আবু আবদুর রহমান(১) বলেন: এটি ভুল, এবং সঠিক হলো সুয়াইর বিন আল-খিমস-এর হাদিস।

৪০৮৯ - আহমাদ ইবনে সুলাইমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুয়াবিয়া ইবনে হিশাম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আব্দুল্লাহ ইবনুল হাসান থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহিম ইবনে তালহা থেকে,
তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার সম্পদ রক্ষার্থে নিহত হয়, সে শহীদ।"(২)

৪০৯০ - ইসহাক ইবনে ইবরাহিম এবং কুতায়বা ইবনে সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন — শব্দগুলো ইসহাকের — তারা উভয়ে বলেন(৩): সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যুহরি থেকে, তিনি তালহা ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আউফ থেকে,
তিনি সাঈদ ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার সম্পদ রক্ষার্থে নিহত হয়, সে শহীদ।" (সংক্ষিপ্ত)(৪)(৫)।--------------------------------------------
= দ্রষ্টব্য: পূর্ববর্তী বর্ণনার টীকা।
হাদিসটি ৪০৮৪ নম্বরে গত হয়েছে।
(১) তাঁর উক্তি: "আবু আবদুর রহমান বলেন", এটি (ক্বাফ), (কাফ) এবং (হা) পাণ্ডুলিপিতে নেই। নাসায়ীর এই উক্তিটি "আস-সুনান আল-কুবরা" এর বর্ণনায় আসেনি।
(২) হাদিসটি সহীহ, তবে এর একজন বর্ণনাকারীর নামকরণে ভ্রম রয়েছে: তিনি হলেন মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহিম ইবনে তালহা, অথচ সঠিক হলো—পূর্ববর্তী বর্ণনায় যেমনটি এসেছে—ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে তালহা, যা লেখক তার "আস-সুনান আল-কুবরা" গ্রন্থে ৩৫৩৮ নম্বর বর্ণনার পর উল্লেখ করেছেন।
(৩) (রা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তিনি বলেন", আর তা ভুল।
(৪) "সংক্ষিপ্ত" শব্দটি (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৫) যদি সাঈদ ইবনে যায়েদ থেকে তালহা ইবনে আব্দুল্লাহর শ্রবণ প্রমাণিত হয়, তবে এর সনদ সহীহ। যাহাবি "আস-সিয়ার" (১/১২৬) গ্রন্থে বলেছেন: এটি এমন হাদীস যার সনদ গ্রহণযোগ্য, তবে এতে বিচ্ছেদ রয়েছে; কারণ তালহা ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আউফ এটি সাঈদ থেকে শুনেননি। মালিক, ইউনুস এবং একদল বর্ণনাকারী এটি যুহরি থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তারা তালহা ও সাঈদের মাঝখানে আব্দুর রহমান ইবনে আমর ইবনে সাহল আল-আনসারীকে অন্তর্ভুক্ত করেছেন। সুফিয়ান হলেন ইবনে উয়াইনা। হাদিসটি "আস-সুনান আল-কুবরা" এর ৩৫৩৯ নম্বরে রয়েছে। =