছেন: কাকা থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে ইবনে আজলানের বর্ণিত হাদীসটি ভুল... তার বক্তব্যের শেষ পর্যন্ত। ইবনে তাহির আল-মাকদিসী 'আতরাফুল গারাইব' (৫/৩৪৪) গ্রন্থে বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে আজলান সুমাই, উবাইদুল্লাহ ইবনে মিকসাম ও আল-কাক্কা থেকে এটি বর্ণনায় একক হয়ে গেছেন। আমি (গ্রন্থকার) বলছি: সুমাই ও উবাইদুল্লাহ ইবনে মিকসামের বর্ণনা পরবর্তী হাদীসে আসবে। ইমাম বুখারী 'আত-তারীখুল আওসাত' (২/৩৫) গ্রন্থে এর সনদসমূহের দিকে ইঙ্গিত করার পর বলেছেন: এই হাদীসের পুরো সারকথা তামীম আদ-দারীর ওপর নির্ভরশীল এবং তামীম ছাড়া অন্য কারও থেকে এটি বিশুদ্ধভাবে প্রমাণিত নয়। দারা কুতনী 'আল-ইলাল' (১০/১১৮) গ্রন্থে এর সনদের মতপার্থক্য উল্লেখ করার পর বলেছেন: সঠিক হলো এটি তামীম থেকে বর্ণিত। হাদীসটি 'আস-সুনানুল কুবরা' গ্রন্থে ৭৭৭৪ ও ৮৭০১ নম্বরে রয়েছে।
এবং এটি আহমদ (৭৯৫৪) ও তিরমিযী (১৯২৬) সাফওয়ান ইবনে ঈসা-এর সূত্রে মুহাম্মদ ইবনে আজলান থেকে, তিনি এককভাবে আল-কাক্কা ইবনে হাকিম থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
(২) তামীম আদ-দারী বর্ণিত হাদীস হিসেবে সহীহ এবং পূর্ববর্তী বর্ণনায় এ সম্পর্কে আলোচনা করা হয়েছে। সুমাই হলেন আবু বকর ইবনে আব্দুর রহমান ইবনুল হারিসের মুক্তদাস। এটি 'আস-সুনানুল কুবরা' গ্রন্থে ৭৭৭৫ নম্বরে রয়েছে।