৩৮৭৮ - মুহাম্মদ বিন ইসমাঈল বিন ইবরাহীম আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইউনুস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মাতার থেকে, তিনি আতা থেকে
তিনি জাবির থেকে মারফূ হিসেবে (অর্থাৎ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে) বর্ণনা করেছেন: তিনি জমি ইজারা(১) দিতে নিষেধ করেছেন।(২)
জমি ইজারা দেওয়ার নিষেধাজ্ঞার বিষয়ে আব্দুল মালিক বিন আব্দুল আযীয বিন জুরাইজ তাঁর (মাতার-এর) সাথে একমত হয়েছেন:

৩৮৭৯ - কুতাইবা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আল-মুফাযযাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি আতা এবং আবু যুবাইর থেকে
তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুখাবারা, মুযাবানা, মুহাকালা এবং ফল খাওয়ার উপযোগী হওয়ার আগে তা বিক্রি(৩) করতে নিষেধ করেছেন, তবে আরিয়া(৪) এর ক্ষেত্রে অনুমতি দিয়েছেন।--------------------------------------------
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন আহমাদ (১৪৯৬৭) সাঈদ বিন আবী আরুবা-এর সূত্র ধরে, মুসলিম (১৫৩৬): (৮৮) হাদিস নং (১৫৪৩) এর পরে, এবং ইবনে হিব্বান (৫১৯০) মাহদী বিন মাইমুন-এর সূত্র ধরে, তাঁরা উভয়ই মাতার বিন তাহমান থেকে, এই সনদে।
এবং ইতিপূর্বে গত তিনটি হাদিসে এটি অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) (হ) পাণ্ডুলিপিতে এখানে এবং পরবর্তী স্থানে ‘কিরা’ (ইজারা) শব্দটি ‘কিরি’ রূপে লেখা হয়েছে।
(২) হাদিসটি সহীহ, এবং মাতার-এর কারণে এই সনদটি মুতাবা'আত (সমর্থনমূলক বর্ণনা) ও শাওয়াহিদ (সাক্ষ্যমূলক বর্ণনা) এর ক্ষেত্রে হাসান; তিনি হলেন মাতার বিন তাহমান আল-ওয়াররাক, তাঁর মুতাবা'আত (সমর্থন) রয়েছে এবং সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। ইউনুস: তিনি হলেন ইবনে মুহাম্মদ আল-মুআদ্দিব, এবং হাম্মাদ: তিনি হলেন ইবনে যায়েদ। এটি "আস-সুনানুল কুবরা" তে ৪৫৯১ নম্বরে রয়েছে।
মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন (১৫৩৬): (৮৭) হাদিস নং (১৫৪৩) এর পরে আবু কামিল আল-জাহদারী থেকে, তিনি হাম্মাদ বিন যায়েদ থেকে এই সনদে। মুসলিম এটি আরও বর্ণনা করেছেন (১৫৩৬): (৮৬) হাদিস নং (১৫৪৩) এর পরে রাবাহ বিন আবী মা'রূফ-এর সূত্র ধরে, তিনি আতা থেকে, এই সনদে। এবং এর শেষে অতিরিক্ত রয়েছে: এবং বহু বছরের জন্য জমি বিক্রি করতে এবং ফল পরিপক্ক হওয়ার আগে তা বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন।
মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন (১৫৩৬): (৯৯) হাদিস নং (১৫৪৩) এর পরে, এবং ইবনে হিব্বান (৫১৯৩) নু'মান বিন আবী আইয়াশ-এর সূত্র ধরে জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ৩৯১৯ (পুনরাবৃত্তি) নম্বরে আরিম-এর সূত্র ধরে হাম্মাদ বিন যায়েদ থেকে, তিনি আমর বিন দীনার থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করবেন। এবং ইতিপূর্বে ৩৮৭৪ নম্বরে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।
(৩) (র) পাণ্ডুলিপিতে ‘ফলসমূহ’ (বহুবচন) শব্দ ব্যবহৃত হয়েছে।
(৪) এর সনদ সহীহ। কুতাইবা: তিনি হলেন ইবনে সাঈদ এবং আল-মুফাযযাল: তিনি হলেন ইবনে ফাযালা বিন উবাইদ আল-ক্বিবতানি। =